Пятый эпизод 7 сезона «Чёрного зеркала» наглядно демонстрирует, как мы часто не замечаем мелких деталей, проживая свою жизнь. Вокруг происходит множество событий, и невозможно уделить внимание каждому из них.
Лишь возвращаясь к воспоминаниям, мы способны увидеть эти детали яснее. А если повезёт, то и обрести новый взгляд на прошлое. Именно через это проходит Филип Коннарти, когда компания «Эулоджи» обращается к нему с просьбой помочь создать иммерсивный мемориал для его бывшей возлюбленной Кэрол Хартман, скончавшейся на прошлой неделе.
Поначалу Филип колеблется, не желая возвращаться к болезненному прошлому, ведь его отношения с Кэрол завершились трагически. Однако он меняет решение, узнав, что семья Кэрол, особенно её дочь Келли Ройс, испытывает трудности с поиском людей, по-настоящему знавших Кэрол в молодости.
Вероятно, Келли понимала, что никто не помнил её мать лучше, чем бывший возлюбленный, поэтому попросила «Эулоджи» связаться с Филипом. Компания отправила ему набор с интерактивным иммерсивным диском, позволяющим погрузиться в собственные воспоминания.
Этот интерфейс в форме кнопки напоминает устройства из предыдущих эпизодов 7 сезона, особенно из третьего и шестого. Похоже, цифровые ассистенты и симулированные реальности стали повторяющимися элементами сезона, через которые повествование показывает, как эти цифровые сущности помогают людям справляться с суровой реальностью и одиночеством.
Филип и Кэрол совершили ошибки в молодости
«Эулоджи» отправила Филипу цифровую копию Келли, чтобы та провела его по дорогам памяти. Он достал старые фотографии Кэрол, но большинство из них оказались испорчены – Филип сам повредил их, когда с разбитым сердцем вернулся в Америку после того, как Кэрол, как ему казалось, отвергла его предложение руки и сердца.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
В порыве гнева он уничтожил все свидетельства их совместной жизни, и теперь, в старости, даже не мог вспомнить её лицо. Ни на одной из сохранившихся фотографий не было чёткого изображения Кэрол. Настоящая трагедия.
Когда Филип внимательнее рассмотрел эти снимки, Келли, цифровой проводник, помогла ему понять, насколько сильно Кэрол любила его до самого конца. Когда она впервые приехала в Америку, она уже была помолвлена с кем-то в Лондоне, но скрыла это от Филипа, потому что влюбилась в американца и хотела начать с ним новую жизнь.
Кэрол была превосходной виолончелисткой и мечтала стать музыкантом, но всё сложилось иначе. На вечеринке в честь Хэллоуина в 1991 году между Кэрол и Филипом произошла небольшая ссора, из-за которой она провалила прослушивание в Бруклинской филармонии. Для Филипа это не казалось чем-то значительным, но Келли, способная взглянуть на ситуацию по-другому, понимала, как Кэрол должна была себя чувствовать. Она была опустошена. Кэрол не смогла найти работу в Америке и вынуждена была вернуться в Лондон, где её подруга Аманда организовала для неё подработку.
Вероятно, это та самая Аманда, которую мы видели в 1 эпизоде 7 сезона. Так или иначе, эта маленькая ссора, из-за которой Кэрол провалила прослушивание, стала одной из причин, по которой ей пришлось оставить Филипа. Это была первая трещина в их отношениях, разлучившая их физически, но даже рассказывая об этом случае Келли, Филип не смог увидеть полную картину.
Эпизод изображает Филипа как эгоцентричного возлюбленного, заботящегося только о собственных чувствах. Даже когда Кэрол постоянно путешествовала с оркестром, она отправляла Филипу открытки, рассказывая, как скучает по нему.
Тем не менее, он изменил ей с Эммой, девушкой, работавшей с ним в баре. Когда Кэрол сделала дорогой международный звонок в день рождения Филипа, всё, что она услышала – голос другой женщины, что полностью разбило ей сердце.
В отчаянии она переспала с другим музыкантом из своего оркестра по имени Брайан и забеременела. Когда у Кэрол задержалась менструация, она испытывала глубокий стыд за свой поступок. Она любила Филипа всем сердцем и не хотела изменять ему.
Но что сделано, то сделано, и она не была уверена, сможет ли Филип когда-нибудь принять её и её ребёнка с распростёртыми объятиями. Она оставила ему письмо, но Филип, думающий только о своих чувствах, не прочитал его и обвинил Кэрол в том, что она ушла из его жизни. Он сжёг все воспоминания о ней и поклялся никогда больше не связываться с ней, что и стало концом их отношений.
Келли помогла Филипу увидеть ситуацию иначе
Через несколько месяцев после дня рождения Филипа и той неприятной ссоры Кэрол и Филип попытались восстановить отношения и использовали сбережения, чтобы организовать поездку Филипа в Лондон. Он попытался сделать всё романтично и забронировал роскошный номер, который едва мог себе позволить.
Он даже нашёл по рекламной листовке изысканный ресторан, куда повёл Кэрол на ужин. Здесь он планировал сделать ей предложение, но у Кэрол была другая цель – она хотела рассказать Филипу о своей беременности, но не осмелилась посмотреть ему в глаза. Филип продолжал пить шампанское, чтобы набраться смелости для предложения, а Кэрол, видя его состояние, не хотела усложнять ситуацию. Когда Филип достал кольцо, Кэрол растерялась.
