Автор В пятом эпизоде четвертого сезона «Джек Ричер» оказывается арестованным полицией. Его подозревают в убийстве телохранителей Хотов и киллеров, посланных убить тех же Хотов. Однако, прежде чем попасть в камеру, Ричер успевает связаться с Тамарой и осознает, что Хоты — не жертвы, а злодеи этой истории.
На основании этого Ричер предполагает, что перед смертью Анна отправила диск в дом Джейкоба в Мэйфилде. Он направляет Тамару, Джейкоба и Плам туда. После поиска в почтовом ящике Джейкоба они находят не только диск, но и телефон Анны.
В этот момент на них нападают Хоты. Джейкобу удается их перехитрить, но Хоты скрываются. Джейкоб воссоединяется с дядей Монти, надеясь на его помощь в разрешении этой ситуации.
Однако, услышав слова «ЦРУ» и «ФБР», Монти теряет самообладание. Троице приходится тайно покинуть полицейский участок Мэйфилда, чтобы вернуться в Филадельфию и обсудить дальнейшие шаги с Ричером, который к тому времени уже сбежал из камеры, нейтрализовав Винкена и украв его ключи. Четверо укрываются в отеле и изучают диск и телефон.
На диске оказывается фотография Нолы и Джона с Путрой, а на заднем плане виднеется загадочный ученый. На телефоне же видео с Мэри Эллен и Беном, а также местоположение заброшенного ресторана, где их убили. Ричер советует Пламу и Джейкобу отправиться в библиотеку, чтобы получить информацию об ученом, а сам с Тамарой идет в заброшенный ресторан искать улики.
Им приходится бежать туда, так как их преследует полиция. Оказавшись на месте, они сталкиваются с Хотами, которые держат Джейкоба в заложниках — тот выбрался в ресторан вместо того, чтобы остаться с Пламом в библиотеке. Хоты требуют диск в обмен на жизнь Джейкоба.
Что же произошло дальше?
Плам получает ранение в грудь
Шестой эпизод четвертого сезона «Джек Ричер» начинается с того, что Хоты приказывают Ричеру отдать диск, если он хочет спасти Джейкоба. Ричер на мгновение задумывается о том, чтобы позволить Тамаре рискнуть и выстрелить в Хотов. Однако, учитывая, что Джейкоб находится под угрозой, он решает отдать диск.
Лила приказывает Ричеру бросить диск на пол и пнуть его в её сторону. Но Ричер не подчиняется. Он кладет диск у своей ноги и говорит Лиле, чтобы она сама подошла и забрала его.
В это время появляется Плам, рассеянно разговаривая сам с собой. Вскоре он замечает, что оказался в центре опасной переговорной сцены, и случайная пуля попадает ему в грудь, сбивая его с ног. Затем ресторан заполняется дымом от дымовых гранат, и группа вооруженных людей врывается внутрь.
Они не связаны с Хотами и явно не на стороне Ричера, но они тоже хотят заполучить диск. Это приводит к трехсторонней схватке между Хотами, вооруженными людьми и дуэтом Ричера и Тамары, в то время как Джейкоб пытается стабилизировать состояние Плама. Как и все боевые сцены в этом сезоне, эта тоже захватывающая, хотя и немного слишком быстрая и перенасыщенная монтажом.
В итоге Хоты, Ричер и Тамара уничтожают всех нападавших. Когда дым рассеивается, Ричер и Тамара обнаруживают, что Хоты сбежали с диском. Они пытаются догнать Хотов, но те ускользают через секретный выход.
Плам сообщает Ричеру о Альквисте
Когда все полицейские Филадельфии собираются у ресторана, Ричер и Тамара советуют Джейкобу оставить Плама там, так как полиция позаботится о нём. Но Джейкоб, чувствуя вину за то, что не послушал Ричера и не остался с Пламом в библиотеке, не хочет оставлять его на произвол судьбы. Он находит ключи от машины одного из нападавших и решает сам отвезти Плама в больницу.
Ричер помогает поместить Плама на заднее сиденье. Пока Плам теряет сознание, он успевает сказать Ричеру и Тамаре, что ученого на фотографии зовут Лео Альквист. После этого Ричер приказывает Джейкобу спешить в больницу.
Джейкоб уезжает, пожелав друг другу с Тамарой удачи.
