Уилл приводит Чарли домой. Мальчик поначалу ведет себя диковато. Кэти сообщает мужу, что Брэм попал в трудовой лагерь за серьезный проступок. Это становится для Уилла настоящим ударом.
Уилл рассказывает жене, как вызволил Чарли из-за стены. За всем этим через камеру скрытого наблюдения смотрит Белая.
Руководитель АНБ вызывает Дженнифер и требует у нее, чтобы она назвала своего информатора. Дженнифер говорит, что пока не может этого сделать. Тогда начальник заявляет, что в отделе Дженнифер будет проведено расследование.
Следователь, который по заданию начальства проверяет деятельность Дженнифер, подозревает неладное из-за того, что Дженнифер слишком много времени уделяет слежке за домом Боуменов. Следователь предупреждает, что будет копать и дальше, и если ему удастся что-то нарыть на Дженнифер, то она отправится на фабрику.
Уилл пытается поговорить с сыном, чтобы наладить с ним контакт, но то не спешит раскрываться перед родителями.
Уилл рассказывает жене, что совершил убийство ради безопасности их семьи. Это слышит Дженнифер.
Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…
Чарли говорит матери, что ему не нравится приставленная к их семье гувернантка и что ему необходимо от нее избавиться.
Кэти говорит мужу, что опасается того, что Дженнифер их выдаст. Уилл обещает разобраться с Дженнифер.
Дженнифер переводят в общий штаб наблюдения.
Чарли бросает на плиту священную книгу Нэнси. Уилл обращает внимание, что датчики возгорания не сработали, и понимает, что их дом стоит на прослушке. Об этом Уилл сообщает жене во время совместного приема душа.