Внимание! Спойлеры!
Фильм «Прибытие» по мере развития сюжета дает зрителю большое количество подсказок, но не открывает истины до самого финала. Успех картины обусловлен мастерством режиссера Дени Вильнева и Теда Чана — автора рассказа «История твоей жизни», который лег в основу киноленты.
Главная героиня произведения — лингвист Луиза Бэнкс (Эми Адамс), которую привлекают для расшифровки языка гептоподов — инопланетной расы, прибывшей на Землю в таинственных черных кораблях. В то время, как международное сообщество обеспокоено присутствием незваных гостей и готовится дать вооруженный отпор, Луиза должна найти способ коммуникации с пришельцами.
Жюри кинофестиваля Торонто, где состоялась премьера «Прибытия», назвало работу Вильнева одним из лучших научно-фантастических фильмов последних десятилетий. В дополнение к неожиданно высоким кассовым сборам картина снискала высокие оценки критиков и зрителей по всему миру.
По мере развития сюжета, «Прибытие» преподносит ряд парадоксальных открытий, которые предваряют неожиданный финал. Тем не менее, многие загадки фильма требуют отдельного обсуждения, чем мы и займемся в этой статье.
Пришельцы — кто они?
Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…
Несмотря на обеспокоенность военных почти сразу становится понятно, что пришельцы появились на Земле с мирными целями. Если бы они собирались атаковать, то сделали бы это незамедлительно. Очевидно, что гигантские корабли инопланетян появились здесь для одной лишь цели — установления контакта.
Пока разные страны мира пытаются наладить связь с кораблями, опустившимися на их территориях, Луиза, Иэн Доннели (физик) и полковник Вебер общаются с пришельцами, приземлившимися в штате Монтана. Двух представителей внеземной расы, делегированных для ведения переговоров, земные ученые для определенности называют Страшилой и Железным Дровосеком. Используя визуальные средства, Луиза и Иэн медленно и с большим трудом налаживают коммуникацию с чужаками.
Чего они хотят?
Страшила и Железный Дровосек издают странные звуки, похожие на песни китов, а также рисуют круговые символы. Ученые быстро понимают, что язык и образ мыслей инопланетян радикально отличаются от человеческих. Поскольку гептоподы, как выясняется, воспринимают время нелинейно, их язык чрезвычайно трудно дешифровать.
После смерти одного из инопланетян (второй описывает ее, как «процесс умирания») второй пришелец заявляет, что их цивилизации потребуется помощь землян через три тысячи лет.
Мы не получаем информации о характере угрозы, которой подвергается раса гептоподов. Но, согласно сюжету, они прибыли на нашу планету, чтобы заложить фундамент будущего сотрудничества с людьми, для чего и требуется научить землян странному языку пришельцев.
Что инопланетяне передают людям?
Учитывая опасность, угрожающую цивилизации гептоподов через три тысячи лет, они намерены обеспечить человечество нелинейным восприятием времени. Несмотря на то, что в контактах с инопланетянами было задействовано множество людей, лишь Луиза оказалась достаточно открыта и миролюбива для понимания пришельцев.
Многие страны заняли враждебную позицию по отношению к инопланетянам. Луиза оказывается единственной ниточкой, на которой болтается мирное решение вопроса.
Как устроен язык гептоподов?
Создатели «Прибытия» дают несколько подсказок, позволяющих понять принципы инопланетного языка.
Согласно гипотезе Сепира — Уорфа, язык, на котором мы говорим, определяет наше восприятие реальности. Примерно в середине фильма Луизу начинают посещать видения, что сказывается на ее восприятии времени и собственных воспоминаний.
Главная сложность при декодировании языка пришельцев, с которой сталкивается Луиза, — иная структура. Люди составляют предложения, передающие звуки речи. Гептоподы, однако, при общении используют знаки, которые позволяют передавать полную историю объекта или явления разом. Язык гептоподов не имеет временной протяженности, он не завязан на прошлое, настоящее и будущее.
Как понять концовку?
Когда Луиза, говорит дочери, что ее имя «Анна» — это полиндром, мы получаем главный ключ к пониманию «Прибытия». В начале фильма мы наблюдаем депрессивное состояние Луизы, связанное с болезнью и смертью дочери. У зрителя создается впечатление, что он наблюдает трагическую предысторию Луизы. Но поскольку весь фильм — один большой палиндром, становится понятно, что болезнь ребенка не флешбэк, а флешфорвард. Мы видим историю Луизы вне времени.
