В первом эпизоде сериала «Вождь войны» на Apple TV ошибочный выбор правителя дорого обошелся Ка’иане. Ему пришлось провести целую жизнь, служа безжалостному правителю, словно оружие. Затем он пытался уйти от этого, но ложь и ложные надежды вновь вовлекли его в водоворот событий. Ка’иана пережил многое.
Однако его несгибаемый дух, показанный во 2 эпизоде «Вождя войны», говорит о том, что Ка’иана обязательно достигнет берега, как бы далеко течение его ни уносило. На Гавайях грядут беспрецедентные перемены. Ясное небо и ярко-красная звезда Капуахи словно предвещают появление нового спасителя. Этот человек поможет удержать паруса, когда пророчество начнет сбываться.
Что Таула видит в будущем Ка’ахуману?
С самого момента появления Ка’ахуману в ней ощущается нечто особенное. Это не только её восхищение сияющей звездой Капуахи на фоне ясного неба Мауи. Дело также в том, что в древних Гавайях женщинам не позволялось изучать звёзды. Поэтому её тайные уроки с дядей сопряжены с риском нарушить «капу» — социальные, духовные и гендерные законы, которыми, как ожидалось, жили полинезийцы. Но в своём неуёмном стремлении к знаниям, доступным лишь мужчинам, Ка’ахуману не боялась последствий.
Ей хотелось узнать всё о Капуахи, великой красной звезде, которая вела в плавания её предков. К счастью для неё, дядя с удовольствием рассказывает ей все мифы, связанные с этой красной звездой. Один из таких мифов повествует о воине, который отважно прокладывает свой путь к небесам в поисках воды жизни. В этом предании воин совершает это путешествие каждый день, чтобы пробудить свою возлюбленную, солнце.
Но наибольшую радость Ка’ахуману приносит не история любви и преданности. Гораздо больше её волнует само путешествие красной звезды. Это путешествие за пределы известных земель. Вероятно, именно такой жаждой познания мира за пределами родного дома и движима душа Ка’ахуману. Такое любопытство не поощряется в её общине.
Однако Ка’ахуману испытывает его с прежней силой. История впоследствии признает и прославит гениальность Ка’ахуману в политике, а также её смелый вызов старым устоям. Но прежде ей предстоит выдержать множество бурь.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Мы узнаём о характере Ка’ахуману, когда её взволнованный отец, Моку, правитель из Королевства Гавайи, находит её с ужасными новостями. Беспрецедентное нападение Кахекили на О’аху взволновало всех. Королевства Мауи и Гавайи не были друзьями. Но эта война угрожает разрушить любые связи, существовавшие между двумя островами. Положение Ка’ахуману в этой ситуации чрезвычайно сложно.
Её мать, правительница Намахана, является сестрой правителя Мауи. Из-за вражды между Мауи и Гавайями, а также разделенной идентичности Ка’ахуману, её не желают видеть надолго ни в одном из этих миров. Поэтому Моку сделал единственное, что мог придумать. Он пообещал выдать дочь замуж за гавайского правителя.
Дело не в том, что Моку и Намахана не понимают, что Ка’ахуману предназначена для гораздо более великих свершений, чем рождение наследников для правителя. Однако мир, в котором они живут, не оставляет женщинам много возможностей быть кем-то большим. Ка’ахуману соглашается, хотя ей и неимоверно тяжело менять все свои планы на будущее за считанные часы. Поскольку у неё нет другого выбора, кроме как принять свою судьбу, она хочет лишь убедиться, что это правильный путь для неё.
Именно здесь на сцену выходит Таула, пророчица. Тот факт, что она вообще появляется, когда Ка’ахуману зовёт её, уже является знаком её необычности. Таула не может поделиться радостными вестями о будущем Ка’ахуману как жены правителя, которому отец обещал её руку. Более того, Таула видит, что большинство путей, которыми может пойти Ка’ахуману, ведут лишь к страданиям для неё самой и окружающих.
Но это не значит, что Ка’ахуману проживет беспорядоную жизнь. Ничто другое не сработает для Ка’ахуману, потому что она предназначена для единственной цели. Некий «хранитель» поможет ей пройти этот путь. Поскольку сериал до сих пор придерживается исторической точности, можно с уверенностью предположить, что хранитель, о котором говорит Таула, — это правитель Камехамеха. Когда Таула ощущает, что даже боги боятся Ка’ахуману, это предвещает волны перемен.
Ка’ахуману принесет их в свой мир, когда обретет власть, предназначенную ей. Таула говорит, что Ка’ахуману «сломает мир». Подразумевается, что Ка’ахуману разрушит старый цикл власти, страха и боли, когда будет рядом с Камехамехой в качестве Кухины Нуи. Боги получают силу от людей, которые называют себя их представителями на земле. В правилах, которые они устанавливают, нет места для процветания женщин. Когда Ка’ахуману займет свое положение в мире, она будет угрожать исключительной власти, которую мужчины удерживали в её общине на протяжении поколений.
