«Моя вина: Лондон» – это ремейк испанской романтической драмы «Culpa Mía», который переносит сюжет в англо-американский контекст. В центре истории – восемнадцатилетняя Ноа из Флориды, чья жизнь резко меняется после того, как её мать выходит замуж за богатого бизнесмена.
В результате девушка переезжает в Лондон, где ей приходится жить со своим новоиспечённым сводным братом Ником – воплощением раздражающего плохого парня.
Несмотря на все старания держаться подальше друг от друга, молодые люди оказываются втянуты в нечто запретное, но волнующее. Однако они не подозревают о надвигающейся опасности – биологический отец Ноа, недавно вышедший из тюрьмы, ищет встречи с дочерью ради собственных зловещих целей. Таким образом, рассказывая захватывающую историю запретной любви, фильм приходит к напряжённой кульминации.
Внимание! Далее следуют спойлеры!
Сюжет фильма «Моя вина: Лондон»
После того, как Элла без лишних церемоний выходит замуж за британского бизнесмена Уильяма Лейстера, её дочь Ноа предсказуемо недовольна. Её особенно огорчает необходимость оставить привычную жизнь во Флориде – лучшую подругу Хейли и бойфренда Дэна – ради переезда в совершенно новое место, Лондон.
Тот факт, что ей придётся делить новый дом с сыном Уильяма, Ником, которого она никогда даже не встречала, добавляет девушке раздражения. Тем не менее, её мать настаивает, что перемены пойдут ей на пользу, особенно после всего, что произошло в прошлом.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Вскоре Ноа оказывается в своём новом доме – роскошном особняке, где наконец знакомится с Ником. С самого начала между Ником и Ноа возникает неприязнь, и они решают держаться подальше друг от друга. Увы, это оказывается трудной задачей, когда живёшь под одной крышей и вынужден посещать одни и те же мероприятия в составе семьи.
Однако гала-вечер приносит некоторые сюрпризы – а именно, новый взгляд на Ника, которого Ноа раньше считала просто избалованным мальчишкой. Как выясняется, юноша сам добился успеха, заработав собственное состояние после того, как в 17 лет разработал успешное приложение. Поэтому, когда Ник отвозит её домой, Ноа пытается извиниться перед ним за поспешные суждения.
Их постоянные перепалки продолжаются, пока Ноа случайно не задевает чувствительную струну в душе Ника. В результате он в негодовании оставляет её на обочине дороги. Хотя спустя некоторое время он посылает своего друга и помощника Зака, чтобы забрать её, Ноа всё ещё раздражена таким поведением и решает отвезти его к месту проведения афтепати – сомнительному клубу.
Ночь заканчивается тем, что кто-то подсыпает Ноа наркотик, а Ник вступается за неё, ввязываясь в драку, после чего благополучно доставляет девушку домой. Таким образом, их отношения продолжают балансировать между притяжением и отталкиванием.
В конце концов, ситуация меняется, когда с неизвестного номера Ноа получает информацию о романе её бойфренда и лучшей подруги в Штатах. Это толкает девушку на поиски острых ощущений – она сопровождает Ника на подпольные гонки, где последний целует её, чтобы вызвать ревность у Дэна. Этой ночью происходят и другие события: Ноа безрассудно участвует в гонке вместо Ника и навлекает на себя гнев его соперника Ронни.
После той ночи между молодыми людьми начинается осторожный роман. По мере того, как они узнают больше о прошлом друг друга, их связь углубляется. Вскоре наступает день, когда Нику предстоит встретиться с Ронни в уличной драке без перчаток.
Естественно, Ноа против его участия, но пытается поддержать его, несмотря на свою ненависть к насилию. В итоге Ник отказывается от боя, чтобы порадовать её и сохранить возможность оставаться в жизни своей младшей сестры Мэдди. Неизбежно, Ронни не принимает такой исход и клянётся отомстить.
Тем не менее, когда Ник отходит от своих опасных привычек, у него появляется возможность развивать зарождающийся роман с Ноа. Несмотря на сложности их положения как сводных брата и сестры, молодые люди продолжают исследовать свою химию.
И всё же на их пути возникают препятствия – особенно склонность Ника к насилию и отвращение Ноа к нему. Но они не могут долго оставаться вдали друг от друга и в конце концов оказываются в одной постели. Однако на следующее утро их ждёт потрясающее открытие: враги каждого из них решают действовать.
Концовка Фильма: Почему отец Ноа оказался в тюрьме? Чего он хочет?
С самого начала повествования тень отца Ноа, Трэвиса, нависает над сюжетом, даже когда он физически отсутствует в истории. Он – одна из причин, почему Элла так оптимистично относится к переезду в Англию, особенно в плане нового начала для своей дочери. Изначально у Трэвиса и Ноа были близкие отношения. Фактически, все знания девушки об автомобилях – от механики до вождения – получены от отца. Однако её воспоминания об этих отношениях навсегда омрачены последующими поступками Трэвиса.
По мере взросления Ноа, алкоголизм Трэвиса усиливался, дополняясь зависимостью от таблеток. Со временем дело дошло до физического насилия.
Вскоре агрессия Трэвиса обратилась на дочь, что привело к травматическому случаю, когда подростку пришлось запереться в шкафу, пытаясь скрыться от гнева отца. Через полгода после инцидента она дала показания против него в суде, что обеспечило его заключение за насилие над ней и матерью.
Тем не менее, несмотря на его наказание, травма продолжает жить в Ноа, у которой часто случаются панические атаки, вызванные клаустрофобией и насилием. По этой же причине Элла и Ноа надеются начать новую жизнь с переездом в Лондон.
