Ведьмак, благодаря сериалу Netflix, добрался до тех, кто раньше не знал о книгах Анджея Сапковского. Просматривая веб-страницы, мы сталкиваемся с проблемами, волнующими новых зрителей. Одним из них является содержание последнего желания Геральта из Ривии.
Авторы сериала позволили себе в большей или меньшей степени изменить элементы, известные из рассказов Анджея Сапковского. Однако им удалось сохранить верность литературному оригиналу, особенно когда речь идет о судьбе героев.
Поэтому во время премьеры сериала на платформе Netflix снова разгорелись дискуссии о ключевых элементах творчества Сапковского, которые для зрителей, которые только входят в этот мир, могут быть загадкой.
Неслучайно многие вопросы были спровоцированы пятым эпизодом, который адаптировал сюжет книги «Последнее желание». В нем Геральт загадывает желание, чтобы спасти Йеннефер от разрушительной силы джинна.
Путаницу в этом вопросе, конечно, вызывает тот факт, что мы не знаем содержания книги. Проза Анджея Сапковского богата множеством разнообразных секретов, которые будоражат любопытство читателей и побуждают их задуматься о намерениях автора.
Обсуждение темы последнего желания, когда сериал вышел в эфир, возникло неслучайно — новые фанаты хотят понять, а старые хотят вспомнить те события.
Кстати, пока не забыли. В Сети сейчас не так много ресурсов, которые ведут толковую аналитику по фильмам и сериалам. В их числе — телеграм-канал @SciFiNews, авторы которого пишут годнейшие аналитические материалы — разборы и теории фанатов, толкования послетитровых сцен, а также секреты бомбических франшиз, вроде фильмов MARVEL и «Игры Престолов». Подписывайтесь, чтобы потом не искать — @SciFiNews. Однако вернемся к нашей теме…
Речь идет о формировании сложных отношений, которые провоцируют вопрос об истинной любви Геральта и Йеннифер. Ведьмак и колдунья действительно любят друг друга, или, может быть, их любовь — результат магии джинна?
«Твое желание», — прошептала она, прижав губы к его уху. Я не знаю, может ли такое желание вообще осуществиться. Я не знаю, есть ли в природе Сила, способная исполнить такое желание. Но если так, то ты обрекаешь себя».
Приведенные выше слова волшебницы позволяют согласиться с версией о том, что отношения между Геральтом и Йеннифер являются иллюзией. Осознание того, что их союз навязывается магией, а не настоящими чувствами, создает неизгладимое впечатление, и благодаря последующим приключениям не позволяет забыть о себе.
Большинству поклонников книг понравилась аура таинственности вокруг этих отношений, которую Сапковский никогда не хотел развеять: «только Ведьмак и колдунья знают содержание желания», — сказал писатель.
Таким образом, кажется, что существенная часть истории, сотканная где-то в самом начале создания Мира Ведьмака, — это дилемма толкования чувств персонажей. Так что будет интересно посмотреть на перспективу представления этой проблемы в сериале. Сейчас, по крайней мере, она реализуется достаточно тонко.
«Подожди, прошептала она. — Это твое желание … Я слышала, чего ты хотел. Я была ошеломлена, я была ошеломлена. Я могла ожидать всего, но… Что заставило тебя сделать это, Геральт? Почему … Почему я?»
Движущиеся губы Геральта загадывают это желание, но Йеннифер не слышит его содержания. Поэтому, по крайней мере, пока, колдунья не знает, что их судьба была связана магией, и не задается вопросом, была ли вообще нужна сила джинна, чтобы заставить ее любить Геральта.
Ключом к пониманию этих отношений в сериале по-прежнему могут быть слова Борха Тжи Кавки, который говорит, что они предназначены друг для друга, но из этих отношений ничего не выйдет. Могла ли сила джинна подтолкнуть их к любви? Возможно, эта тема будет развиваться в следующих сезонах, когда будет немного больше времени для возвращения этого мотива в сюжетные линии главных героев.
В книге «Последнее желание» в разговоре между Лютиком и Креппом, священником из Ринде, последний отмечает, что единственный способ спасти Йеннефер и реализовать свое последнее желание — соединить судьбу Геральта и Йеннефер.
С точки зрения правил, которые управляют этим миром, в сериале есть существенное изменение, которое мы должны принять во внимание. Ведьмак не мог просто мечтать о любви, поэтому возникла теория, что он связал свою судьбу с Йеннефер и проблемой отцовства, которая позднее была решена благодаря появлению Цири.
Не было совпадением, что Геральт попросил ребенка, и не было совпадением, что Йеннефер пыталась завести ребенка, хотя он лишит ее такой возможности. Поэтому Геральт не был бы эгоистичным в этом случае. Загадывая свое последнее желание, он хотел дать Йеннефер то, что она хотела, но не могла иметь — ребенка.
Эта версия, которая связывает судьбы Геральта и Йеннефер, кажется наиболее правдоподобной. Их жизни связала не просто любовь, а Цири — дитя, предназначенное для Геральта, но (с учетом его желания), и Йеннефер.
В книге много раз говорилось, что джинн не выполняет свои желания буквально. Геральту нужно было загадать желание, которое бы помогло паре выжить — желание любви могло привести к тому, что джинн убьет пару сразу после занятия любовью.
Таким образом, если предположить, что последним желанием был ребенок, джинн не мог причинить им вреда.
Должно быть, здесь было что-то более буквальное, потому что само желание любви слишком банально. В результате не любовь Геральта создает дилемму о реальности привязанности, а отношение Йеннефер к Цири.
Тем не менее, мы до сих пор не знаем содержания желания, поэтому существует также вероятность того, что связь судеб — это сила и мощь джинна, а чувства и материнская любовь к Цири — это то, что исходило от колдуньи и не поддавалось волшебству.
Напомним, что в первом эпизоде сериала Геральт потерял память, а Трисс все еще был на его стороне. Позже, однако, он восстанавливает свои воспоминания, и Йеннефер снова возвращается к своей жизни.
Таким образом, выбор создателей сериала в отношении этой проблемы и «Последнего желания» является загадочным. Йеннефер не слышала слов, произнесенных Ведьмаком, поэтому толкования могут быть разными.
Не случайно Сапковский никогда не раскрывал содержание Желания, стремясь сохранить ауру таинственности, сопровождающую пару героев. Будем надеяться, что создатели сериала отнесутся к этой теме столь же интересным образом, как и автор оригинала.
ДАЛЬШЕ: «Ведьмак» — что мы знаем о 2 сезоне?
