«Одна ночь в Майами» — концовка, ее объяснение и смысл

«Одна ночь в Майами» представляет собой драматический рассказ о четырех чернокожих американских героях, навсегда изменивших мир. Далее следует объяснение концовки фильма и соответствия содержания картины реальности.

Режиссерский дебют Реджины Кинг «Одна ночь в Майами» вызывает у зрителей чувства надежды и восхищения событием, которое изменило курс Движения за гражданские права в Америке.

Фильм «Одна ночь в Майами» посвящен четырем несгибаемым борцам, а именно Малкольму Иксу (Кингсли Бен-Адир), Сэму Куку (Лесли Одом младший), Джиму Брауну (Алдис Ходж) и Мухаммеду Али (Эли Гори), которые встретились, чтобы изменить установившуюся в Америке дискриминацию темнокожего населения. Картина «Одна ночь в Майами» теперь доступна для просмотра на Amazon Prime.

Фильм Кинг основан на одноименной пьесе Кемпа Пауэрса, представляющей собой 90-минутную одноактную драму, в которой раскрываются ключевые моменты из жизни четырех мужчин, карьера которых еще только зарождается.

Фильм рассказывает о том, как эти люди не боятся бросить вызов мыслям, взглядам и основным убеждениям друг друга относительно настоящего и будущего Черной Америки, а также отвратительной расовой несправедливости, которая процветает в американских социально-политических структурах.

Это вызывает напряженные, горячие споры о расе, идентичности, социальной ответственности и честности, ведущие к интеллектуальной борьбе между Куком и Малкольмом Иксом, в то время как Али (имя при рождении Кассиус Клей) и Браун переживают собственные внутренние потрясения. Далее пойдет подробное разъяснение различных тем, обсуждаемых в фильме, а также значение финала, который, мягко говоря, сладко-горький.

Что на самом деле произошло ночью в Майами?

Кассиус, Малькольм, Джим и Сэм были друзьями в реальной жизни, и они провели ночь 25 февраля 1964 года вместе в Майами, отмечая историческую победу Кассиуса над Сонни Листоном в чемпионате мира по боксу в тяжелом весе.

Повествование в картине осуществляется в виде различных рассказов, которые в конечном итоге сплетаются воедино в наполненную дебатами, яркую встречу, которая запечатлена на экране благодаря историческим исследованиям, детализированным портретам персонажей и творческой инсценировке.

Великолепие фильма заключается в том, что ни одна из четырех фигур ни в каком смысле не обожествлена, а представлена в реалистичном свете, наполненном их комплексами, страхами и укоренившимися предрассудками.

Как пояснила Кинг, «Одна ночь в Майами» — это дифирамб мужественности черных, которая часто рассматривается через регрессивную и чрезмерно упрощенную линзу.

Хотя все четыре персонажа в той или иной мере несовершенны, они по сути своей аутентичны, с душой, которая стремится к любви, свободе и торжеству угнетенных. Хотя разговоры между четырьмя мужчинами либо выдуманы, либо вдохновлены реальными событиями, финал фильма «Ночь в Майами» уходит корнями в реальность, и фильм затрагивает судьбы Сэма, Малкольма, Джима и Мухаммеда Али, а также рассказывает о влиянии каждого из них на движение за гражданские права.

Концовка фильма: что случилось потом?

Последствия событий 25 февраля показаны ближе к концу фильма, когда Сэм дебютировал со своей новаторской песней A Change Is Gonna Come в «Вечернем шоу».

Песня Сэма была наполнена силой и имела влияние на активизацию движения за гражданские права, но он не дожил до того дня, чтобы увидеть, как его искусство повлияло на мир, поскольку его застрелили почти через год после событий фильма при загадочных обстоятельствах.

То же самое можно сказать и о Малькольме, который вместо того, чтобы участвовать в «Вечернем шоу», постоянно скитался со своей семьей после того, как их дом был взорван поджигателем из «Нации ислама» (NOI), религиозно-политической организации чернокожих, в которой Малкольм был национальным представителем в то время.

Отношения Малькольма с NOI и ее лидером Элайджа Мухаммадом стали особенно напряженными после того, как он разочаровался в организации и ее противоречивых принципах.

Помимо этого, Малькольм постоянно был мишенью за его страстные речи, которые характеризовались основными СМИ как «наполненные ненавистью и идеями сегрегации», фильм также намекает, что один из его доверенных телохранителей был в сговоре с ФБР.

Комбинация этих факторов привела к тому, что Малкольм остро осознал, что его дни сочтены, в результате чего он сосредоточил свое внимание на написании своей автобиографии до публикации которой, к сожалению, он не дожил, поскольку был убит 21 февраля 1965 года.