Однако, они не знают того, что Трэвис сумел последовать за ними за границу. Поэтому, поскольку Ноа не знает о его освобождении из тюрьмы и нарушении условий досрочного освобождения, она не придаёт большого значения тому, что Уильям отправляет их в отель из-за опасной ситуации в резиденции Лейстеров. Ранним утром Лайона – близкого друга Ника – нашли избитым и помещенным в машину, явно в качестве предупреждения.
Сначала Ник предполагает, что к этому имеет отношение Ронни. Однако он узнаёт другую правду, когда детектив Сато, тайно работающий с Уильямом и Эллой, раскрывает, что Трэвис на самом деле в Лондоне. Более того, он сейчас сотрудничает с Ронни, которому удаётся похитить Ноа из отеля.
Неизбежно поступает звонок с требованием выкупа от Трэвиса, который хочет миллион долларов в обмен на безопасность Ноа. Всё это время её отец лишь искал способ использовать дочь, и брак Эллы с Уильямом представил идеальную возможность.
Ник спасет Ноа от преследования ее отца?

Несмотря на то, что Трэвис – отец Ноа, он представляет реальную угрозу для жизни молодой девушки. Рядом с отцом девушка постоянно испытывает тревогу и страх из-за его прошлого насилия.
Поэтому недавнее похищение, в котором он ясно даёт понять, что интересуется лишь вымогательством денег через свою связь с Ноа, становится для неё невероятно опасной ситуацией. Вдобавок участие Ронни в этой схеме ещё больше усложняет дело.
В отличие от Трэвиса, его главной мотивацией остаётся давнее соперничество с Ником. Следовательно, у него нет никаких колебаний относительно того, чтобы держать Ноа живой ради своей мести.
К счастью, пока Трэвис удерживает дочь в заложниках, Уильям работает с полицией, чтобы удовлетворить требования выкупа и спасти падчерицу. Одновременно Ник пытается найти более быстрое решение и понимает, что может отследить Ронни через автомобиль, который тот украл у него ранее.
В результате Ник как можно скорее направляется к убежищу Ронни. Это приводит к столкновению между соперниками, во время которого Трэвису удаётся сбежать с дочерью. Тем не менее, Ник снова преследует их, как только обезвреживает Ронни. Так начинается скоростная погоня по улицам Лондона.
Трэвис заставляет Ноа сесть за руль, приказывая ей уйти от преследования Ника. Хотя она отличный водитель и легко маневрирует в сложных местах, Ник в конечном итоге догоняет их, воспользовавшись коротким путём.
В итоге, когда юноша преграждает машине Ноа дорогу, происходит серьёзная авария – два автомобиля сталкиваются друг с другом. Таким образом, Трэвис оказывается в ловушке, окружённый полицией со всех сторон. И всё же он пытается бороться за свою свободу, удерживая Ноа заложницей.
Однако девушка не позволяет себе снова стать жертвой отца. Она выжидает подходящий момент и толкает его, когда тот отвлекается. В конце концов, когда она бежит к Нику в поисках безопасности, полицейские стреляют в её отца, наконец положив конец его мучительной тирании.
Ник умирает?
Ник постоянно подвергает себя опасности на протяжении всей истории. Такие занятия, как уличные гонки, подпольные бои и соперничество с преступниками, долгое время были его нездоровым механизмом совладания с проблемами.
Однако настоящая опасность начинает кружить вокруг него только после того, как он отправляется на самостоятельную миссию спасения Ноа из рук её отца.
Его первая рукопашная схватка с Ронни заканчивается серьёзным ножевым ранением, которое Ник игнорирует ради преследования Трэвиса и Ноа. В результате финальная авария, при которой его машина полностью переворачивается, ещё больше усугубляет эту травму.
Поэтому, несмотря на то, что Ноа выживает после замысла Трэвиса, судьба Ника становится более неопределённой. После происшествия спасатели спешат к нему на помощь, но тяжесть его ранения всё ещё создает напряженный момент. К счастью, в эпилоге – показывающем жизнь Ноа спустя шесть месяцев после нападения её отца – появляются ответы о состоянии Ника. В конечном итоге, он выживает после ножевого ранения и выходит из ситуации лишь с заметным шрамом на животе. При этом он полностью здоров, без каких-либо других видимых признаков травм.
Ноа и Ник остаются вместе?
В то время как предыстория Ноа с отцом и зловещий план Трэвиса добавляют драматизма повествованию, основной фокус истории сконцентрирован на романтических отношениях Ноа и Ника.
С самого начала ни одна из сторон не кажется особенно обеспокоенной тем фактом, что их отношения могли бы стать запретным табу из-за брака их родителей. Между молодыми людьми существует крепкая связь, от которой они не готовы отказаться просто из-за потенциальных сложностей.
Тем не менее, им приходится преодолевать и другие препятствия. Наиболее заметно, что главным камнем преткновения в их отношениях становится склонность Ника к насилию. Из-за жестокого прошлого с Трэвисом Ноа не желает допускать никакого насилия в своей жизни.
Однако Ник привык полагаться на него как на нездоровый способ ухода от собственных проблем. И всё же появление Ноа в его жизни побуждает его оставить эти старые привычки. Она помогает ему осознать важность сохранения отношений с Мэдди – то, что он рискует потерять, участвуя в подпольных боях, которые ненавидит его мать.
С другой стороны, Ник понимает Ноа особенным образом, предлагая ей связь, которой ей до сих пор не хватало в жизни. Поэтому, даже когда она пытается держаться от него подальше, становится очевидным, что любые подобные попытки будут тщетны.
ДАЛЬШЕ: Что концовка фильма «В метре друг от друга» означает на самом деле?
