Берлин всегда считал любовь величайшим из искусств. После того как его отношения с Камиллой в первом сезоне потерпели неудачу, он вновь обрел это чувство в Севилье. Его новой избранницей стала Кандела. Изначально план героя заключался в ограблении Хеновевы Данте, герцогини Малаги. Однако вскоре выяснилось, что герцогиня осведомлена о его истинном лице. Ее супруг и вовсе оказался давним поклонником таланта легендарного преступника.
В ходе второго сезона герцог Альваро Эрмосо де Медина просит Берлина похитить «Даму с горностаем» для его частной коллекции. Этот шедевр был написан Леонардо да Винчи еще в пятнадцатом веке. Будучи гениальным вором, Берлин не привык подчиняться чужим приказам. Предложение герцога задело его профессиональную гордость. Он решил, что это дает ему прекрасный повод обворовать самого аристократа. Упоминание о частной коллекции навело его на мысль о существовании тайного склада краденых картин. Вместе со своей командой Берлин сосредоточился на поиске этого хранилища. Вместо простой кражи он решил использовать найденные сокровища для заключения выгодной сделки.
Удалось ли выжить Рои и Брюсу?
Команда Берлина блестяще реализовала план по замене оригинала «Дамы с горностаем» искусной копией. Сама подмена картины не составила большого труда. Однако проникновение в личное хранилище герцога оказалось смертельно опасным испытанием. Берлин с самого начала охотился за деньгами аристократа. План с похищением картины служил лишь для отвлечения внимания хозяина дома. Тайник располагался под часовней на территории поместья.
Вход в крипту открывался с помощью секретного механизма, скрытого в руке статуи ангела. Система безопасности самого хранилища была настолько совершенной, что поначалу команда пришла в замешательство. Важную роль в успехе операции сыграл Дамиан, знакомый зрителям по первому сезону. Герцог доверился ему после совместного застолья и решил похвастаться своей сокровищницей. Между мужчинами возникло негласное соперничество. Когда Дамиан упомянул о гениальности своего друга, герцог захотел доказать собственное превосходство. Той ночью Дамиан запомнил пароль, который вводил владелец поместья.
Внутри хранилища была установлена система сканирования сетчатки глаза. Если личность входящего не подтверждалась, в помещение подавался газ метан. Через десять секунд вспыхивало пламя, которое не оставляло шансов на спасение. Даже если бы кто-то выжил в огне, секретная дверь во внутреннюю камеру не имела видимых замков. Герцог принял все меры, чтобы защитить свои богатства. Дамиан сомневался в успехе дела, но Берлин был слишком горд, чтобы отступить.
Вместе с техническим экспертом Кейлой он рассчитал, что огонь погаснет после полного выгорания кислорода. Для выполнения плана исполнителям требовались огнеупорные костюмы и баллоны с воздухом. Гарантий успеха не было, так как баллоны с газом могли наполняться автоматически. Рои и Брюс решились на риск ради огромной добычи. Брюс испытывал сильный страх, ведь он мечтал о будущем с Кейлой. Рои же нуждался в адреналине после болезненного разрыва с Камерон.
Кстати, пока не забыли. Новый телеграм-канал @total_obzor — ваш компас в океане фильмов и сериалов. Мы смотрим всё, чтобы вы смотрели лучшее. Никакой воды — только суть: что / о чем / стоит ли вашего времени. Подписывайтесь и всегда знайте, на что идти в кино или залипнуть вечером! Однако вернемся к нашей теме…
Кейла взломала код, и напарники вошли внутрь. Из-за ошибки идентификации в помещении начался пожар. Костюмы едва выдерживали невыносимый жар. Рои умолял открыть дверь, но Берлин не мог пойти на этот риск. Приток свежего воздуха лишь усилил бы пламя. Им пришлось ждать, пока в системе закончится горючий газ. Когда Берлин наконец вошел в хранилище, дверь снова захлопнулась. Казалось, что все трое погибнут в огне.