Этот парадокс — самая сложная для восприятия часть фильма. Когда Луиза похищает спутниковый телефон и связывается с китайским лидером, она использует знания о прошлом. Луиза повторяет Шану слова его умирающей жены: «война не создает победителей, она создает только вдов».
Откуда у Луизы это знание? От самого генерала Шана! В будущем, рассказывая о своих решениях во время прибытия гептоподов, Шан, вероятно, поведал всему миру о фразе своей жены (и Луизы), которая предотвратила войну.
Получается, что снабдив Луизу своим языком, пришельцы наградили ее даром предвидения.
Выбор Луизы
Освободившись от линейного восприятия реальности, Луиза видит свою жизнь целиком — от начала до конца. Она терзается «воспоминаниями о будущем», о смерти еще неродившейся дочери. Но выбор Луизы состоит в принятии жизни со всеми трагическими моментами, которые готовит будущее. Хотя героиня знает, что ее ждет гибель ребенка и развод с мужем, Луиза соглашается с таким будущим, ведь в нем есть и счастье.
Хотя жизнь Луизы может показаться предопределенной, дар инопланетян не исключает возможности выбирать свое будущее. Луиза не говорит Иэну о том, что будет с их дочерью, и когда муж предлагает ей завести ребенка, женщина с радостью соглашается, хоть и знает, что Иэн разорвет брак после смерти Анны.
Не совсем понятно, почему Иэн, как и Луиза не овладел языком и вневременным мышлением пришельцев.
Прибытие
Фильм заставляет по-новому воспринимать фразу Ральфа Уолдо Эмерсона «Жзнь — это путешествие, а не пункт назначения». Во многом «Прибытие» — иллюстрация этой идеи. Для Вильнева Луиза — ученица, а гептоподы — всезнающие профессора, которые учат ее лучше понимать свою жизнь. Пришельцы не дают ни решения проблем, ни спасения от смерти. Вместо этого фильм задает нам простой вопрос: если бы мы могли увидеть свою жизнь целиком, со всеми радостями и страданиями, стали бы мы что-то менять?
Луиза выбирает жизнь с ее победами и потерями, понимая, что путь стоит намного дороже, чем пункт назначения.
идея фильма интересная но зачем выносить ее через инопланетян проще было бы снять фильм о машине времени и осознания. Просто тупо получается инопланетяне прилетели ошарашили всю землю что бы Лизе дать осознание и потом улетели. Если в целом подумать о формах жизни и на земле то все чем то похожее и если бы была такая встреча то все было бы по другому из инопланетянами. Но это мое мнение. Фильм на 1 раз. Хотя игра актеров шикарная. Жаль что у меня нет таких денег что бы говорить из режиссерами и в светской беседе обсуждать идею фильма. Вместо этого возможный ученый или астронавт, горбачусь на огороде что бы продать чеснок и картошку.
Полностью с вами согласен. «Прибытие» переоценили просто из-за того, что он оказался ну хоть чуточку умнее бесконечных фильмов о супергероях и подобной попкорн-продукции. Во-первых, лично на меня эта проповедь фатализма, смирения, покорности и непротивления производит гнетущее впечатление. Во-вторых, в фундаменте этой душещипательной истории заложены откровенные нелогичности, а проще говоря, глупости. Смотрите: продвинутые гептоподы в состоянии строить корабли для межзвездных полетов, но при этом пасуют перед языком слаборазвитых землян. Если вы такие крутые ребята, что видите реальность вне времени, что мешало заблаговременно изучить язык меньших братьев с Земли? Ну ок. Положим, наш инструмент коммуникаций не подлежит декодированию инопланетянами. Какого черта им являться на землю без приглашения и наводить такой кипиш, когда можно тупо передавать свои циклограммы дистанционно? Даже чтобы прислать какую-нибудь чудо-железяку в подарок землянам, не обязательно самим заявляться на голубую планету. Так зачем они притащились? А вот зачем: чтобы Вильнев мог притянуть за уши угрозу войны и противопоставить ей миролюбие и толерантность Луизы. Кстати, в рассказе Теда Чана, по которому снят фильм, пришельцы действительно не прилетали, а передавали сообщения дистанционно, что куда логичнее. Поймите меня правильно: я с пониманием отношусь к пацифистскому пафосу картины, но идею нельзя обосновывать с помощью надуманных художественных аргументов. Это подлог и в каком-то смысле лицемерие.