С другой стороны, Джим решает бросить карьеру в НФЛ и продолжить развитие своего актерского мастерства, снимаясь в таких фильмах, как «Атака Марса» и «Бегущий человек». Тем временем Кассиус принимает имя Мухаммед Али и расстается с Малкольмом Иксом, своим другом и духовным наставником, о чем он позже заявляет, как об одной из величайших ошибок в своей жизни. Али не боялся выражать свое мнение в последующие годы, продолжая заявлять:

«Я Америка. Я та часть, которую вы не знаете. Но принимайте меня таким. Я черный, уверенный, дерзкий; мое имя — это не ваше имя; моя религия — это не ваша религия; мои цели — это мои собственные цели; принимайте меня таким».

Почему Кассиус Клей меняет свое имя на Мухаммеда Али (и прерывает дружбу с Малькольмом Иксом)?

Кассиус познакомился с Малкольмом во время митинга в честь Дня Спасителя, организованного NOI в Чикаго, где первый был очарован страстной риторикой Малькольма и резкими, остроумными замечаниями для прессы. Эти двое крепко подружились.

Малькольм восхищался большим потенциалом Кассиуса как профессионального боксера и харизматичной личности, надеясь, что он поможет ему войти в «Нацию ислама» и предоставит ему духовный дом, поскольку Кассиус отверг веру, которую он имел.

Именно во время событий фильма «Ночь в Майами» Малкольм желает, чтобы Кассиус обнародовал свое решение перейти в NOI, в то время как сам планировал отделиться от организации и основать свою собственную.

«Нация ислама» часто подвергалась критике со стороны активистов за гражданские права, таких как Мартин Лютер Кинг и Флойд Паттерсон, поскольку организация часто постулировала сегрегационные взгляды со своей стойкой идеологией, направленной против белых, которая сделала переход в организацию Кассиуса, который в то время был восходящим спортсменом, более невозможным, чем когда-либо.

26 февраля, когда Кассиус публично заявил о своей принадлежности к NOI, Малькольм был объявлен нацией персоной нон грата вскоре после того, как он публично разоблачил неблагоразумные поступки Элайджа Мухаммада.

Между тем, 6 марта Элайджа Мухаммед выступил по радио, что Кассиус меняет имя на Мухаммеда Али, что будет символизировать его отказ от своего «рабского имени», из-за которого у него не было выбора, и безоговорочное признание своей личности как Черного мусульманина.

Али был назван в честь белого политика и эмансипатора Кассиуса Марцелла Клея, который, несмотря на его рвение к отмене смертной казни, владел большим количеством рабов после принятия 13-й поправки к Конституции. Важно отметить, что решение Али, сменить имя, было вызвано тем фактом, что он находился под непосредственным влиянием Малкольма Икса, который внушал ему твердую приверженность и веру. Теперь, взяв имя, которое он мог назвать своим собственным, Али поднялся по карьерной лестнице в организации. Однако к этому времени раскол между Малкольмом и NOI был завершен, что было расценено Али как акт нелояльности по отношению к организации и его основным убеждениям как черного мусульманина.

Яблоко раздора между двумя мужчинами заключалось в том, что Малькольм хотел, чтобы Али покинул NOI и пошел с ним, в то время как последний был слишком тесно связан с «Нацией мусульман» в то время, и, следовательно, в некотором смысле отвернулся от своего друга и наставника.

«Одна ночь в Майами» контекстуализирует эту схватку, добавляя ей больше смысла, демонстрируя глубокую братскую связь между двумя персонажами. Это позиционирует их разлуку как глубоко трагическую, особенно если учесть, что у Али не будет возможности наладить дружбу с Малкольмом, поскольку последний будет убит членами «Нации Ислама» через год после событий фильма.

Объяснение цитаты Малкольма Икса о смерти и финале

«Одна ночь в Майами» раскрывает глубочайшие страхи и внутренние желания Малкольма, позиционируя его как человека, глубоко обеспокоенного состоянием движения за гражданские права.

Это является основной темой напряженных споров между ним и Сэмом. Малкольм выражает свое неудовлетворение из-за «политической безграмотности Сэма» и ругает его за то, что он балует белую публику песнями о любви, не имеющими ни глубины, ни смысла.

События фильма показывают, что Сэм частично вдохновлен Малкольмом Иксом на написание песни «Перемены грядут», и экран становится черным после того, как в заключение приводится цитата активиста, произнесенная за два дня до его трагической кончины: «Пора для мучеников наступает сейчас, и если я стану одним из них, то это будет вкладом в дело братства. Это единственное, что может спасти эту страну».

Цитата Малькольма демонстрирует его осведомленность о том, что у него осталось мало времени. NOI взрывает его дом, а ФБР тайно отслеживает его местонахождение, а также его врожденную потребность передать факел перед своей неизбежной кончиной, что он и делает в своих разговорах с Сэмом, Джимом и Кассиусом в фильме «Одна ночь в Майами».

