Пятый эпизод 3 сезона «Позолоченного века», кажется, наконец, замедляет ход амбициозных планов Берты. Печально наблюдать, как она стремилась обеспечить дочери жизнь мечты. Однако Глэдис оказалась совершенно несчастна. Это далеко не та судьба, которую Берта желала для своего ребенка. Она должна будет признать свою ошибку, иначе ситуацию не исправить. Поведение Джорджа вполне понятно.
Он всегда активно участвовал в жизни своих детей. Его искренняя забота о них очевидна. Среди всех невзгод появляются и хорошие новости. Остается надеяться, что они будут долговечными. В эпизоде также происходит возвращение старого знакомого. Этот человек когда-то сильно повлиял на жизнь Оскара. Возникает вопрос: найдет ли Оскар ответы, которые ищет? Или им движет жажда мести? Чтобы это выяснить, следует погрузиться в события пятого эпизода.
Несчастлива ли Глэдис?
Пятый эпизод «Позолоченного века» начинается с прибытия Глэдис и Гектора в замок Сидмут. Их встречает толпа, жаждущая увидеть новую герцогиню. Свекровь Глэдис сразу же проводит для пары экскурсию. Она постоянно напоминает всем, кто здесь главный. По мнению свекрови, особый портрет Глэдис лучше всего смотрелся бы в Нью-Йорке.
Складывается впечатление, что предубеждения зародились именно здесь, ведь многие знатные особы, чьи сыновья женились на девушках из-за океана, были настолько строги в своих правилах, что фактически всё портили. Так, сестра Гектора не позволяет Глэдис даже помогать украшать обветшавшие комнаты дома. Она просто не доверяет вкусу, который сложился за океаном. Однако её собственный дом настолько тускло освещен, что напоминает подземелье.
Глэдис признается своей горничной, к счастью, сопровождавшей её, что её присутствие приносит утешение. Однако истинным источником проблем является леди Сара, её свекровь. Позднее, когда Глэдис отправляется на светское собрание, леди Сара тотчас оскорбляет её причёску, которую Глэдис очень ценила. Её украшали бриллиантовые звёзды. За ужином Сара, вместо того чтобы радоваться свадьбе брата, каждую минуту оскорбляет Глэдис.
Когда Гектор напоминает, что она желала ему жениться на богатой женщине, она заявляет, что не ожидала её проживания с ними. Её поведение становится всё более странным. Позднее леди Сара увольняет горничную Глэдис. Когда Глэдис пытается выяснить причину, Сара отвечает, что та не соответствует местным стандартам. Это становится последней каплей для Глэдис. Ведь Адельхайд — единственное, что связывает её с родным домом.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Что происходит с Пегги?
Пегги и Киркленд проводят всё больше времени вместе. Помимо работы у Агнес, Пегги предстоит пройти собеседование в Филадельфии. Форчун в своём письме даёт понять, что она должна ехать одна, поскольку он занят. Мэриан сомневается в разумности такой поездки. Однако Пегги в присутствии Агнес уверяет её, что всё будет хорошо и это отличная возможность. Мэриан предлагает Киркленду поехать вместе с ней. К счастью, он соглашается проводить её до станции.
Однако там появляется и Форчун. Мужчины вступают в физический конфликт, когда Форчун отказывается уходить, несмотря на явное желание Пегги. Тем временем Ада снова общается с женщиной-экстрасенсом.
Она солгала сестре о посещении мероприятия. Экстрасенс говорит Аде, что её покойный муж хотел бы, чтобы она обрела покой и снова была счастлива. Это похоже на своеобразную форму терапии. Вернувшись домой, Ада решает носить одежду цветную, а не только чёрную. Она стремится чувствовать себя менее грустной.
Почему Джордж расстроен?
Джордж решает уволить Клэя. В последнее время тот приносил ему только плохие новости. Семья, владеющая землёй в Чикаго, не собирается уступать её для прокладки путей Джорджа. Это произошло бы даже при условии значительно лучшей транспортной связности. Клэй считает, что у Джорджа больше нет денег, чтобы выкупить землю у влиятельных семей Чикаго.
Клэй утверждает, что Джордж ведёт свою компанию к краху, но это уже неважно, поскольку его уволили. Тем временем Берта по-прежнему разгневана из-за того, что пресса освещает интимные подробности их семьи. Очевидно, что за этим стоит Энид. У неё есть свои «шпионы» в доме Расселов. Когда Берта просит Джорджа помочь найти источник утечки семейных секретов, он напоминает ей: в их доме работает 20-30 человек. Поэтому им, по сути, не стоит хранить слишком много секретов.
Джордж просит Берту помочь организовать встречу с Альфредом Мерриком, членом совета Метрополитен-музея. Отсюда и связь с Бертой. Джордж желает приобрести их акции на центральной линии Иллинойса. Он нуждается в обаянии Берты, чтобы уговорить Меррика продать их. Позднее Джордж просит сына Ларри фактически занять место Клэя. Ему предстоит отправиться в Моренси. Ларри, который только что получил собственные деньги благодаря находчивому лакею, обладает хорошими навыками ведения переговоров.
