Начались съемки телевизионной экранизации BBC «Войны Миров» Герберта Уэллса. Это первая экранизация, которая будет полностью соответствовать оригинальному классическому роману Уэллса, вплоть до английского произношения.
«Война миров» — это первый научно-фантастический роман, в котором рассматривается идея инопланетного вторжения. Впервые он был опубликован в журнале «Pirson’s magazine» в 1897 году, а в следующем году вышел как книга. История захватила воображение читателей и была много раз адаптирована, в том числе как радиопостановка, которая, согласно городской легенде, вызвала массовую панику в Соединенных Штатах.
ЕЩЕ ПО ТЕМЕ: Ридли Скотт: «Чужой» себя изжил
Недавно BBC и Mammoth Productions объявили, что приступили к съемкам новой экранизации «Войны Миров». Трех серийный мини-сериал, действие которого будет разворачиваться в Эдуардовской Англии, расскажет о том, как Джордж (Рейф Спол) и его жена Эми (Элеонор Томлинсон) борются с социальным предрассудками. Жизнь супругов перевернется вверх дном, когда инопланетные захватчики появятся в Британии. Сценарий обещает сбалансировать человеческую драму и зрелищное инопланетное вторжение. Это именно тот баланс, который сделал «Войну миров» настолько популярной. В рамках официального пресс-релиза BBC первый кадр предстоящего шоу.
Новый сериал — это эксперимент со стороны BBC. Все предыдущие экранизации так или иначе переделывали сюжет, чтобы сделать его современным. Однако новая адаптация помещает историю в ее первоначальный исторический антураж. Это означает, что создатели шоу должны выдержать строгий баланс. Как заметил режиссер Крейг Вивейрос:
Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…
«Мы стремимся рассказать современную историю, показав вторжение инопланетян, которое потрясет зрителей по всему миру».
Сценарист Питер Харнес, к счастью, сам является поклонником Уэллса.
«Война миров, которую я хотел сделать — это экранизация, верная духу книги, но также полностью современная. Это будет соединение научной фантастики, драмы и ужаса. В романе Уэллса все непредсказуемо, и именно это я хочу показать в шоу. У нас потрясающий актерский состав, блестящий режиссер и замечательная команда. Я не могу дождаться, когда наша история инопланетного вторжения появится на экранах».
Любая адаптация должна создавать что-то новое. По иронии судьбы, в случае «Войны миров» это означает возвращение к корням истории. Это делает «Войну миров» захватывающим миксом из лучших шоу BBC — телевизионных драм и научной фантастики. Это экспериментальный подход, который обязательно даст отличный результат.
ДАЛЬШЕ: Тайна концовки фильма «Нечто», наконец, раскрыта
