Картина «Убийцы цветочной луны» повествует о серии убийств осейджей, случившихся в 1920 годах. Мы разберем финал фильма, его отличия от реальной истории и многое другое. Остерегайтесь спойлеров!
Концовка «Убийцы цветочной луны» в некотором смысле оптимистична. В фильме Мартина Скорсезе «Убийцы цветочной луны» народ осейджей добивается справедливости после многих лет убийств, ограблений и жестокого отношения.
После прибытия Тома Уайта из Бюро расследований Уильям Кинг Хейл понимает, что его будут допрашивать, поэтому он планирует убить тех, кто причастен к убийствам членов народа осейджей, включая Генри Роана.
Но после ареста Блэки Томпсона она раскрывает, кто его нанял. Эрнест Беркхарт попадает под стражу, где решает дать показания против своего дяди.
В ходе расследования BOI Молли Беркхарт, находящуюся на грани смерти после отравления врачами (по указанию Хейла и Эрнеста), находят и отправляют в больницу, где она начинает выздоравливать.
Все еще веря в невиновность Эрнеста, Молли сначала поддерживает своего мужа, но из его показаний узнает, насколько глубоко он был замешан в убийствах членов ее семьи и других осейджей.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
После смерти младшей дочери Молли покидает Эрнеста, придя в ужас от того, что он сделал. Хейла и Эрнеста отправляют в тюрьму за их преступления.
При этом Эрнест признает себя виновным в смерти Риты, своей невестки и ее семьи.
Планы Уильяма Кинга Хейла и Эрнеста Беркхарта
В конце 1890-х годов народ осейджей обнаружил на своей земле нефть и разбогател.
Чтобы сохранить землю и богатство под контролем племени, осейджам были предоставлены права собственности, которые могли передаваться по наследству.
Это послужило отправной точкой для злодейского плана Уильяма Кинга Хейла. По сути, он хотел смерти всей семьи Молли, чтобы право собственности перешло к нему.
Хейл нанял Эрнеста себе в помощь, а также женился на Молли. Вероятно, он планировал убить и Эрнеста, чтобы ему не пришлось делить богатство со своим племянником, поскольку один человек мог получить более одного права собственности.
Хейл считал, что его преступления окажутся безнаказанными, поскольку он прочно влился в сообщество осейджей.
Он подружился с советом племени и другими членами нации осейджей. Он давал им взаймы деньги, строил местный бизнес и инвестировал в сообщество в целом.
У него также были под контролем местные правоохранительные органы, а это означало, что ему могло сойти с рук практически все.
Все это позволило Хейлу продолжить строить из себя друга осейджей, одновременно убивая и грабя их. План Хейла родился из жадности.
Эрнест согласился с этим планом, потому что превыше всего ценил деньги. Хотя Хейл притворялся другом, на самом деле он не верил, что осейджи должны обладать богатством и процветать.
Почему Эрнест решил дать показания против своего дяди?
Эрнест понял, что его загнали в угол, когда ФБР арестовало Блэки Томпсона, который рассказал им, кто нанял его, чтобы убить Генри Роана, и обратился к Кирби, чтобы убить Риту.
Возможно, отчасти он ощущал вину за свою роль в убийствах осейджей, но он знал, что способов уйти от ответственности у него не было. Эрнест рассчитывал, что он станет ключевым свидетелем на суде, в надежде, что он отделается более мягким приговором.
В конце концов, потеряв младшую дочь и осознав, что его дядю почти не заботит случившееся, Эрнест доходит до крайности и решает рассказать правду судье и присяжным.
Возможно, в тот момент он почувствовал, что ему нечего терять, тем более что Молли больше не разговаривала с ним и не стояла рядом с ним. И хотя, согласно фильму «Убийцы цветочной луны», первоначальный план придумал Хейл, Эрнест явно был соучастником этих злодеяний.
Почему осейджи не подозревают Хейла или Эрнеста в убийствах?
В фильме «Убийцы цветочной луны» Мартин Скорсезе с самого начала раскрывает виновных, и зрители наблюдают за дальнейшим развитием событий.
Однако Молли Беркхарт и народ осейджей доверяют Хейлу и Эрнесту. Осейджи любили и уважали Хейла и считали его человеком, заслуживающим доверия.
Он был другом осейджей, и ничто (по крайней мере в явном виде) не указывало на его истинную сущность. Хейл, похоже, даже помог найти убийцу Анны, поэтому вполне логично, что осейджи не заподозрили в нем участника террора.
Точно так же Молли считала, что Эрнест не способен причинить никому вреда. Она думала, что он любит ее и никогда не причинит вреда ни ей, ни их детям.