Он спрашивает отца, какова его выгода в этом деле. Отец впечатлён, видя в сыне часть самого себя. Всё, что принадлежит Джорджу, в любом случае достанется Ларри. Поэтому, если сейчас всё пойдёт хорошо, их дела будут устроены. Настоящим потрясением становится то, что Ларри не может больше ждать, чтобы быть с Мэриан. Он решил сделать ей предложение. Он просто сообщает об этом отцу, потому что должен сделать это немедленно, а затем уехать. Джордж вне себя от радости.
Он говорит сыну, что тот сделал мудрый выбор, немедленно даруя своё благословение. Ларри тут же приглашает Мэриан на прогулку и делает ей предложение. Они идут к её тётушкам, прося их благословения. Всё складывается чудесно. Однако Агнес воспринимает это лично.
Она ведёт себя так, будто Мэриан скрывала от неё большой секрет, вместо того чтобы просто быть осторожной. Она также недовольна тем, что Джон зарабатывает состояние под её крышей. Она просит дворецкого узнать точную сумму. Берта об этом ещё не знает. Когда Берта узнаёт, вокруг находятся другие люди. Она не может отреагировать так, как ей бы искренне хотелось.
Ужин с Мерриком проходит не так хорошо, как надеялся Джордж. Вместо того чтобы очаровать мужчину, Берта, кажется, просто привлекает его своим поведением и амбициями. Когда Джордж поднимает вопрос об акциях, Меррик совершенно не соглашается. Он говорит Джорджу, что знает его жену, но совершенно не знает его самого.
Тем временем Ларри ведёт Джека на Хеймаркет, куда Джек не очень хочет идти. Однако самым важным является то, что он видит там Мод Битон. Это женщина, которая обманула Оскара. Ларри немедленно сообщает об этом Оскару. Оскар, конечно, помышляет о мести.
Но Адам объясняет ему, что он тоже, в некотором роде, обманул Мод. Если бы они поженились, он бы разрушил всю её жизнь. Адам советует Оскару отступить, но Оскар всё равно жаждет ответов. То, что Мод оказалась на Хеймаркете, означает, что она потеряла все деньги. Она вынуждена была пойти на отчаянные меры, чтобы выжить.
Джордж очень расстроен тем, что не смог приобрести акции. Но ещё больше его тревожит, что Берта, по сути, заигрывала с Мерриком, вместо того чтобы просто «очаровывать» его. Она утверждает, что во всём этом нет её вины.
Однако он, по сути, обвиняет её в предательстве, возможно, эмоциональном. Впервые с начала сериала Джордж выглядит по-настоящему обеспокоенным. Он, конечно, вымещает свой гнев на Берте. Но он прав, прося её проведать их дочь. Кажется, что Расселам предстоит столкнуться с трудностями. Но они, вероятно, быстро оправятся.
Что происходит с Авророй?
В конце пятого эпизода «Позолоченного века» Мэриан присоединяется к Авроре на обеде у миссис Фиш. Мэриан принимает приглашение лишь потому, что миссис Астор не должно было быть там. Однако она всё же присутствует. Миссис Астор распространяет слухи о разводе Авроры. Она делает это, чтобы отвлечь внимание от разговоров о том, что возлюбленный её собственной дочери вызвал её мужа на дуэль.
После того как миссис Фиш унижает Аврору и отсылает её прочь, она неожиданно становится на сторону Авроры. Ведь если миссис Астор пытается изгнать Аврору из общества, ей придётся изгнать и собственную дочь. Тот же развод может настигнуть и её. Примечательно, что миссис Фиш проявляет себя как порядочный человек. Возможно, это происходит потому, что ей нужна Берта, которая добра к Авроре. С другой стороны, Джордж получает письмо от Глэдис.
Это письмо доказывает ему, что она несчастна. Он немедленно говорит Берте, что не знает, кого винить. То ли её, то ли себя, за то, что доверился её суждениям. Берта утверждает, что может исправить созданную ею ситуацию.
Она собирается немедленно отплыть в Англию. Но Джордж отвечает, что к её возвращению его уже не будет рядом. Эта часть сюжета довольно тревожна. Зная о несчастье Глэдис, Джордж, кажется, ничего не предпринимает для помощи. Конечно, это вина Берты, но Глэдис всё ещё его дочь. Прежний Джордж сам бы поспешил в Англию. Однако сейчас он слишком поглощён проблемами своего бизнеса и экономическим спадом.
Возникает беспокойство относительно судьбы Ларри в его отъезде. Мэриан и без того столкнулась со множеством трудностей. Он кажется идеальным для неё спутником. Поэтому выражается надежда на их скорую свадьбу после его возвращения. Ожидается, что бизнес Джорджа понесёт серьёзный удар. Ему придётся приложить значительные усилия для долгосрочного успеха. Однако точная форма решения этих проблем пока остаётся неизвестной.
ДАЛЬШЕ: «Позолоченный век» — 3 сезон 4 серия: объяснение концовки и ее смысл