Внимание: далее раскрываются подробности пятой серии третьего сезона «Дома Дракона», а также сюжета книги Мартина «Пламя и кровь».
Неминуемое падение Рейниры Таргариен постепенно приближается в третьем сезоне «Дома Дракона», и пятая серия полностью меняет контекст происходящего. Подобные смысловые сдвиги давно стали фирменной особенностью этого ответвления «Игры престолов». История Джорджа Мартина действительно подверглась заметным переработкам, однако большинство изменений в сериале строится на приёме ненадёжного повествователя. Первоисточник, книга «Пламя и кровь», написан в форме исторической хроники, поэтому логика проста: о многих событиях мейстеры попросту не могли знать.
Характерный пример такого рода изменений — сцена, в которой Алисента приезжает на Драконий Камень и сообщает Рейнире, что готова открыть перед ней ворота Красного Замка. Разумеется, вестеросские мейстеры не присутствовали при этом тайном разговоре, а значит, и упомянуть его в летописях не могли. Есть и другие эпизоды, которые историки, как им казалось, понимали верно, но «Дом Дракона» показывает зрителям, что на самом деле всё обстояло иначе.
Именно этому посвящена пятая серия третьего сезона. Эпизод превращается в подобие детектива: бойцы Городской Стражи один за другим начинают погибать. Облачённые в золотые плащи стражники умирают без свидетелей, и тела находят с вывернутыми наружу внутренностями. Зрелище действительно пугающее, и поначалу Деймон обвиняет в этих убийствах саму Рейниру. Ведь именно она отправила Городскую Стражу бороться с непристойными надписями, появившимися по всему Королевской Гавани, и теперь Деймон полагает, что народ начинает восставать и мстить.
Версия Деймона выглядит вполне убедительно, и она действительно совпадает с тем, что описано в «Пламени и крови». Повышенные налоги и жестокость, с которой Городская Стража насаждает порядок, провоцируют в Королевской Гавани восстания, и золотые плащи начинают гибнуть один за другим. В итоге ситуация настолько ухудшается, что Рейнире приходится бежать из города спустя всего полгода после восшествия на престол. Сериал явно движется в этом направлении, но пятая серия третьего сезона раскрывает ещё один слой событий, о котором «Пламя и кровь» никогда не упоминало: за всем этим стоит Ормунд Хайтауэр.
Что означает «Пир для предателей» Ормунда Хайтауэра
В финальных сценах пятой серии Деймон заворачивает за угол и обнаруживает девять тел, жутким образом расставленных вокруг стола. Редко можно увидеть этого таргариеновского принца настолько выбитым из колеи. Обычно невозмутимый, при виде золотых плащей с их же внутренностями, разложенными перед ними на тарелках, Деймон теряет дар речи. В центре стола сидит труп лорда-командующего сира Лутора Ларджента, а над его головой начертаны слова: «Пир для предателей».
Деймон пока не понимает, кто расправляется с его стражниками, но зрителям пятая серия уже открыла правду. За убийствами стоит Ормунд Хайтауэр, который делает всё возможное, чтобы ослабить власть Рейниры и в итоге посадить на Железный Трон её младшего брата, Дейрона Таргариена, в качестве символического правителя от рода Хайтауэров. Полные детали замысла Ормунда и степень его влияния пока не раскрыты, однако уже подтверждено, что у него есть собственные агенты в городе, с которыми он поддерживает постоянную связь.
Послание Ормунда о «пире для предателей» — это прямой намёк на решение Городской Стражи перейти на сторону Рейниры и впустить её обратно в Красный Замок вместо того, чтобы сохранять верность Зелёным. Именно благодаря этим людям, и в первую очередь сиру Лутору, королевской гвардии Эйгона пришлось сложить оружие. Так Ормунд свершает собственную месть. Возможно, Рейнира и Деймон в итоге поймут, что за расправами стоят Зелёные. А возможно, они по-прежнему будут считать, что народ Королевской Гавани отворачивается от своей королевы.
