Автор «Вперед, команда!» — это испанская комедия 2026 года, доступная на Netflix. Фильм пытается затронуть темы офисной политики и токсичной рабочей культуры, но делает это поверхностно и неэффективно. В центре сюжета — Ольга, женщина, которая возвращается на работу после декретного отпуска и сразу же отправляется на командный ретрит со своими коллегами.
Это мероприятие неожиданно превращается в конкурентное состязание. В целом, «Вперед, команда!» — это посредственная комедия, не имеющая особого содержания или зрелищности.
О чем фильм?
Фильм начинается с того, как Ольга нервно готовится вернуться на работу после декретного отпуска. Родив двух прекрасных мальчиков-близнецов, она считает, что настало время вернуться в офис, в компанию Tio Mochales, производящую сыр. Хотя её муж не уверен в этом решении, особенно потому, что не знает, как справиться с детьми в одиночку, Ольга уверена, что он прекрасно справится с ролью заботливого отца.
Несмотря на волнение, она также полна энтузиазма по поводу возвращения в офис и встречи с коллегами, что видно по тому, как она тщательно готовит речь для каждого из них на протяжении всей поездки. Наконец, в офисе она находит его странно пустым, пока не заходит в конференц-зал и не обнаруживает вечеринку, устроенную её коллегами. Но неловкость ситуации заключается в том, что коллеги также удивлены её появлением, ведь вечеринка была организована для кого-то другого.
Оказывается, все в офисе полюбили Падилью, пожилого человека, который заменял Ольгу последние шесть месяцев. Одни ценили его профессионализм в заключении сделки с важным клиентом, другие — за его юмор и футбольные шутки. Поскольку это должен был быть последний рабочий день Падильи, сотрудники решили устроить ему прощальную вечеринку, полагая, что Ольга присоединится к ним на следующий день.
Поэтому Ольгу игнорируют большинство коллег, даже когда она пытается рассказать, что именно она проделала большую часть работы по сделке с важным клиентом. Кажется, что никому, кроме трех женщин, которые уже являются матерями и проявляют интерес к рождению детей, не важно, что происходит с Ольгой в офисе.
Настроение вечеринки прерывается, когда в зал входит начальница Пепа и объявляет, что ей нужно обсудить вопросы, касающиеся предстоящего ежегодного командного ретрита. Это снова вызывает у некоторых сотрудников волнение, так как они считают, что их ждет роскошная поездка в пятизвездочный отель с открытым баром и шикарными удобствами. Однако Пепа сообщает, что отдел кадров, который на самом деле состоит из одного человека, Лауры, предложил другой план, поскольку у компании сейчас финансовые трудности.
Вместо роскошного отдыха сотрудников ждет настоящее командное испытание на выходных в маленькой деревне Вильчес-дель-Моррасо, где была основана их компания. Хотя Ольга не уверена, сможет ли она присоединиться к ретриту, Пепа прямо просит её поехать, что означает, что ей придется провести выходные вдали от своих малышей.
Почему ретрит становится таким конкурентным?
По прибытии в Вильчес-дель-Моррасо сотрудники знакомятся с Альдо Мочалесом, основателем компании, который начал бизнес после того, как увидел его во сне. Альдо теперь старый и слабослышащий человек, медленно думающий, и сотрудники недоумевают, зачем они приехали в деревню. Настоящий план их генерального директора раскрывается постепенно.
Сначала их уведомляют, что их разделят на команды и заставят соревноваться в физических заданиях, таких как доение коров и уборка сараев. Естественно, никто из сотрудников не заинтересован в происходящем и не стремится выполнять эти задания. Тогда Пепа открывает настоящую правду, которая шокирует всех.