Желает ли Кахекили смерти Ка’иане?
Завоевание никогда не было бы для Кахекили простым, он и сам это понимал. Он принял решение заполнить пустоту, существовавшую с момента появления пророчества. Принц Купуле лишь пытается разобраться, когда спрашивает своего отца о столь внезапном и неистовом шаге. Едва ли его слишком беспокоят моральные аспекты этого поступка.
Вероятно, он просто ищет ясности и уверенности в том, что собирается помочь человеку, который действительно знает, что делает. То, что Кахекили говорит в свою защиту, ясно показывает одно. Он искренне верит в цель, которую пытается достичь. Для него пророчество не обязательно должно быть о человеке чудесного рождения.
Оно просто говорит о правителе, который любыми средствами может объединить четыре королевства. Чего Кахекили не видит или не хочет видеть, так это фундаментального различия между ним и пророческим правителем. Мир — это самое далёкое, что может быть в мыслях Кахекили. Он не хочет щадить ни одну жизнь, даже когда может себе это позволить. Такая жажда насилия — это полная противоположность ценностей, которые должен будет воплощать пророческий правитель. Но у Купуле всё равно нет выбора, чтобы ослушаться отца.
Ка’иана должен был встретиться с правителем и обсудить дальнейшие действия. После резни, которую он невольно помог вызвать, у него нет времени зализывать раны. Ему нужно забрать свою семью и уйти, прежде чем правитель заметит его отсутствие. Но он должен дать понять правителю одну вещь. Оставив боевой клуб своего отца, сломанный на две части, чтобы Кахекили его нашел, Ка’иана хочет дать правителю знать, что теперь он не имеет над ним никакой власти.
Тревожно то, что Ка’иана, Намаке, Нахи и Купуохи садятся в лодку и плывут на Мауи. Они не знают, что ставки возросли. Раньше Кахекили нуждался в Ка’иане живым и здоровым. Но адреналин от всех убийств дал ему новую уверенность. Он теперь думает, что может выиграть любую войну в одиночку.
Вот почему, вместо того чтобы просить Купуле и его людей захватить Ка’иану и доставить его целым, он требует крови своего отчужденного воина. Если Кахекили не может получить безоговорочной верности и поддержки Ка’ианы, он предпочтёт его «мана». В гавайской культуре считается, что кости человека хранят сущность его духа, которую называют «мана». Это не предвещает ничего хорошего для Ка’ианы, ведь люди Кахекили знают о Хеке, которая ждет свою семью на Мауи. Они знают, где искать.
Если бы Хеке не проводила свои ритуалы «Акуа луна» в лесу, когда её семья добралась до берегов Мауи, Ка’иана ушёл бы гораздо легче. Они не оставят Хеке, несмотря на опасность для собственной жизни. Так что хорошо, что они хотя бы знают, куда она ушла. Но обстоятельства в значительной степени благоприятствуют Купуле и людям его отца.
Когда они загоняют Ка’иану в угол, Купуохи откладывает свои чувства в сторону и принимает мудрое решение спасти себя и остальную часть своей семьи. Было бы глупо пытаться сразиться с такой большой и безжалостной армией. В отсутствие Ка’ианы эмоциональная и духовная устойчивость Купуохи помогает ей удерживать положение.
Это происходит даже несмотря на периодическое ворчание Нахи. У Ка’ианы больше шансов выжить, если он не занят защитой людей, которых любит. Тогда он сможет сосредоточиться на собственной безопасности. Но даже в этом случае увернуться от всех этих воинов становится практически невозможно. Он не попадается, но получает достаточно серьёзную рану, чтобы ему потребовалась передышка.
К счастью для него, он попадает в ту же пещеру, где Ка’ахуману проводила большую часть своего времени. Она не только выхаживает его, но и само её существование является источником утешения для Ка’ианы. Оно заставляет его чувствовать, что он не одинок в своей борьбе. Ка’ахуману и Ка’иана разделяют некоторые части своей сложной судьбы. Они оба близки к правителю, но при этом ненавидимы им. Они оба бегут от правителя Кахекили, и всё же неопределенность будущего для них столь же гнетуща.
Куда же держит путь Ка’иана?
В мире «Вождя войны» судьба, кажется, является решающей силой, стоящей за каждым действием. Как бы Ка’иана и Ка’ахуману ни старались, они не могут выбирать, какую именно роль им играть. Их мир движется к исполнению пророчества. Таула, возможно, не имеет для них всех ответов, но, судя по её видениям о них двоих, можно с абсолютной уверенностью сказать, что Ка’иана и Ка’ахуману будут жизненно важны для социального и духовного исцеления Гавайев.
