Валериан и город тысячи планет — отзывы первых зрителей

Первые отзывы о научно-фантастическом эпике Люка Бессона 

Фильм «Валериан и город тысячи планет» снят по мотивам комиксов «Валериан и Лорелин», созданных писателем Пьером Кристианом и художником Жан-Клодом Мезиром. Привлекательные трейлеры должны привлечь внимание зрителей, а участие в создании картины знаменитого режиссера Люка Бессона должно обеспечить внимание киноманов.

Недавно фильм был показан кинокритикам. Каковы первые реакции? Принесет ли картина «Валериан и город тысячи планет» свежие идеи или это будет похоже на другие подобные картины?

Реакции неоднозначны. Кажется, все согласны с тем, что визуальные эффекты впечатляют как в контексте фильма, так и в трейлерах, но некоторые критики отмечают недостатки оригинальной истории и неинтересные диалоги. Но многие сходятся в том, что это будет истинное визуальное удовольствие, которое стоит посмотреть на большом экране.

Во-первых, вот смешанная, но, в конечном итоге, положительная реакция от Питера Скиретты:

The first half of #Valerian is visually stunning, gleefully inventive, unpredictable and bonkers insane….

Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты  бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…

— Peter Sciretta (@slashfilm) June 29, 2017

Первая половина «Валериана» визуально ошеломляет: изобретательна, непредсказуема и безумна …

Each sequence is filled w/ creatures & concepts you’ve never seen before. #Valerian's 2nd half becomes more formulaic, far less exciting…

— Peter Sciretta (@slashfilm) June 29, 2017

Каждая сцена заполнена существами и явлениями, которые вы никогда раньше не видели. Вторая половина «Валериана» становится более формальной, гораздо менее захватывающей…

Despite its problems, #Valerian needs to be experienced in 3D on the biggest screen possible. I want to experience more of this world.

— Peter Sciretta (@slashfilm) June 29, 2017

Несмотря на эти недостатки, стоит посмотреть этот фильм в 3D на самом большом экране. Хочется увидеть этот мир в большем формате.

А вот, что пишут другие критики:

#Valerian is the batsh*t kinda sci-fi, stuffed w/ wildly colorful & inventive sequences. Story is OK but some of the action blew my mind 👍 pic.twitter.com/WMSz1dZcoA

— ErikDavis (@ErikDavis) June 29, 2017

«Валериан» — это настоящее фантастическое приключение, наполненное красочными и изобретательными сценами. История в порядке, и экшн просто взорвал мозг.

oh I saw VALERIAN!! it's one of my favorite movies of the year

— David Sims (@davidlsims) June 29, 2017

О, я видел «Валериана»!! Это один из моих любимых фильмов года!

to elaborate: I def don't think it'll be for everyone. the dialogue is hella clunky as is the central romance. still loved every minute

— David Sims (@davidlsims) June 29, 2017

Сложный фильм: я не думаю, что это будет для всех. Диалоги неуклюжие, как и роман героев. Нравится каждая минута картины.

it's driven by the same good-hearted, humane philosophies that drove THE FIFTH ELEMENT. and every single set piece is wonderfully baroque

— David Sims (@davidlsims) June 29, 2017

Фильм несет те же гуманистические смыслы, что и «Пятый элемент». И каждый отдельный кадр — это великолепное барокко.

mixed on Valerian, BUT: this movie is god damn SPECTACULAR to look at. if you're going to fork out extra $ for 3D, do it for this.

— e. oliver whitney (@cinemabite) June 29, 2017

Смешанные чувства после просмотра, но этот фильм, черт возьми, стоит посмотреть. Если вы собираетесь раскошелиться на его просмотр в 3D, то сделайте это обязательно.

Now that the embargo is lifted I am free to say that VALERIAN surpassed all expectations. The best blockbuster of the summer.

— Patrik Sandberg (@PatrikSandberg) June 29, 2017

Теперь, когда появилась возможность, я могу сказать, что «Валериан» превзошел все ожидания. Это лучший блокбастер лета.

Dug opening sequence of #Valerian, has amazing 3D look. Flavor of FIFTH ELEMENT but not the same payoff. Luc Besson fans are gonna luv it.

— Jason Guerrasio (@JasonGuerrasio) June 29, 2017

Потрясающие 3D-эффекты. Напоминает «Пятый элемент», но не та развязка. Фанатам Люка Бессона фильм должен понравиться.

#Valerian embargo is up. I really liked it. A fun, visually stunning sci-fi adventure. We need more space operas that are this colorful.

— michelle buchman (@michelledeidre) June 29, 2017

Мне действительно это понравилось. Веселое, визуально потрясающее научно-фантастическое приключение. Нам нужно больше таких ярких космических опер.

#Valerian: Inventive world-building and some awesomely unique set pieces. Runs out of steam eventually, but overall a fun, worthwhile romp.

— Angie J. Han (@ajhan) June 29, 2017

«Валериан»: изобретательное создание нового мира и удивительных уникальных героев. В конце концов, драйв иссякает, но в целом забавный, достойный фильм.

В картине «Валериан и город тысячи планет» играют Дейн Дехан, Кара Делевинь, Клайв Оуэн, Рианна, Итан Хоук, Герби Хэнкок, Крис Ву и Рутгер Хауэр. Фильм появится в кинотеатрах 21 июля 2017 года. Вот официальный синопсис:

В 28-м веке Валериан (Дейн Дехан) и Лорелин (Кара Делевинь) — команда оперативников, которым поручено поддерживать порядок на всех территориях, где обитает человек. По заданию министра обороны эти двое отправляются в удивительный город Альфа — постоянно расширяющийся мегаполис, где со всех континентов мира собираются люди с разным уровнем знания, интеллекта и культуры. В центре Альфы существует темная сила, которая угрожает мирному существованию Города Тысячи Планет. Валериан и Лорелин должны обнаружить эту угрожающую силу и защищать не только Альфу, но и будущее Вселенной.

ДАЛЬШЕ: Валериан и город тысячи планет — сцена после титров: есть ли она?