Не вижу лицемерия
Просто поверьте
Фильм прекрасный! И нет в нем никакого бреда, единственный бред это то что вы пишите!давайте немного включим фантазию: допустим вам пришло сообщение от инопланетян с простым набором звуков и не понятных символов? Много ли вы сможете понять и расшифровать эти символы? А в данном фильме наглядно показано что для того что бы понять язык пришельцев необходимо наблюдать их и уже от зрительного контакта отталкиватся! Так же в фильме было сказано,когда военные пришли в кабинет к лингвисту она им сказала что опираясь на одни звуки она им не поможет и ей необходимо быть в поле зрения с пришельцами что бы понять их язык!
Показывать пришельцам буквы — бред! Надо было рисовать картинки или показывать видео. Американское исскуство комиксов здесь было бы более всего уместно!
Искусство, если чо
Спасибо! Вы очень внимательный и грамотный человек. В следующий раз я постараюсь не ошибаца и песать правелно!
Поговори давай мне! :) Лучше бы объяснил, почему в Прибытии знание о прошлом не меняет будущего, а о будущем — прошлого
Так понятно же и так)). Потому что нет «прошлого», и нет «будущего». Все есть лишь «настоящее»
И не чо, а что)))
Полностью с вами согласен. Вот так же думал, а вы всё мастерски сформулировали!
:) Мастерски… Просто я старый ворчун, который вырос на шедеврах Кэмерона и Ридли Скотта. Я знаю, какой может быть научная фантастика в кино
Смысл очного прибытия у инопланетян все же есть. 1. Послание кружочков, принятое несколькими телескопами или устройствами для принятия радиосигналов будет непонято, неверно истолковано, засекречено и тд. Очное прибытие вызвало всепланетный резонанс, этот факт не скрыть, человечеству нужны будут ответы. 2. Способность нелинейно воспринимать время, как мне показалось, возникла у Луизы после прямого контакта с дымком и чернилами )) инопланетян, возможно это нейрокатализатор для мозга, а это они могли доставить только лично 3. психологический факт появления инопланетян заставляет людей воспринимать себя выше рас,стран и религий (это как болельщики зенита и спартака объединяются, когда играет команда страны 4. Луиза читает лекции и пишет книги о языке инопланетян, что подготавливает нас к встрече с ними через 3000 лет
Почем кортофан?
Ты и вправду Мыслитель!!! О машине времени и машине осознания или о машине времени и осознании? Как понять земным умом фразу: Если в целом подумать о формах жизни и на земле то все чем то похожее и если бы была такая встреча то все было бы по другому из инопланетянами. Что это твоё мнение, понятно… Трудно представить, что это мнение моё. Моё мнение: прекрасно, что у тебя нет таких денег, чтобы говорить ИЗ режисёрами, и прекрасно, что никто не заподозрит тебя в ведении светских бесед с оными. Ты лучше по-честному торгуй чесноком и картошкой! Мыслитель!
Подскажите пожалуйста, что за музыка играет в начале фильма, когда он с маленьким ребенком?
Посмотрите среди этих треков: https://www.kinopoisk.ru/film/718811/tracks/
Великолепный фильм, после которого выходишь из зала чуточку другим человеком.
А можно подробнее. Что в вас изменилось?
Понимание жизни. В ней всегда 50/50 радости и горя. Счастье — это решение
Т.е. опять про все тот же пустой/полный стакан?
….и даже на газонах парковаться перестаните ?
Не приходилось, знаете ли. Меняется восприятие мира, своего места в нем
Я даж 3 раза посмотрела. Атмосферно
Не фильм, а снотворное
Это если голову не включать
Если включать, рехнешься от путаницы между прошлом и будущим
ну можно же просто не смотреть
как не смотреть, если все вокруг только про этот фильм и болтают?
У вас свого мнения нет что ли. Раз уж все говорят о нем,не означает,что кто то вас заставляет смотреть его
У меня 2 друга все уши прожужали, сестра, и сосед по даче… Они на меня как на дурака смотрят, что я еще не видел фильма
Если эти пришельцы такие умные, зачем им помощь глупых земляН?