Из-за недавних финансовых трудностей компании, члены совета директоров Tio Mochales решили продать её крупной корпорации Royal Pet. Это означает, что вскоре все сотрудники Tio Mochales будут работать на Royal Pet, и они рады этой перспективе благодаря тому, как Пепа преподносит ситуацию. Она упоминает, что их сырная компания слишком велика, чтобы получать национальные субсидии, которые могли бы помочь, но также слишком мала, чтобы быть значимым игроком на мировом рынке.
С инвестициями от Royal Pet, Tio Mochales наконец выйдет на международный рынок, что принесет больше продаж и бизнеса. Пепа также заверяет сотрудников, что с новым владельцем их зарплаты значительно увеличатся, что делает их еще более счастливыми и мотивированными продолжать работать в компании.
Однако Пепа добавляет в последний момент, что Royal Pet не намерена сохранять полный штат сотрудников, что означает крупные увольнения в сырной компании. После вопросов она признается, что около 30-40% нынешнего штата будут уволены, что является шокирующей новостью. Наконец, Пепа заявляет, что увольнения не будут основываться на годовых показателях сотрудников, а скорее на их физических достижениях во время ретрита.
Эта новость сразу делает сотрудников более конкурентоспособными и превращает ретрит в жестокую гонку. Хотя многие задаются вопросом о бессмысленности происходящего, никто не осмеливается оспорить Пепу, и вместо этого сосредотачиваются на доказательстве своих лучших качеств в приключенческом велоспорте, катании сыра и других нелепых занятиях.
Как Доминго становится препятствием на пути Ольги?
Один из самых опытных сотрудников, Доминго, придумывает коварный план после объявления Пепы. Он осознает, что может потерять работу без пенсии, несмотря на 30 лет, отданных компании. Понимая, что не обладает ни физической формой, ни решимостью для успешного участия в соревнованиях, Доминго решает саботировать других.
Ольга является одной из лучших сотрудников и руководит своим отделом, поэтому он выбирает её целью. Доминго тайно публикует финансовые отчеты в групповом чате, показывающие, что Ольга долгое время получала ежемесячные бонусы. Его план срабатывает идеально — сотрудники команды Ольги возмущены.
Они напрямую сталкиваются с Ольгой, напоминая, как она всегда говорила, что в фондах компании недостаточно средств, когда они просили повышения или дополнительных финансовых ресурсов для отдела. Ольга, уже потерявшая спокойствие из-за трудностей мужа с детьми дома, не колеблясь, заявляет, что заслуживает бонус за все дополнительные обязанности, которые она берет на себя. В ответ она получает одно из самых болезненных замечаний — сотрудники утверждают, что её замена, Падилья, никогда бы не совершил столь «эгоистичный» поступок.
Понимая, что именно Доминго слил записи, Ольга решает отомстить ему. Она знает, что некоторые молодые сотрудники употребляют развлекательные наркотики во время ретрита, и находит их в сумках. Ольга подмешивает значительное количество наркотиков в бутылку с водой Доминго перед следующим командным заданием.
Естественно, наркотики начинают действовать вскоре после первого глотка, и эффект нарастает быстро. Доминго начинает нести бессмыслицу, его глаза краснеют, и он врезается в стеклянную стену, разбивая её и получая травмы.
Почему Ольга подставляет Марко?
Хотя ужасная ситуация с Доминго заставляет Ольгу почувствовать себя виноватой, и они временно заключают перемирие, она не может успокоиться. Угроза увольнения всё ещё нависает над всеми. Доминго продолжает попытки посеять хаос и поставить других в более уязвимое положение, но Ольга больше не его цель.
Возможно, он понимает, что борется за сохранение работы, в то время как у Ольги есть шанс на продвижение. После финансового поглощения Пепа получит повышение, и она выбрала Ольгу в качестве нового генерального директора компании. Об этом она обсуждает только с Марко, ещё одним старшим сотрудником, прежде чем наконец сообщить Ольге.