В конце концов, Молли и Эрнест были женаты десять лет, прежде чем правда, наконец, раскрылась.
Преступления Эрнеста и Хейла были основаны на злоупотреблении доверием. Они являлись предательством по отношению к осейджам, которые всегда были к ним добры.
Мысль о том, что кто-то из близких людей делает что-то настолько зловещее, даже не приходила в голову осейджам. Они также боялись выступать против Хейла, опасаясь возмездия.
Отличия фильма «Убийцы цветочной луны» от книги
Сюжет «Убийц цветочной луны» основан на реальной истории, и многие факты и исследования были заимствованы из книги Дэвида Гранна 2017 года об убийствах представителей народа осейджей.
Но в отличие от книги Гранн, в фильме «Убийцы цветочной луны» тайна того, кто совершил убийства, раскрывается с самого начала. Более того, книга в большей степени посвящена расследованию ФБР, в котором Молли и Эрнест, в частности, упоминаются лишь вскользь.
Центральное место в книге Гранн занимает Том Уайт, которого в фильме играет Джесси Племонс. Но Скорсезе изменил эту историю, чтобы уделить внимание семье Молли и ее отношениям с Эрнестом.
Опека Молли Беркхарт
В фильме «Убийцы цветочной луны» Молли хочет использовать собственные деньги на лекарство для матери или поехать в Вашингтон, округ Колумбия, чтобы поговорить с президентом Кулиджем об убийствах.
Эти сцена подчеркивают несамостоятельность в условиях которой жили Молли и народ осейджей. Система опеки объявляла осейджей «недееспособными», если они не могли пройти тест на компетентность, введенный конгрессом в 1921 году.
После этого не-осейджам (белым людям) была предоставлена возможность контролировать финансы осейджей, поэтому последние должны были согласовывать все свои траты.
Таким образом, хотя у Молли и осейджей были деньги от нефти на их земле, они не могли свободно ими пользоваться, находясь под опекой.
Их контролировали те, кто являлся соучастниками убийств ради получения наследства. В конце концов Молли подала в суд, чтобы отменить опеку в 1931 году и выиграла.
Что происходит с Молли, осейджами, Эрнестом и Кингом после событий фильма?
После того, как Эрнест признался в своей причастности к убийствам, Молли развелась с ним и в 1928 году снова вышла замуж за Джона Уильяма Кобба.
На детей Молли сильно повлияло то, что произошло, а также причастность их отца к убийствам их теток. Молли успешно вышла из системы опекунства и, по-видимому, прожила спокойную жизнь до своей смерти в 1937 году в возрасте 50 лет.
Дети Молли унаследовали ее имущество, но нефтяные доходы осейджей со временем начали уменьшаться. Внучка Молли, Марджори Беркхарт, до сих пор живет в Оклахоме.
По итогам суда Эрнест и Хейл были приговорены к пожизненному заключению. Эрнест получил условно-досрочное освобождение в 1937 году, в год смерти Молли, но затем он ограбил другого члена семьи Беркхартов, свою невестку Лилли, и его условно-досрочное освобождение было отменено.
Эрнест снова был освобожден условно-досрочно в 1957 году. Он попытался восстановить связь с сыном Джеймсом, но последний был слишком обижен и зол, чтобы наладить какие-либо отношения с Эрнестом.
В конце концов Эрнест подал прошение о помиловании и успешно получил его в 1966 году благодаря его сотрудничеству в расследованиях ФБР и показаниям, раскрывающим его роль и роль Хейла в убийствах. Он умер в 1986 году.
Между тем Хейл так и не признался в каких-либо правонарушениях и открыто не признал вины за то, что сделал.
После нескольких судебных процессов Хейл был признан виновным и приговорен к пожизненному заключению. В конце концов он был условно-досрочно освобожден в 1947 году и несколько лет спустя поселился в Аризоне. Умер он в 1962 году.
Истинный смысл фильма «Убийцы цветочной луны»
Убийства не только глубоко травмировали народ осейджей на протяжении нескольких поколений, но и выявили существующие расистские практики, которые привели к тому, что Хейл воспользовался доверием племени.
Если бы осейджам разрешили контролировать свои собственные деньги вместо того, чтобы навязывать им опеку, возможно, этих людей было бы сложнее эксплуатировать.
Опека и кража земли, денег и жизней осейджей — это всего лишь еще один пример несправедливого обращения с коренным населением в США.
Убийства осейджей сделали это еще более очевидным, поскольку это были злодеяния, основанные на мнимом превосходстве белых и ненависти к представителям иной расы.
ДАЛЬШЕ: Что концовка фильма «Похороны» означает на самом деле?