Смотрите внимательнее фильм и все поймете! В конечном диалоге пришельцы сказали » через 3 тысячи лет нам будет нужна помощь человечества» значит через такой большой промежуток времени, человечество уже не будет столь глупой цивилизацией и будет в силах спасать другие формы жизни вне планеты Земля
Андрей! Ради тебя мы и внушили Вильнёву сделать этот фильм! Через 3 000 лет ты нас спасёшь!!! И попробуй отказаться! У нас длинные фаланги ног!
Чтобы, когда пришельцам понадобится Земля, они сразу получили говорящих на их языке рабов, которые согласятся на все предложенные условия, так как будут знать своё ещё более печальное будущее, если начнут попытку войны.
Спасибо, посмеялся от души))
Или это неточности или я неправильно понял эти моменты:
«Когда Луиза похищает спутниковый телефон и связывается с китайским лидером, она использует знания о прошлом».
Я понял, что она в данном случае использует знание о будущем, т.е. когда пришельцы уже улетели и китайский лидер ей объясняет, почему он отказался их атаковать в прошлом и подсказал свой номерок.
«Иэн разорвет брак после смерти Анны».
Иэн разорвет брак еще до смерти Анны. Луиза рассказывает Анне, что отец бросил из из-за того, что она ему рассказала (предсказала их развод смерть дочери).
Последнее — верно. Первое — знания о прошлом все-таки (хотя и пришли они через будущее): слова жены китайца «война создает не победителей, а вдов» были произнесены в прошлом относительно основного таймлайна фильма.
Слова по телефону были произнесены в настоящем. Настоящее — встреча с пришельцами и развитие событий вплоть до их «отлёта». А узнала она их на будущей встрече с китайцем относительно основного действия фильма. Вкратце, в настоящем она получила видение из будущего.
Все верно, однако сами слова — это повторение фразы жены китайца, которую она сказал ему перед смертью (в прошлом)
Я так понял в этом и заключается основной палиндром фильма. Может пропустил или такого момента не показывали, как Луиза получает эту фразу от жены китайца. Получается эта фраза гуляет по кругу от китайца к ней и наоборот :)
Луиза получает эту фразу не от жены китайца, а от него самого. Жена мертва уже во время основного таймлайна. Просто китаец помнил ее последние слова и они послужили триггером, который охладил пыл этого китайца, когда он услышал эту фразу от Луизы
Вы абсолютно правы. По обоим вопросам.
Понятно что жена генерала когда-то говорила ему эти слова. Но ключевое тут — когда их услышала Луиза. А услышала она их не просто после сообщения номера телефона Шана, а под диктовку его самого. Из будущего.
Это, на мой взгляд, одна из главных фишек фильма — Луиза моделировала настоящее, черпая информацию из будущего. Вторая составляющая — эмоциональная, про её жизнь. О чем сказано и тут добавить нечего.
Еще момент. Понятно что на вопрос «а зачем они прилетели?» ответ дан. Но есть ещё один — «а почему именно в этот исторический момент?». Ответ тоже на поверхности — только Луиза могла понять целиком язык пришельцев (и всё остальное с ним связанное) и передать его суть всем остальным. И, само-собой, увидели они это заранее.
У меня остался один вопрос.
Пришельцы же могут видеть будущее? Тогда почему один из них погиб при взрыве,ведь они знали,что произойдет взрыв
Если использовать логику фильма, пришельцы, вероятно, сочли смерть одного из контактеров необходимой жертвой, с которой нужно смириться ради будущей выгоды.
Они палочки тянули, кого отдать на благо выгоды?)
Учитывая их способность предвидеть будущее, вряд ли. У них, вероятно, была та же ситуация, что и у Луизы с Анной: было сразу известно, что Анна умрет ребенком, но Луиза не отказалась ее рожать.
Думаю у них отношение к жизни и смерти также отличается… Вспомнить хотя бы того пришельца из начала «пятого элемента», которого не особо волновало, что ему сейчас раздавит руку и он окажется замурован
У меня не укладывается момент с телефонным звонком. Она говорила слова из воспоминаний о будущем, но в этом же будущем она не знала что говорила,но это уже произошло, для неё это было открытие. Уверен такой факт который изменил весь контакт с инопланетянами, она бы не забыла.
Ну а вообще очень странно как можно изучить язык таким образом, проводя линии по рисункам. То она втирает слово «человек», то «луиза». Я считаю что без возможности общих знаний и возможности их показать не возможно объяснить. К примеру я могу объяснить пигмею что такое солнце,показав на его, и он и я знаем что такое солнце и как оно выглядит без деталей, или палка, или камень. Но объясните словами или надписями что такое «время», «любовь», «синхрофазатрон», «интернет» человеку который до сих пор в джунглях с копьём. У вас ничего не получится.