К счастью, запасы метана в системе исчерпались. Рои и Брюс получили серьезные раны, но отказались уходить без денег. Кандела заранее похитила у герцога магнитный ключ для открытия внутренней камеры. За дверью грабители обнаружили горы наличных денег. Вид богатства помог им забыть о пережитой боли. Позже герои покинули поместье с сумками, полными валюты. Травматичный опыт мог повлиять на их психологическое состояние, но полученных средств хватило бы на долгую и роскошную жизнь.
Причины бездействия герцога
Берлин и его команда не только опустошили хранилище, но и вывезли всю частную коллекцию герцога. Аристократ считал себя хитрым игроком, но он недооценил харизматичного вора. Супруга Альваро оставила его ради Дамиана. В распоряжении разоренного герцога осталась лишь «Дама с горностаем». Берлин решил не забирать этот шедевр, чтобы не доводить противника до крайности. Картина стала своеобразным утешительным призом для проигравшего. Телохранитель Самуэль обнаружил маячок, использованный грабителями, но предпочел промолчать. Он всегда отличался безграничной верностью своему господину. Самуэль надеялся, что после утраты богатства герцог наконец оценит его преданность.
Позже Берлин позвонил Альваро и сообщил подробности дела. Он заявил, что кража «Дамы с горностаем» обошлась ему в семьдесят пять миллионов евро. Именно эту сумму он и забрал из хранилища в качестве оплаты. Берлин также припугнул герцога серьезным компроматом. У него остались записи, подтверждающие участие аристократа в контрабанде алмазов. Если бы Альваро попытался отомстить, его ждало бы разоблачение и тюремный срок. Герцог решил сохранить то, что у него осталось.
Он отказался от предложений слуг выследить грабителей. Альваро признал свое поражение и предпочел покой. Он остался в своей галерее наедине с единственной картиной. Рядом с ним был только Самуэль, который доказал свою непоколебимую надежность. Лишившись денег и влияния, герцог решил начать всё с чистого листа. Для него это означало возрождение коллекции, а для Самуэля — начало новой главы в их многолетней дружбе.
Судьба отношений Берлина и Канделы
Берлин всегда верил в настоящие чувства, и Кандела сразу привлекла его внимание. Она не походила на светских дам, которые обычно окружали героя. Девушка происходила из простой семьи и была предельно искренней. Их различия лишь подогревали интерес Берлина к этой женщине. Кандела сама была искусной карманницей, что сближало их в профессиональном плане.
В их отношениях случались размолвки из-за подозрений в неверности. Кандела едва не разорвала связь, когда увидела Берлина в компании его бывшей возлюбленной. Она чувствовала, что их образы жизни слишком сильно различаются. Берлин любил роскошь и блеск, а Канделу устраивала ее привычная жизнь.
Однако Берлин сумел убедить её дать ему второй шанс. Он признался, что искренне влюблен и видит в ней свою судьбу. В финале сериала пара празднует свадьбу. Для Берлина этот брак стал четвертым по счету в его биографии. Он верил, что наконец нашел ту радость и нежность, которые искал всю свою жизнь.
Тайна продажи картины и завершение истории
Второй сезон завершился на позитивной ноте для многих героев. Дамиан остался с герцогиней, а Кейла и Брюс воссоединились. Между Рои и Камиллой также наметилась симпатия. Во время свадебной церемонии Кандела спросила мужа о судьбе «Дамы с горностаем». Берлин намекнул, что скоро картину продадут по удивительно низкой цене. Это объяснялось тем, что на месте оригинала осталась копия. Рано или поздно эксперты обнаружат искусную подмену. Музеи постараются скрыть факт кражи, чтобы избежать громкого скандала. Продажа полотна по заниженной стоимости станет для них лучшим выходом из ситуации.
Интересно, что в реальной истории эта картина действительно была продана на аукционе в 2016 году за необычно малую сумму. Судьба остальных похищенных произведений искусства также оказалась благородной. Берлин считал, что великие шедевры не должны пылиться в частных подвалах ради утешения чьего-то самолюбия. Искусство должно принадлежать народу и выставляться в публичных залах. По этой причине он анонимно вернул все украденные полотна в государственные галереи. Берлин остался верен своим принципам, позволив миру и дальше восхищаться красотой творений великих мастеров.