Но Пепа также упоминает, что уже рассказала о своём выборе Марко, и удивлена, что он, обычно болтливый, не сообщил об этом Ольге. Это заставляет Ольгу поверить, что Марко планирует её подставить, так как она знает, что он тоже очень заинтересован в продвижении на должность генерального директора. Поэтому она разрабатывает собственный план, чтобы остаться впереди.
Ольга нанимает случайного фермера из деревни, чтобы тот позвонил Марко и притворился хэдхантером из международной компании Globalink. Поскольку Марко уже проходил собеседования в других компаниях, он верит, что это звонок по поводу них, и приходит в восторг.
Ольга платит фермеру за ложь по телефону, чтобы тот сказал Марко, что его выбрали на должность генерального директора американской многомиллиардной компании Pink Lady. Хотя Ольга изначально сказала фермеру назвать компанию Apple, он понял, что это было бы слишком очевидной ложью, и придумал название на ходу. Обманный звонок быстро даёт эффект.
Марко решает публично обвинить Пепу во время следующего упражнения, раскрывая, как она однажды провалила важную сделку, нагрубив клиентам, а затем свалила вину на отдел продаж. Она также отказывалась давать сотрудникам рождественские бонусы, чтобы купить себе роскошный автомобиль за счёт компании.
Марко даже переходит на личные оскорбления, раскрывая деликатные подробности о фигуре Пепы, и в конце концов заявляет всем, что уходит из компании, чтобы стать генеральным директором Pink Lady. Когда Ольга раскрывает, что такой компании не существует, и что она всё это придумала, у Марко не остаётся выхода. Пепа немедленно увольняет его за возмутительные замечания, и ему приказывают покинуть деревню как можно скорее.
Хотя Ольга не хотела, чтобы его уволили сразу, её план навсегда устраняет его с её пути.
Кто новый генеральный директор компании?
Вся эта суматоха заканчивается, когда завершается финальная гонка командного соревнования. Неожиданно победителем становится Доминго. Большинство сотрудников разочарованы тем, что Доминго каким-то образом выиграл гонку и общее соревнование, несмотря на плохие результаты в других заданиях.
Однако Пепу это не волнует. В это же время появляется Марко вместе с пожилым Альдо Мочалесом, который произносит вдохновляющую речь о том, что компания всё ещё принадлежит ему и он может принимать решения.
Альдо увольняет Пепу, что вызывает ликование среди сотрудников. Но, к сожалению, старик забывает, что уже продал все свои акции компании. Когда Пепа напоминает ему об этом, Альдо невинно признается, что не смог отказаться от солидного чека, который получил.
Таким образом, ситуация возвращается к исходной точке, и Пепа теперь мстит сотрудникам. Поскольку они радовались её увольнению, она объявляет, что все они немедленно уволены и не получат пенсии или какой-либо другой поддержки от компании.
В этот момент происходит последний поворот сюжета. Единственный представитель отдела кадров и личный помощник Пепы, Лаура, раскрывает, что она проинформировала членов совета директоров Royal Pet о том, как генеральный директор Tio Mochales нарушала важные трудовые права. На самом деле, Лаура была на видеозвонке с членами совета — Филиппом, Клодом и Сильви — последние несколько минут.
Это означает, что они слышали и, возможно, видели всё, что сделала Пепа. Члены совета объявляют, что уже приняли решение уволить Пепу и назначают Лауру новым генеральным директором Tio Mochales.
Это решение логично, поскольку Лаура была единственной, кто сохранял спокойствие среди хаоса и никогда не пыталась навредить другим ради собственной выгоды. Хотя Ольга и Марко были более опытными кандидатами на должность генерального директора, они попались в ловушку Пепы и пытались подставить друг друга и многих своих коллег. В итоге справедливость восторжествовала.
Пепа, превратившая командное упражнение в кровожадное соревнование ради демонстрации своей власти и удовлетворения эго, остаётся единственной, кого увольняет Лаура сразу после вступления в должность. Остальные сотрудники продолжают работать в компании.