В восьмом эпизоде сериала «Властелины воздуха» мы познакомились с летчиками из Таскиги, которые переломили ход Второй мировой войны в пользу союзных сил благодаря своим сверхбыстрым истребителям.
Троих из них — Мэйкона, Дэниелса и Алекса — захватили в плен и отправили в лагерь Шталаг Люфт III, где они встретили Баки, Бака и других военнопленных. Несмотря на нависшую над ними угрозу, они сомневались, стоит ли объединять усилия для планирования побега, поскольку расизм оставался серьезной проблемой. К счастью, Бак сломал эти барьеры и не допустил проявлений нетерпимости в лагере.
Хитрец Кросби попытался не спать около 72 часов, чтобы стать свидетелем вторжения в Германию и падения нацистского режима. Однако недосып дал о себе знать, и он потерял сознание. Рози рассказал ему обо всем, что он пропустил. Заключительный эпизод стал решающим испытанием для всех участников событий.
Рози Розенталь был спасен русскими
Девятый эпизод «Властелинов воздуха» начинается с очередного авианалета на немцев, во главе Восьмых военно-воздушных сил стоит Рози Розенталь. Его самолет попадает под сильный обстрел, и он решает любым способом приземлиться в России, чтобы избежать захвата нацистами.
Ему удается выпрыгнуть из самолета и с помощью парашюта добраться до безопасного места. Он повреждает руку, но прячется в яму, где готовит пистолет, чтобы начать стрелять по нацистам. Но как только он понимает, что его окружила Красная Армия, он с облегчением вздыхает и сообщает им, что он американец и союзник.
В Шталаге Люфт III нацисты приказывают военнопленным покинуть лагерь и готовиться к длительному маршу прочь от территорий, которые захватывают союзные войска.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Холод начинает уносить жизни, заставляя даже нацистов усомниться в своих методах истязания военнопленных. Они добираются до дома с каминами и собираются вокруг них, чтобы выжить. Затем их отвозят на железнодорожную станцию и транспортируют в Нюрнберг.
Они идут через руины города и попадают в другой лагерь для военнопленных, где Бак воссоединяется с человеком, которого, похоже, зовут лейтенант Джордж Фред Нитхаммер, и Бак описывает его как единственного известного ему парня, который является еще большим фанатом бейсбола, чем Баки.
Кросби пытается получить информацию о Рози, но узнает только, что тот приземлился где-то в нейтральной зоне. Затем его информируют, что группа летчиков должна отправиться на вторжение, но они отказываются идти, что дает Кросби возможность разобраться с майором, который должен был следить за складом оборудования и держать все наготове для пилотов и их экипажей.
Рози воссоединяется с Кросби
Генерал Красной Армии сообщает Розенталю, что они смогут отправить его рейсом в Москву, откуда он сможет вернуться на свою базу в Торп-Эбботс. Конвой останавливается у концентрационного лагеря, чтобы починить вагон, и Рози использует эту паузу, чтобы прогуляться по этому аду, заполненному брошенными мертвыми телами.
Переводчик Красной Армии сообщает Рози, что есть еще более крупные лагеря, подобные этому, с еще большим количеством мертвых тел, чтобы передать весь ужас, причиненный нацистами. Вагон починен, и конвой возобновляет свой путь.
Перед посадкой на самолет до Москвы Рози общается со случайным выжившим, который дает ему представление об ужасах, которые тому пришлось пережить. Разговор затягивается надолго, после чего Рози садится в самолет и улетает.
Затем мы сразу переносимся к его прибытию в Торп-Эбботс, где он садится и пьет ликер с Кросби, рассказывая нам обо всем, что он видел. Кросби признается, что его жена беременна, а затем говорит, что нужно стать монстром, чтобы сражаться с монстром.
На самом деле, Кросби — не монстр, потому что он борется с нацистами. Он негодяй, потому что изменил своей жене. Все эти слова о «взгляде в бездну» ничего не значат.
Как бы то ни было, в лагере для военнопленных в Нюрнберге заключенных снова заставляют маршировать в темноте холодной ночи. Конвой атакует американский P-51 Mustang, который ранит нескольких нацистов, но также убивает нескольких военнопленных.
Проходя через город, Бак, Баки и еще двое пытаются сбежать. Баки попадает в плен, в то время как остальным удается убежать в лес. Когда они решают сделать перерыв после всех этих бегов, на них нападает группа нацистов-любителей. Джордж погибает, а Бак и его товарищ продолжают свой путь к более безопасным местам и в конце концов оказываются спасены американской армией.
Какой была последняя миссия Бака и Рози?
Бака и его группу доставляют в другой лагерь для военнопленных, который вскоре подвергается нападению союзных войск. Военнопленные используют эту возможность, чтобы разгромить нацистов. Баки берет изодранный американский флаг и разворачивает его на крыше одного из строений, тем самым показывая, что нацисты потерпели сокрушительное поражение.
Кстати, среди военнопленных был сикх. Это мимолетный момент, который намекает на то, как британцы использовали индийцев для борьбы с нацистами и освобождения Европы во время Второй мировой войны.
Бак воссоединяется с Рози и Кросби, и последний сообщает ему, что союзные войска пытаются бороться с голодом в Нидерландах, сбрасывая продовольственные посылки в нидерландских городах.
Бак просматривает свои вещи и с облегчением вздыхает, понимая, что он наконец-то ближе к возвращению домой, чем когда-либо прежде. Рози, Бак, Кросби и остальные члены их экипажа отправляются в последнюю миссию, чтобы накормить голландцев, и следующие несколько минут эпизода проходят под вдохновляющую музыку. Бак слышит вызов по рации и понимает, что это Баки.
Когда Бак возвращается в Торп-Эбботс, он воссоединяется с Баки. В конце «Властелинов воздуха» в публичном объявлении говорится, что война окончена и нацисты побеждены. Все ликуют и веселятся. Бак и Баки вместе тихо выпивают. А затем все возвращаются домой. Конец.
ДАЛЬШЕ: Что концовка сериала «Сигнал» означает на самом деле?