Ах ну да, и сколько инопланетяне жили там чтобы дождаться пока выучат их язык? Они безусловно более развитые, это всё равно что мы придём в лес и будем раз в 6 час встречаться с лесными шемпанзе, пока они не выучат наш язык. Сколько для этого нам понадобится времени? Разве что гиптоподы опять видели будущее что Луиза раскроет тайну, тогда нафиг они высаживались в другие места, если могли только к луизе и к примеру китайцам, которые тоже отгадывали и делились открытиями.
Я бы оценил фильм на 6 из 10, да молодцы что представили жизненный цикл в виде цикла, где в фильме одновременно показывается и будущее и прошлое, но образ инопланетян что-то ни у кого нормально не получился, во всех фильмах они представленны материальными существами, порой огромными(с огромными конечностями не создать высоких технологий), ну и совсем скудным разумом, для существ которые пересекают межзвёздные постранства. Также люди в таких фильмах дебилами выставлены, которые пытаются угрожать инопланетянам.(Достаточно включить двигатели на полную мощность чтоб планету разорвало, и это без применения оружия).
Да фильм заставил немножко включить воображение, но даже до интерстеллара ему далеко.
Отлично подмечено по поводу подхода к изучению инопланетного языка — без возможности указывать на предметы и явления, сопровождая это языковыми обозначениями, никакому языку не научишь. На этом принципе, кстати, основан Линкос X — «язык», придуманный на случай вероятного контакта с инопланетным разумом.
Предположу почему они не прилетели только к Луизе. Потому что если бы дали эту технологию только американцам, то весь остальной мир объявил бы им войну, т.к. эта технология вызывает огромный дисбаланс. Ну или американцы никому не рассказали о прилете инопланетян. А так, они сделали, что все цивилизации получили их язык и еще и Миру мир пришел, светлое будущее, все обнимаются, кругом птички поют и зайчики прыгают.
Дело в том что она воспринимала время не линейно а одновременно и будущее и настоящее ,поэтому парадоксы и возникли)вспомните как пришельцы писали ,»начиная предложение с начала и с конца одновременно двумя руками».
Не очень фильм понравился. Слишком напутано с этим прошлым, которое будущее, которое зависит от прошлого. Из начала фильма следует, что дочь умерла в прошлом. Эта подсказка с именем полиндромом — ну вообще какой-то бред. Да и вообще, как язык может помогать видеть будущее — ума не приложу. И еще: из 12 станций только одна что-ли выстрелила? Все тупые и только ГГ подарок? И конечно же американка. Тьфу ты…
В общем, на данный момент ничего лучше Контакта не сделали, да и тот умудрились изгадить религиозным бредом и встречей с батей на берегу на непонятной планете, где вместо обмена информацией рассказали сказочку про то, что «вы еще маленькие».
Не умеют снимать фильмы, одним словом.
Контакт больше о религии, чем о инопланетянах получился
Да, к сожалению. Но я его люблю именно за НФ часть. Самый крутой момент, когда она в итоге в полете оказывается.
Ну «Район №9» Бломкампа ничего так получился. Свежо и интересно, кстати. Последующие фильмы у него хуже вышли
Эллизиум — не менее захватывающее зрелище
Это уже не про инопланетян
District 9 шедевр почти, на фоне остального по крайней мере )
А у Вильнева по мне так Пленницы — самый удачный фильм. Он все время норовит скатиться в какой-то мистицизм/сюрреализм. Хочется чего-то более жизнеутверждающего. По сути, Прибытие — проповедь смирения и фатализма
Ув. Дени Вильнев, вашему фильму и вашим гиптоподам я говорю: БРАВО!
Вся статья это тоже палиндром. Прочитал от конца к началу статья не изменилась))) Все также понятно.
Кто то может ответить , сколько дней длиться прибывание персонажей в военном лагере ???????
Прочитайте «Леопард с вершины Килиманджаро» Ларионовой. Все что придумывают пиндосы- уже написано русскими)))
«В будущем, рассказывая о своих решениях во время прибытия гептоподов, Шан, вероятно, поведал всему миру о фразе своей жены»
Он сказал ей эту фразу в её же видении. Поведал ли он потом её всему миру, это вообще уже не имеет значения.