Ричер говорит Тамаре, что им нужно найти Альквиста, чтобы понять, что замышляют Хоты. Однако, поскольку их фотографии развешаны по всему городу, им нужно сменить одежду, чтобы не быть узнанными на улицах. Тем временем Джон, Спрингфилд и Элспет обсуждают возможные последствия утечки фотографии с Путрой, Ноланом и Альквистом.
Элспет советует Джону принять трудные решения. Джон поручает Спрингфилду найти Альквиста, ведь если он найдет Альквиста, то найдет и Ричера. Как только они поймают Ричера, они намерены использовать это в пользу президентской кампании Джона.
Джейкоб арестован Шоном
Джейкоб прибывает в больницу и сообщает персоналу о состоянии Плама. Пока медики занимаются раненым, два полицейских, дежуривших там, начинают расспрашивать Джейкоба о том, как Плам получил ранение, а сам Джейкоб — порез на шее. Джейкоб рассказывает небольшую ложь, утверждая, что они с Пламом оказались в перестрелке в упомянутом ранее ресторане.
После того как Плама увозят в реанимацию, полицейские просят Джейкоба дать официальные показания. Джейкоб отговаривается тем, что ему нужно проверить порез на шее, и убегает из больницы.
Он добирается до пустого бейсбольного стадиона и звонит Монти, чтобы объяснить всё, что тот мог услышать о нём и его друзьях. Джейкоб рассказывает Монти, насколько сложна эта ситуация, и Монти предлагает помощь хорошего адвоката по уголовным делам. Джейкоб говорит, что ему не нужен адвокат, а нужен способ покинуть Филадельфию, и умоляет Монти помочь ему.
Монти сообщает, что уже на полпути к Филадельфии, так как предполагал, что Джейкобу понадобится его помощь, что трогает Джейкоба. Монти обещает помочь Джейкобу покинуть город при условии, что тот воспользуется юридической помощью. Джейкоб соглашается и сообщает Монти адрес стадиона, где прячется.
Когда Монти прибывает, он сажает Джейкоба на заднее сиденье своей патрульной машины, якобы чтобы вывезти его из Филадельфии. Однако вскоре Джейкоб понимает, что машина не движется. Монти признается, что сообщил полиции Филадельфии, чтобы они арестовали Джейкоба, так как считает это лучшим для него решением.
Шон оказывается тем, кто арестовывает Джейкоба, и решает отвезти его в участок по живописному маршруту. Джейкоб пытается убедить Шона, но тот не хочет его слушать.
Хоты готовятся к аукциону
Тем временем в Филадельфии Хоты обустраивают некое подобие лаборатории, которая также служит оружейной. Там вооруженные люди проверяют огромное количество оружия. Амиша обращается к присутствующим, говоря, что покупатели готовы делать ставки.
Она обещает, что после завершения аукциона каждый из них станет невероятно богатым. Все, что нужно, — это сосредоточиться на цели.
Хоты наняли хакера, чтобы тот разобрался с кодом на фотографии, найденной на диске. Пока это происходит, Амиша спрашивает одного из оперативников, сколько времени потребуется, чтобы изготовить то, что скрыто на фотографии. Оперативник говорит, что для этого нужно время, что раздражает Амишу, ведь у них нет такой роскоши.
Что же такое выставлено на аукцион? Что именно изготавливают? Каков план Хотов?
Это остается загадкой, но можно предположить, что речь идет о каком-то биооружии.
Лила советует Амише набраться терпения, ведь они многим пожертвовали, чтобы достичь текущего положения. В этом разговоре проскальзывают намеки на их прошлое. Амиша якобы нашла Лилу на улицах Джакарты и превратила её в ту, кем она является сейчас.
Также возможно, что Амиша и Путра — не враги, а скорее всего, Амиша — ученица Путры. Эти напоминания не особо успокаивают Амишу, так как она слишком обеспокоена предстоящими аукционами.
Позже мы видим, как Амиша и Лила приветствуют Томаса. Он молча слушает, как Амиша благодарит его за проделанную работу. О чем идет речь?
Сложно сказать, но, вероятно, это связано с биологической войной.
Ричер и Тамара отправляются в Довер
Пока они переодеваются, Тамара замечает, что Ричеру невозможно «сливаться с толпой». Она считает, что рядом с ним её тоже заметят, ведь он слишком выделяется. Ричер отвечает, что если они будут двигаться достаточно быстро, чтобы не привлекать внимания, то всё будет в порядке.