Она не могла сказать ему правду, потому что он не был в состоянии понять. Она замолчала и вскоре покинула ресторан. Тем временем Филип решил, что она недостаточно любила его, чтобы выйти замуж, и поэтому ушла. Именно Келли, просматривая воспоминания Филипа, помогла ему увидеть детали, которые он упустил раньше.
Кэрол не пила дорогое шампанское, потому что была беременна и хотела сохранить ребёнка. Она ушла, потому что знала, что Филип не поймёт, и хотя Филип уверял Келли, что принял бы ребёнка, она видела его ложь насквозь.
Он не был готов к такому разговору, и ему потребовалось время, чтобы понять, через что Кэрол прошла. Филип признал, что не смог бы справиться с правдой и мог сказать что-то, о чём жалел бы всю жизнь. Дело в том, что это была ошибка. Как и ошибка Филипа, когда он переспал с Эммой в свой день рождения.
Так что если Кэрол смогла простить его за это, почему Филип не мог сделать то же самое? Это означает, что даже если Филип любил Кэрол, он не был достаточно зрелым, чтобы принять её такой, какая она есть, и она действительно заслуживала кого-то лучше. Кэрол оставила записку в номере отеля, которую Филип так и не прочитал. Он собрал вещи и вернулся в Америку, ненавидя Кэрол до самой её смерти.
Возвращение в прошлое изменило Филипа
Когда они вновь переживали тот ужин, цифровой клон Келли рассказала Филипу, что она – дочь Кэрол. Именно она попросила цифровую компанию связаться с Филипом, чтобы он помог создать иммерсивную эулогию для её матери.
Но пока Келли рассказывала Филипу об этом, всё, о чём он мог думать – это человек, с которым Кэрол переспала. Он хотел узнать о нём больше: кто он, чем занимался, жив ли сейчас. Это многое говорит о Филипе и подтверждает, что ревнивый и эгоцентричный Филип никогда не смог бы принять Кэрол и её ребёнка. Однако когда он нашёл её письмо в настоящем и прочитал его, что-то изменилось внутри него.
Это было последнее физическое воспоминание о Кэрол, которое заставило его осознать, что она была готова забыть всё произошедшее и начать заново с ним. Она ждала его у служебного входа после дневного спектакля, но он так и не появился. Ослеплённый гневом и унижением, которое, как ему казалось, он испытал, Филип просто пропустил письмо и вернулся в Америку.
Его отсутствие разбило сердце Кэрол. Оно уничтожило её, но она уважала решение Филипа и попыталась жить дальше. Она никогда не хотела оглядываться на эти трагические отношения, но Келли чувствовала, что для её матери они значили целый мир.
Филип нашёл воспоминание для эулогии
В финале эпизода стало очевидно, что Филип скрывал множество воспоминаний, вероятно потому, что не хотел снова испытывать эту боль. Однако, когда он наконец осознал свою ошибку, он достал кассету с музыкальной композицией, которую Кэрол записала для него.
У него была фотография, где он наблюдает, как любовь всей его жизни играет для него на виолончели. Это было одно из лучших воспоминаний Филипа о Кэрол, но он не мог вспомнить её лицо, пока не услышал музыку, которая пробудила его память. Филип наконец смог восстановить в памяти прекрасное лицо Кэрол, и эта сцена чередуется с кадрами, где Филип посещает церковь в Лондоне, приехав из Америки на поминальную службу по Кэрол.
В заключительном кадре все присутствующие на похоронах носят иммерсивные диски, пока настоящая Келли исполняет на виолончели оригинальную композицию своей матери – инструмент, на котором её научила играть покойная мать. В этот момент всё, что видел Филип – отражение Кэрол в её молодой дочери, и, думаем, это принесло ему умиротворение.
Возможно, настоящая Келли взаимодействовала с Филипом
Возможно, настоящая Келли взаимодействовала с Филипом на протяжении всего этого процесса. В финале эпизода Филип обменивается взглядами с Келли, и то, как они кивают друг другу, может указывать на вероятность того, что «Эулоджи» не отправляла цифровую копию сознания Келли – вместо этого это была она сама, взаимодействующая с любовником своей матери с помощью цифрового интерфейса.
Ведь именно для этого и созданы эти иммерсивные интерфейсы, не так ли? И насколько мы знаем из эпизода «USS Каллистер», создание клонов реальных людей противоречит цифровым правам человека. Поэтому, хотя проводник Келли сказала Филипу, что она просто цифровая версия дочери Кэрол, думаем, она просто притворялась ИИ-ассистентом, чтобы Филип не чувствовал неловкости при общении с дочерью своей возлюбленной.
И если она была настоящей, то Филип узнал об этом в конце, и, полагаем, это знаменует начало новых отношений между ними. Филип наконец сможет искупить вину, заполнив пустоту в жизни Келли и став отцовской фигурой, которой у неё никогда не было. Её биологический отец жил в Манчестере и навещал её всего пять или шесть раз за всю жизнь.
Вполне вероятно, что Кэрол хотела, чтобы Филип воспитывал её дочь как свою собственную, но из-за всех этих недоразумений их отношения не сложились. Но теперь, когда Филип ясно понимает, что изначально это была его вина, он может быть рядом с Келли и наверстать упущенное время.
Думаем, Филип так и не женился после расставания с Кэрол. Похоже, ему не нравилась идея иметь собственных детей, и он вёл довольно одинокую жизнь в доме, унаследованном от родителей. Так что в конце концов это выглядит как беспроигрышная ситуация для обоих. Остаётся лишь надеяться на лучшее.
ДАЛЬШЕ: «Черное зеркало» — 7 сезон 4 серия: объяснение концовки