«Письма из прошлого» (Netflix) — объяснение концовки и ее смыл

Турецкий драматический сериал Netflix, получивший название «Письма из прошлого», повествует о жизни Элиф Айар. Недавно она обнаружила письмо, написанное двадцать лет назад, среди вещей своей матери. Послание предназначалось лично ей. Когда девушка вскрыла конверт, её мир перевернулся с ног на голову. Элиф поняла, что письмо это написала не Фатьма, которую она всегда считала своей матерью.

Стало известно, что двадцать лет назад семнадцатилетняя девушка, полная страха и смятения, попросила свою учительницу литературы Фатьму удочерить её новорождённого ребёнка. Фатьма же страдала от болезни Альцгеймера.

Она намеревалась рассказать Элиф правду после её восемнадцатого дня рождения. К сожалению, женщина совершенно не помнила того события. Фатьма даже не узнавала Элиф, что ещё больше разбивало сердце героини. Некоторое время Элиф переживала глубокий кризис идентичности. Тогда она поставила себе целью всей жизни отыскать свою биологическую мать.

Внимание, спойлеры!

Как погибла Седа?

Фатьма поручила ученикам литературного клуба написать письма своим будущим «я». Эти послания должны были быть открыты через двадцать лет. Учительница пообещала отправить их по почте. Однако, к несчастью, она заболела, и письма так и не покинули её комнаты. Элиф же посчастливилось найти их.

Она догадалась, что эти послания могут привести её к биологической матери. Дневниковые записи Фатьмы также помогли ей лучше узнать учеников 2003 года. Элиф заподозрила, что Седа была её матерью, когда прочитала одну из записей Фатьмы. В мае 2003 года там упоминалось, что Седу часто тошнило. Поскольку Элиф родилась в ноябре, она предположила беременность Седы в мае. Но в итоге в сериале «Письма из прошлого» Элиф выяснила, что Седа скончалась ещё до наступления ноября.

Элиф оставила письмо Седы её сестре Пелин. Это открытие безвозвратно разрушило жизнь девушки. Оказалось, Седа тайно встречалась с женихом своей сестры, Туфаном Шахином. Они были безумно влюблены друг в друга. Однако под давлением семьи Туфан согласился жениться на Пелин. В школьные годы они уже встречались, и предполагалось, что он в конечном итоге свяжет себя узами брака именно с Пелин.

Туфан испытывал огромное чувство вины за своё положение. Однако он слишком боялся публично признаться в правде. Седа была слишком юна, чтобы справляться со сложностью своих обстоятельств. Она прибегла к наркотикам, чтобы заглушить боль. То, что начиналось как небольшая доза, вскоре превратилось в зависимость. Здоровье Седы резко ухудшилось. Она никогда ни с кем не делилась своим секретом, даже со своей лучшей подругой Бану.

Письмо Седы предназначалось Туфану. Она твёрдо верила, что даже через двадцать лет они всё ещё будут любить друг друга и вместе путешествовать по миру. Пелин не знала об отношениях Седы и Туфана. Только прочитав письмо, она открыла для себя всю правду. Сначала она была расстроена. Однако Пелин боялась, что их разрыв разрушит жизнь, которую они построили вместе. Она не была готова смотреть, как страдают её дети.

Девушка решила простить Туфана. Но сам Туфан устал от притворства. Он всегда любил Седу. Письмо напомни ему, что он жил во лжи. В конце концов, в «Письмах из прошлого» мы узнаём, что Седа погибла от некачественных наркотиков. Однажды её друзья нашли её без сознания в школьном туалете. Позже переписка Седы с её продавцом наркотиков, Левентом, показала, что она жаловалась на то, что наркотики вызывают у неё тошноту, но Левент продолжал поставлять их несовершеннолетней.

Почему Зухал притворилась матерью Элиф?

Зухал была единственной студенткой по стипендии в литературном клубе. Её сверстники постоянно напоминали, что она, даже при всём своём старании, никогда не сможет по-настоящему принадлежать к их элитному кругу. Зухал была одержима своим другом Мертом. Её сердце разбилось, когда он сказал, что не влюблён в неё. Она завидовала Седе, потому что Мерт тянулся к ней. При этом Зухал упускала из виду тот факт, что Мурат, ещё один член их дружеской группы, не мог отвести от неё глаз.