Что нападения на Городскую Стражу означают для падения Рейниры
Рейнира сражалась без устали и пожертвовала почти всем, что было ей дорого, ради Железного Трона, но всего через полгода ей суждено его лишиться. Это по-настоящему трагично, однако «Пламя и кровь» даёт понять, что отстранение Рейниры от власти — во многом её собственная вина. В каноничной истории паранойя и отчаяние толкают королеву на жестокое обращение с простым людом, и именно это стоит ей короны. Версия, показанная в сериале, пока подразумевает совсем другое развитие событий.
В пятой серии Рейнира боится, что враги следят за ней из темноты — что некая зловещая сила наблюдает за каждым её шагом. Деймон отмахивается от этих слов и настаивает, что нападения — лишь месть за жестокие приказы королевы, но он не вполне прав. Рейнира действительно поступала опрометчиво, однако Ормунд Хайтауэр сознательно раздул ситуацию до предела. Получается, что падение Рейниры станет результатом не столько её собственного безумия или жестокости, сколько действий других врагов из стана Зелёных. Похоже, передышки ей не видать.
История Алисенты и Хелейны тоже кардинально изменилась
Рейнира и Деймон — не единственные, кто сталкивается с потрясениями в пятой серии. На протяжении всего эпизода Алисента отчаянно пытается освободить себя и свою дочь Хелейну. В предыдущей серии стало известно, что молодая королева беременна, и поскольку Хелейна отказывается прерывать беременность, Алисенте необходимо вывести обеих из Красного Замка. Разумеется, гладко это не проходит.
Первоначальный план Алисенты срывается, но в собственной комнате женщины обнаруживают неожиданный подарок судьбы: прямо у кровати находится потайной ход, который, судя по всему, ведёт за пределы Красного Замка. Почти не раздумывая, обе устремляются в проход, закрывают за собой дверь и направляются навстречу тому, что, как им кажется, станет их свободой. Увы, удача снова отворачивается от них. Алисента обнаруживает, что путь дальше перекрыт, и как раз в этот момент Хелейна роняет их единственный источник света.
Так Алисента и Хелейна оказываются заперты в темноте внутри тоннеля. Потайной проём в комнате закрылся, и, судя по всему, открыть его изнутри невозможно. К утру слуги, вероятно, решат, что обеим королевам удалось благополучно бежать, и никто не узнает, что на самом деле они застряли в стенах замка. В «Пламени и крови» подобного эпизода не было, так что остаётся лишь гадать, как дальше будут развиваться события.
Как пятая серия третьего сезона готовит почву для оставшихся трёх эпизодов
До конца третьего сезона «Дома Дракона» осталось всего три серии, и рассматриваемый эпизод, судя по всему, проделывает немалую работу, готовя почву для финального этапа истории. Рейнира находится на грани срыва. Жажда мести затмевает для неё все прочие нужды. Она отказывается навещать своего третьего сына и наследника, Джоффри, и, насколько ей известно, народ восстаёт против её золотых плащей. Хотя на этот раз причиной всему становится не только её собственная жестокость, как это было в «Пламени и крови», едва ли стоит ожидать, что дальше она будет реагировать разумно. Похоже, Рейнира сама того не желая играет на руку той репутации, которую ей выстраивает Ормунд.
К моменту гибели сира Лутора в «Пламени и крови» Хелейна уже должна была умереть. То, что теперь она заперта в стене вместе с матерью, пока не даёт особых оснований полагать, что в сериале её судьба сложится иначе. Конечно, смерть от голода рядом с Алисентой стала бы едва ли не слишком трагичным исходом даже для франшизы «Игры престолов». И всё же можно предположить, что нынешние события так или иначе повлияют на то, что впоследствии подтолкнёт Хелейну к самоубийству.
Кроме того, есть ещё Эймонд Таргариен и Кристон Коль, каждый из которых в буквальном или переносном смысле бредёт вслепую, потеряв ориентиры. Эймонд неожиданно сближается с Элис Риверс и даже рискует собственной жизнью, защищая её. Будет любопытно понаблюдать за тем, как это проявление человечности отразится на дальнейшем пути Эймонда к предначертанной Битве над Богоглазым озером. Кристон Коль, в свою очередь, направляется навстречу речным лордам и Зимним Волкам Родди Развалины, на этот раз желая наконец погибнуть на службе, — но и этому желанию, возможно, не суждено сбыться так, как он рассчитывает. Ответ на этот вопрос даст только время — и следующая серия «Дома Дракона».