Телесериал «Людвиг», состоящий из шести серий и снятый Робертом Маккиллопом и Джилл Робертсон, — это захватывающий криминальный триллер от BBC, который держит зрителя в напряжении до самого конца.
Речь в нем идет о застенчивом и робком, но очень одаренном человеке, который терпеть не мог общаться с людьми и в итоге был вынужден преодолеть свои страхи, чтобы найти своего пропавшего брата-близнеца.
Почему Люси позвала Джона на помощь?
Чтобы понять, почему главному герою, Джону Тейлору, гению-головоломщику, было так сложно выйти из дома и отправиться к невестке, важно рассказать о его личности. Джон и Джеймс Тейлоры были близнецами, и хотя оба были чрезвычайно талантливыми и умными, их характеры разительно отличались.
На протяжении трех десятилетий Джон жил обособленно, общался с очень немногими людьми и практически не покидал своего дома. Большую часть времени он создавал головоломки и публиковал их. Книги с головоломками Джон издавал под псевдонимом «Людвиг». Это ярко показывает, насколько сильно он не любил быть в центре внимания.
Казалось, Джон страдал от какого-то психологического расстройства: он буквально цепенел при мысли о том, что нужно выйти из дома, общаться с людьми и заниматься обычными повседневными делами. У него была строго фиксированная рутина — от выбора еды до мельчайших деталей распорядка дня.
Он не терпел нарушений этого устоявшегося порядка. Поэтому, когда Люси позвонила и сообщила, что такси ждет его у дома, чтобы отвезти к ней, Джон впал в панику.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Мысль о том, что нужно покинуть свой дом и сделать то, чего он не делал тридцать лет, повергла его в шок. Но Люси была сначала его лучшей подругой, а потом невесткой. Джон понимал, что она в беде, и, глубоко вздохнув, согласился сделать то, что было для него невероятно сложным.
Джон встретился с Люси и узнал, что Джеймс оставил ей записку и исчез. Брат написал письмо с заявлением об увольнении с работы и попросил Люси отправить его на следующий день.
При этом он настоятельно просил ее никому не доверять, особенно коллегам из полицейского участка. Люси понимала, что Джеймс находится в какой-то опасности, раз уехал, не попрощавшись.
Она рассказала Джону, что у Джеймса есть записная книжка, которая, по ее мнению, может содержать важную информацию о его местонахождении. Однако проблема заключалась в том, что книжка находилась в офисе Джеймса, и Люси прекрасно понимала, что не сможет просто так войти в полицейский участок Кембриджа и забрать ее незаметно.
Поскольку Джон и Джеймс были идентичными близнецами, Люси решила использовать это обстоятельство. Она попросила Джона сделать то, что, как она знала, будет для него невероятно сложным: пройти в офис Джеймса и забрать записную книжку.
Люси даже предложила снабдить его базовой информацией о людях, с которыми он может столкнуться, чтобы в случае необходимости Джон смог поддержать несложный разговор.
Для Джона, который был крайне неловок в общении с кем бы то ни было, такая просьба казалась невыполнимой. Однако, к удивлению Люси, он согласился с ее планом, хотя и не имел ни малейшего представления о том, как кардинально это изменит его жизнь.
Как Джон стал опытным детективом?
Джон отправился в полицейский участок Кембриджа, притворившись своим братом, в надежде, что его не узнают и он сможет избежать общения. Однако его худшие опасения сбылись, когда подчиненный его брата, детектив-инспектор Рассел Картер, попросил его прибыть на место преступления для расследования убийства.
Джон чувствовал себя крайне некомфортно. Во время допроса подозреваемых он был настолько напряжен, что просто сбежал из помещения. Спустившись вниз, он сел в машину, и в его голове что-то вдруг щелкнуло. Прослушав показания всех свидетелей, он понял, что может раскрыть убийство, используя свои навыки решения головоломок.
Следующие пятнадцать минут Джон пытался объяснить свои выводы, но его речь была настолько непонятной, что никто не мог уловить суть. Предельно скромно он заявил, что, согласно его гипотезе, убийство Аллана Хауэллса совершила женщина по имени Сара Гилмарш.