Они, по сути, родственные души. Они практически бездомны в том доме, который любят и хотят восстановить. Несмотря на своё благородное происхождение, их почти не интересуют привилегии, которые им положены. Поэтому логично, что они очень хорошо работают вместе. В некотором смысле Ка’ахуману понимает мир гораздо лучше, чем Ка’иана. Когда он видит оружие, которое Ка’ахуману получила от своего отца, он вспоминает, что «бледнолицые» слабы.
Но Ка’ахуману содрогается при мысли об угрозе, которую представляет европейское оружие. Ка’иана довольно недальновиден в отношении европейцев. Он совершенно недооценивает ущерб, который они могут нанести, если захотят. Он даже не думает, что они вернутся. И, как это случается, флот европейских кораблей только что сделал остановку на Мауи, чтобы пополнить запасы.
Прежде чем Ка’иана и Ка’ахуману столкнулись с европейцами, они разработали план. Ка’ахуману убедила Ка’иану подняться на корабль, который её отец пришлёт за ней, и отплыть на Гавайи. Они направлялись, чтобы найти семью Ка’ианы, когда наткнулись на перепуганных европейцев. Стоя друг напротив друга, большинство из них не хотят проблем. До этого напряжения один из них даже говорил, что им следует избегать ошибок, которые привели к гибели Кука.
Он говорил о Джеймсе Куке, исследователе, который прибыл на острова Гавайи и заплатил кармическую цену за своё злоупотребление по отношению к местным жителям. Учитывая, что Ка’иана предпочитает избегать эскалации, они могли бы разойтись мирно. Но, как это часто бывает, один из европейцев становится слишком нетерпеливым и начинает стрелять.
У него явно ужасная меткость. К сожалению для него, Ка’иана не промахивается. Но прежде чем Ка’иана и Ка’ахуману успевают выбраться из этой переделки, их настигают Купуле и люди правителя. Ка’иана понимает, что ему придётся сражаться с ними в одиночку. Но он хочет, чтобы Ка’ахуману доставила его семью в безопасность на Гавайи. Ка’иана снова разлучается с другом, когда на него охотятся люди правителя.
Вдали от всего произошедшего Хеке, должно быть, надеялась на исход войны. Она думала, что её муж и остальная часть её семьи отправились на первый шаг к лучшему будущему. И вот теперь, когда её находят, и она видит разочарование, написанное на лицах Намаке, Нахи и Купуохи, она сталкивается с тщетностью всех их надежд и усилий.
Нахи трудно сидеть сложа руки, когда его брат сражается за свою жизнь. Купуохи трудно справляться с ним, но она делает это с изяществом, а при необходимости — приставляя нож к его горлу. Когда Ка’ахуману догоняет их, они сразу же доверяют ей. Ка’ахуману так влияет на людей. Для Купуохи должно быть мучительно тяжело поступить правильно и принять предложение Ка’ахуману.
Они оставят Ка’иану. Но они не смогут ему помочь, если сами будут захвачены. Когда они собираются отплыть на Гавайи, их останавливает европейский моряк. Когда его команда попала в схватку между Ка’ианой и людьми Кахекили, они убежали так быстро, как могли, и оставили этого бедного парня позади. Если бы не Ка’ахуману, которая заступилась за него, Купуохи оставила бы бледнолицего разбираться самому. Но Ка’ахуману гораздо более гуманна. И это будет одним из её самых сильных качеств как лидера в будущем.
В конце второго эпизода «Вождя войны» Ка’иана оказывается загнанным в угол. Он окружён людьми правителя, их намного больше. Положение на краю обрыва является для него одновременно и благом, и проклятием. Ему некуда бежать. Однако справляться с нападающими гораздо легче, когда есть обрыв, с которого их можно сбросить. Но как долго он сможет продолжать сражаться?
Он уже не в полной форме. Злобные ухмылки на лицах Купуле и его людей говорят ему, что бой — это не способ победить. Поэтому он рискует, полагаясь на судьбу, и бросается со скалы. Но вопреки тому, во что хотел бы верить Купуле, Ка’иана не погиб. Его спасла команда европейского корабля, те самые люди, которых он встретил в лесу.
Проснуться на корабле, который увозит его далеко от дома, — достаточно веская причина для Ка’ианы, чтобы выйти из себя. Однако эти люди не собираются причинять ему вред. Более того, кажется, именно так «Вождь войны» подготавливает путешествие в неизведанные земли, которыми был известен реальный Ка’иана. В этом путешествии Ка’иана приобретет новые знания и перспективы, которые помогут ему направить пророческого правителя к его судьбе.
ДАЛЬШЕ: Сериал «Адский мотель» — объяснение концовки и ее смысл