Тамара не останавливается на этом и упрекает Ричера за «связь с врагом». Ричер парирует, указывая на то, что Тамара явно влюблена в Джейкоба, возможно, из-за его уязвимости.
Когда они заканчивают подшучивать друг над другом, их внимание переключается на Альквиста. Он является генеральным директором Plutus Chemical, компании, специализирующейся на производстве пестицидов. Штаб-квартира Plutus находится в Довере, штат Делавэр.
Именно туда и направляются Тамара и Ричер. Они не могут взять машину, так как их легко заметят. Поэтому Ричер и Тамара решают добраться до Довера, спрятавшись в грузовом отсеке автобуса, направляющегося в том направлении.
Во время поездки Тамара осознает, что страдает клаустрофобией. Ричер помогает ей успокоиться с помощью математических расчетов. Это побуждает Тамару открыть своё прошлое и объяснить, почему она так неохотно занимается настоящей детективной работой.
Тамара вспоминает случай, когда пьяный студент колледжа напал на официантку. Дело было простым, так как имелось видео с нападением. Однако обвинения с парня сняли, потому что его родители регулярно и щедро жертвовали в фонд мэра.
Это не устраивало Тамару. Она дождалась студента у престижной фирмы, где он стажировался, и арестовала его самым унизительным образом. За свою праведность Тамара получила понижение в должности, потеряла веру в человечество и перестала заботиться о преступлениях и преступниках.
Она думала, что больше никогда не будет переживать, но жестокость Хотов заставила её вновь задуматься. Единственная загвоздка в том, что даже если Тамара раскроет это дело, она может потерять значок и пенсию, которую так ждала. Надеемся, оно того стоит.
Ричер и Тамара противостоят Альквисту
Ричер и Тамара наконец прибывают в офис Plutus в Довере. Они находят Альквиста, который занят уничтожением внутренних жестких дисков, стирая терабайты данных. Ричеру и Тамаре удается остановить его, чтобы задать несколько вопросов.
Ассистентка Альквиста, Миранда, извиняется перед своим боссом за то, что поставила его в такую ситуацию. Альквист успокаивает её и приказывает вызвать его «адвоката» Вэнса.
Альквист объясняет, что уничтожает все эти жесткие диски, потому что Нолан предупредил его о том, что Ричер рано или поздно доберется до него. Что именно было на этих дисках и как эти данные связаны с фотографией, на которой он изображен с Путрой, Джоном и Ноланом? Альквист не раскрывает эту информацию.
Когда Ричер пытается угрожать ему, появляется Вэнс. Он не адвокат, а лидер армии наемников, которые постоянно преследуют Ричера на протяжении всего сериала. Вэнс и его люди собираются нейтрализовать Ричера и Тамару.
Альквист намекает, что он не хотел ввязываться в это дело, но раз оно существует, ему нужно с ним разобраться. Возможно, он бы справился с этой проблемой тихо, но Ричер сделал её слишком громкой. Поэтому теперь Ричер и Тамара должны умереть в лесах Довера.
Ричера и Тамару, вероятно, спасет Спрингфилд
В финале шестого эпизода Джек Ричер и Тамара вступают в бой с Вэнсом и его людьми. Сцена полна жестокости и напряжения, но в итоге дуэт оказывается побежденным. Их бросают в фургон без шансов на побег.
Тамара спрашивает Ричера, действительно ли это конец для них, и Ричер подтверждает, что да.
Когда они прибывают в уединенное место в лесу, двери фургона открываются. Один из наемников направляет оружие на Ричера и Тамару, намереваясь убить их прямо внутри фургона, а затем похоронить в лесу. Значит ли это, что Ричер и Тамара обречены?
Нет, и здесь на сцену выходит Спрингфилд. Джон поручил Спрингфилду найти Альквиста, ведь если он найдет Альквиста, то найдет и Ричера. Предположительно, Спрингфилд прибыл в Довер после Ричера и Тамары.
Он мог столкнуться с Альквистом, но затем заметил, как Ричера и Тамару увозят на казнь. Поэтому можно предположить, что именно он спасёт Ричера и Тамару из этой передряги. После этого трое из них смогут выбить правду из Альквиста.
Это всего лишь теория, но она вполне логична.