Джон не смог объяснить мотив, но по показаниям понял, что Сара лжет. И прежде чем кто-либо успел что-либо сказать, она призналась в преступлении. Картер и Финч были просто поражены увиденным.
В течение следующих двух недель Джон раскрыл множество дел, установив новый рекорд. Газеты и журналы восторгались новым энтузиазмом полицейских и их высоким процентом раскрываемости преступлений. Дела, которые он решал, были чрезвычайно сложными, но Джон подходил к ним как к головоломкам, и справлялся с раскрытием просто восхитительно.
В деле об убийстве американской туристки Меган Роулендс Джон установил, что она была не целевой жертвой, а случайной. Оказалось, что, фотографируя туристов, она случайно сделала снимок мужчины по имени Адриан Тейт, который убил Джордана Хоршоу из влиятельной семьи.
Тейт понял, что должен забрать телефон Меган, опасаясь, что его запечатлели во время преступления. Между ними произошла схватка, в результате которой Меган получила тяжелые повреждения и умерла на месте.
В деле об убийстве рабочего Мартина Саймса Джон обнаружил, что убийца любит головоломки, как и он сам. Это было, пожалуй, самое сложное дело, где преступник мог психологически предугадать поведение жертвы и создать для нее ловушку.
Особенно Джон наслаждался делом, где встретился со своим бывшим учителем математики, которого он очень уважал, мистером Тоддом. Никто в полицейском участке не догадался, что Джон выдает себя за Джеймса, но мистеру Тодду, заядлому любителю головоломок, потребовалось всего несколько дней, чтобы раскрыть обман.
Директор школы мистер Дюроз покончил с собой, но Джон был уверен, что это убийство. Проблема заключалась в том, что дверь кабинета мистера Дюроза была заперта изнутри, и Джон не мог понять, как преступник мог скрыться.
При поддержке мистера Тодда Джон сумел установить, что обвиняемый — преподаватель физкультуры мистер Бишоп, убивший мистера Дюроза, спрятался в кабинете жертвы после убийства. Запертая дверь давала мистеру Бишопу самое надежное алиби, но Джон сумел добыть доказательства, которые подтвердили его вину.
Встреча с мистером Тоддом вызвала у Джона противоречивые чувства. С одной стороны, он был счастлив, с другой — обеспокоен состоянием своего учителя. Мистер Тодд был гением, для которого не существовало нерешаемых головоломок.
Но при этом он так и не нашел любви и в преклонном возрасте остался совершенно одиноким, без единого человека, кого можно было бы назвать семьей. Эта перспектива пугала Джона. Он боялся, что через двадцать лет окажется в подобной ситуации. Несмотря на глубокое уважение к учителю, Джон не хотел повторить его судьбу.
Что Холли Пиндер знала о деле Синклера?
Параллельно с работой над различными делами Джон постепенно собирал информацию о исчезновении брата. Он выяснил интересные подробности относительно дела об убийстве Роджера Синклера. Согласно официальным отчетам, мелкий грабитель Рис Боуэн проник в дом, совершил кражу, убил хозяина и скрылся.
Однако Джон обнаружил, что отчет о месте преступления был изменен. В первоначальной версии, составленной Джеймсом, значилось, что следов взлома нет и ничего не было украдено.
Ранее Джеймс занимался этим делом, но был отстранен, и расследование принял начальник полиции Циглер. С самого начала Джон заметил, что Циглер не очень-то благоволил к его брату и общался с ним сухо и формально.
Синклер, известный своими конспирологическими теориями, якобы обладал важной информацией и готовился опубликовать доклад. После его убийства все исследовательские материалы были доставлены в полицейский участок с решением передать их в Скотленд-Ярд.
Но произошло еще одно странное событие: грузовик с документами бесследно исчез, и никто не смог объяснить, как это могло случиться.
В этот момент Джон был убежден, что исчезновение документов — дело рук людей, которые не хотели быть разоблаченными. Помимо этого, ему не удалось выяснить ничего конкретного об исчезновении Джеймса.