Зухал всегда чувствовала необходимость доказывать, что живёт фантастической жизнью. Она часто крала одежду Мурата, отрывала ярлыки и пришивала их к своей одежде, чтобы та выглядела брендовой. Двадцать лет спустя Зухал стала сенсацией в интернете. Она была бьюти-инфлюенсером и имела огромное количество подписчиков.

Она могла позволить себе вещи, о которых в детстве могла только мечтать. Когда Зухал открыла письмо, написанное себе самой, оно напомнило ей о её прошлых трудностях. Она нарисовала в нём незавершённый, скромный дом. В детстве она даже не могла представить, что когда-нибудь будет иметь собственное жильё.

У Зухал была привычка придумывать истории. И хотя ей больше не нужно было прятаться за своей ложью, она не могла избавиться от этой привычки. Когда она встретила Элиф, то солгала о своём идеальном детстве. Она рассказала, что её родители были глубоко влюблены, у них был прекрасный дом, её мать была путешественницей, а сама она поддерживала любящие отношения с обоими родителями.

На самом же деле Элиф родилась в бедности. Она помогала матери по дому, а её отец был зависим от алкоголя. Элиф всегда жаждала любви и привязанности. И даже имея теперь богатство, она продолжала искать место, где чувствовала бы себя своей. Когда её пути пересеклись с Элиф, Зухал изначально очень ясно дала понять, что она не её мать.

Однако чем больше она думала о возможности иметь кого-то, кого можно назвать своим, и с кем можно разделить свою жизнь, тем больше склонялась к идее притвориться матерью Элиф. Она знала, что начало будет трудным. Но Элиф в конечном итоге примет её, и это станет первым шагом Зухал к созданию собственной семьи.

Зухал также попыталась восстановить связь с единственной оставшейся у неё семьёй — своим братом. Помните Левента, торговца запрещёнными веществами? Он был братом Зухал. Однако она предпочитала не появляться с ним на публике. Он напоминал ей обо всём, чем она не хотела быть.

Сначала она пыталась защитить брата, когда её друзья решили подать на Левента заявление в полицию. Но после того, как она просмотрела переписку между Левентом и Седой, она решила выдать его полицейским. Возможно, она сделала это не из чувства праведности, а просто потому, что хотела убрать брата из своей жизни.

Двадцать лет спустя Левент вышел на свободу. Однако он всё ещё был в крайне неблагополучном состоянии. Но вместо того, чтобы снова отправить его в тюрьму после того, как он украл её часы, она решила дать ему ещё один шанс. Он был всем, что у неё осталось, и она хотела, чтобы у него был справедливый шанс на восстановление своей жизни.

Кто была биологической матерью Элиф?

Всё шло по плану Элиф. Однако в конечном итоге Рабат, которая, по сути, вырастила Элиф, узнала её секрет. После смерти Фатьмы Бану зашла к ним в квартиру, чтобы выразить соболезнования. Именно тогда Рабат узнала, что Бану была биологической матерью Элиф, а не Зухал. Она попросила Зухал рассказать Элиф правду. Но та предпочла этого не делать. Она не хотела разбивать сердце Элиф.

Однако знала, что скрывать правду не было решением. Когда Элиф решила переехать к Зухал, Рабат наконец рассказала ей всю правду. Элиф была в ярости. Однако она не знала, как противостоять Зухал. Ей было любопытно узнать, почему Зухал лгала ей. И когда она обнаружила, что всё это было лишь потому, что та отчаянно хотела иметь собственную семью, Элиф прониклась к ней сочувствием. Тем временем Зухал прочитала письмо Бану.

Она поняла, что манера, в которой Бану писала букву «з», была похожа на ту, что использовала женщина, написавшая Элиф найденное ею письмо. Бану сказала Зухал, что она бесплодна. Поэтому Зухал предположила, что Бану не была биологической матерью Элиф. Однако после писем она убедилась, что Бану солгала ей. Бану и её бывший муж делили только совместную жизнь.