Холли Пиндер, которую Джон называл «компьютерной леди» и которая работала в IT-отделе кембриджской полиции, знала, чем занимался Джеймс. Она взломала его устройства и выяснила, что именно он искал. Холли подрабатывала продажей информации и планировала шантажировать Джеймса компрометирующими сведениями.
Но Джеймс исчез, а на следующий день его место занял брат Джон. Холли быстро сообразила, что перед ней не Джеймс. Чтобы окончательно убедиться, она устроила ловушку.
Она заговорила об их якобы интимной связи на давней вечеринке и о том, почему с тех пор между ними холодные отношения. Джон, доверявший брату и знавший, что тот не изменял бы Люси, оказался в затруднительном положении и просто промолчал. Этого молчания Холли было достаточно, чтобы понять — перед ней самозванец.
В пятой серии «Людвига» Холли позвонила Люси и сообщила, что хочет рассказать что-то о Джеймсе лично. Возможно, она планировала шантажировать Люси, но не успела — ее убил Адам Ньюсум, работавший на нее. Ньюсум умело подставил Люси, воспользовавшись тем, что она прибыла на место преступления сразу после убийства Холли.
Люси арестовали, и у Джона не осталось выбора, кроме как признаться Картеру и старшему детективу Кэрол Шоу, что он не Джеймс. Люси была категорически против, ведь Джеймс четко написал в письме, чтобы она никому в полиции не доверяла. Однако Джону пришлось пойти на риск и довериться кому-то, совершив то, на что он раньше был не способен.
Смогли ли Люси и Джон найти Джеймса?
В финале сериала «Людвиг» произошло нечто невероятное, заставившее Джона усомниться во всем, что он знал.
После того, как Джон ушел со службы и доказал невиновность Люси, он получил голосовое сообщение от Джеймса. В нем брат якобы объяснил, что сбежал, потому что больше не хотел быть с женой. Он сравнил себя с отцом, когда-то бросившим семью, и утверждал, что придумал все эти оправдания, просто желая начать новую жизнь, не имея смелости честно поговорить с женой.
Джон был разочарован таким поступком брата. Рассказав всё Люси, он внезапно осознал странность сообщения. Джеймс никогда не говорил метафорами, но здесь упомянул райскую птицу-садовника (бауэрберда), символизирующую, что, подобно птице, он навсегда покинул свое гнездо.
Это натолкнуло Джона на мысль, что «бауэрберд» может быть тем самым исходным кодом, который он безуспешно пытался найти. Записная книжка Джеймса содержала головоломки, но Джон не мог их разгадать до конца. Ему требовался ключ — центральный элемент для решения загадки.
Джон понял, что Джеймс, подозревая возможную слежку, намеренно зашифровал послание. Использовав код «Бауэрберд» для расшифровки первой страницы записной книжки, он обнаружил адрес: Unit Seven Stoneway.
Прибыв туда вместе с Люси и Генри, они обнаружили пропавшие документы Синклера — те самые, которые исчезли по пути в Скотленд-Ярд. Выяснилось, что Джеймс каким-то образом сумел похитить и спрятать все материалы. Джон был уверен: среди этих конспирологических теорий скрыта информация, способная разоблачить влиятельных и могущественных людей.
Пока Джон и Люси загружали документы в машину, в тени стоял мужчина с выражением удовлетворения и облегчения в глазах. Это был Джеймс, наблюдавший, как его семья делает всё возможное, чтобы найти его и вернуть домой. Но он не вышел навстречу, понимая, что должен оставаться в укрытии, пока преступники не будут разоблачены.
В финале стало ясно, что Кембриджское полицейское управление хотело оставить Джона на постоянной основе, что означало возможность решения множества сложных дел в будущем.
С течением времени и упорно работая, Люси и Джон, вероятно, смогут раскрыть личности могущественных людей, которые были причастны к убийству Синклера и имели поддержку внутри отдела полиции.
Как мы увидели, полицейское управление Кембриджа хочет оставить Джона работать в отделе, что означает, что в будущем ему придется решать множество более сложных дел. Вероятно, со временем Люси и Джон смогут выяснить, кто были те могущественные люди, которые убили Синклера, и кто из полицейского управления помогал им.
ДАЛЬШЕ: Что концовка сериала «Алая река» означает на самом деле?