Между ними никогда не было физической близости. Он любил другую, а она безропотно выполняла все его просьбы. И она, вероятно, солгала о своём бесплодии. Ведь они договорились, что это был единственный способ избежать подозрений в их браке.

Зухал противостояла Бану, и Мурат стал свидетелем их разговора. Бану не могла поверить, когда Зухал сказала им, что Элиф была её дочерью. Бану наконец решила раскрыть секрет. Она призналась, что была матерью Элиф, а Мурат — её биологическим отцом. Мурат был шокирован. Он был совершенно нетрезв, когда они были вместе, и понятия не имел, что Бану забеременела от него.

Бану объяснила, что решила скрыть правду. Ведь Мурат в то время переживал очень многое. Его семья обанкротилась. Они решили переехать. Поэтому Бану не думала, что это подходящее время обременять его секретом, который она скрывала. Мурат не счёл это хорошим оправданием. Он верил, что она могла рассказать ему в любое время за последние двадцать лет, если бы действительно хотела. Бану явно хотела забыть ту главу своей жизни.

Она никогда не пыталась восстановить связь с Элиф. Ведь не была готова позволить правде повлиять на её жизнь. Поскольку они с Фатьмой договорились, что Элиф узнает о своей биологической матери, когда ей исполнится восемнадцать, она предполагала, что Элиф не заинтересована в контакте с ней. Письмо вернуло чувство вины.

И после смерти Фатьмы она почувствовала ответственность за то, что оставила Элиф справляться со всем в одиночку. Но ей не хватало мужества рассказать Элиф правду. И только зависть, когда Зухал назвала себя матерью Элиф, наконец заставила её признаться в своём секрете. Мурат был разочарован в Бану. Он указал, что ею двигала лишь собственная выгода. И это была единственная причина, почему она решила не вовлекать его.

Что Элиф решила в итоге?

Элиф пригласила Бану и Зухал на свой праздничный ужин. Теперь, когда она знала правду, ей предстояло решить, что делать с этой информацией. Элиф показала Бану и Зухал фотографию всех девушек из литературного клуба. Они рассказали ей, что фотография была сделана во время поездки. Это был последний раз, когда они весело проводили время вместе, до кончины Седы. Зухал добавила, что Элиф также была на этой фотографии.

Элиф заявила, что знала о беременности своей матери в то время, и посмотрела на Бану. Но молчание Бану подтвердило, что она всё ещё не была готова сказать Элиф правду. Зухал поняла, насколько это было несправедливо. Она уже собиралась раскрыть секрет. Но Элиф остановила её. Девушка умоляла её ничего не говорить.

Элиф призналась, что поняла: единственная причина, по которой она так отчаянно нуждалась в поиске своей биологической матери, заключалась в желании обрести принадлежность. Когда состояние Фатьмы ухудшилось, Элиф почувствовала острую потребность держаться за кого-то. Возможность найти биологическую мать придала ей цель. Элиф исповедовалась, что знала, кто её мать — ею всегда была и останется Фатьма Айар, и никто другой.

Фатьма не была её биологической матерью. Однако она была единственной семьёй, которую знала Элиф. И Фатьма никогда не давала ей почувствовать себя нежеланной. Фатьма заботилась о ней, любила её и воспитывала её. Элиф была благодарна за жизнь, которую ей удалось прожить благодаря ей. Элиф наконец решила отпустить своё прошлое. Она осознала, что Бану не готова играть роль её матери. И она приняла её решение.

В финале сериала «Письма из прошлого» Бану решила переехать в Германию вместе с Мертом. Она всегда была влюблена в него. И хотя в молодости он посмеивался над ней, Мерт стал ценить Бану после того, как они воссоединились двадцать лет спустя. Зухал поняла, что ей надоело быть знаменитостью в социальных сетях.

Она заработала целое состояние. И пришло время сосредоточиться на своём благополучии и счастье. Элиф наконец почувствовала, что заново обрела себя. Она была смущена и потеряна, когда состояние Фатьмы ухудшилось. Письма заставили её полностью поставить под сомнение своё существование. Однако путь к поиску правды помог ей осознать, что действительно важно в её жизни. И она наконец обрела покой, который так долго искала.

ДАЛЬШЕ: «Жёны на охоте» (Netflix) — объяснение концовки и ее смысл