Последние слова Малькольма наполнены бессмертной силой, вдохновляя грядущие поколения посланием об интеграции и братстве, что резко контрастирует с его революционной риторикой, когда он был связан с «Нацией ислама».

Фильм добавляет глубины словам Малкольма, которые намекают на тот факт, что он достиг поворотного момента в своей жизни, что побудило его приблизиться к компромиссу с точки зрения межрасовых отношений и принять более универсальное видение братства. Убийство Малкольма Икса нанесло огромный ущерб движению за права чернокожих, но его слова в сочетании с его действиями вдохновили бесчисленное количество людей.

Документальный сериал Netflix 2020 года «Кто убил Малкольма Икса?» предлагает подробный отчет о социально-политических обстоятельствах, приведших к его смерти, и о маленькой роли сотрудников правоохранительных органов США в предупреждении инцидента.

Джим Браун был защитником в команде Кливленд Браун НФЛ с 1957 по 1965 год и считался одним из величайших защитников всех времен. Несмотря на многообещающую и уже блестящую карьеру, Браун ушел из НФЛ после того, как владелец Кливленд Браун Арт Моделл, потребовал от него приостановить карьеру в кино, что только подтолкнуло Джима к решению уйти из команды. «Одна ночь в Майами» рассказывает о врожденном желании Джима стать звездой Голливуда в разговоре с Кассиусом о его дебютной роли кавалерийского солдата в вестерне 1964 года «Рио Кончос».

Почему Джим Браун рано ушел из НФЛ?

В фильме также утверждается, что помимо напряженности в отношениях между ним и Моделлом, решение Джима, продолжить актерскую деятельность на постоянной основе, было вдохновлено событиями 25 февраля, особенно взглядами Сэма на достижение социальных изменений через искусство и изменение структуры системы изнутри.

Это предположение имеет смысл, поскольку в письме, написанном Моделлу за несколько дней до ухода из клуба, Джим заявляет, что его решение является окончательным, поскольку кинематограф — это будущее, которое он действительно желает и считает лучшим для себя и своей расы.

Концовка фильма демонстрирует его объявление о выходе из клуба на съемочной площадке фильма «Грязная дюжина», которая впоследствии имела коммерческий успех, позволив ему играть главные роли на протяжении всей его кинематографической карьеры.

Последняя песня Сэма Кука: Что означает фраза «Перемены грядут»

С момента своего выхода песня «Перемены грядут» Сэма Кука стала гимном движения за гражданские права и эпитафией выдающегося исполнителя. Когда в фильме «Одна ночь в Майами» показывает Сэма, публично дебютировавшего со своей песней, камера демонстрирует, как Малкольм смотрит его выступление по телевизору.

Мы видим, как он горд за своего друга, который, наконец, решает отойти от своего фирменного стиля и вселяет надежду в людей, выступающих за права, через свое искусство.

«Грядут перемены» — красноречивое изображение победы над невзгодами, вдохновленное выступлением Боба Дилана 1963 года «Дует ветер». Зрители видят Малкольма, подбадривающего Сэма в этой борьбе.

Желание Сэма сделать политическое заявление через свою песню наполнено новым чувством безотлагательности, о чем свидетельствуют строки: «Я хожу в кино и иду в центр города, но кто-то мне все время говорит: не торопись».

Это является неоспоримой отсылкой к постоянной угрозе и остракизму, с которыми сталкивается черное сообщество, особенно во время соблюдения законов Джима Кроу.

Уместное сообщение Сэма наполнено обновленным смыслом после его трагического убийства в отеле Hacienda в центре Лос-Анджелеса, что привело к сохранению памяти о мощном голосе чернокожего певца, карьера которого была прервана в период расцвета, но продолжала вселять столь необходимую надежду в сердца борцов во времена раздоров и невзгод.

Какой смысл несет концовка фильма «Одна ночь в Майами»?

Конец фильма «Одна ночь в Майами», несомненно, трагичен, но пронизан проблеском надежды, поскольку, несмотря на смерть Сэма и Малкольма, их наследие оказало неизгладимое влияние на движение за гражданские права и историю чернокожих в целом, вдохновив бесчисленное количество людей на то, чтобы при необходимости они решительно выступили за дело угнетенных.

Помимо этого, финал также поднимает ключевые вопросы относительно роли, которую искусство, межличностные отношения и идентичность играют в формировании людей, которые вошли в историю как предвестники перемен. Разговоры между четырьмя мужчинами в небольшом гостиничном номере вызывают сильные эмоции, особенно когда слова Малкольма перекликаются с проблемами нынешнего расового климата в Америке:

«Больше нет времени на раздумья. Наши люди буквально каждый день умирают на улицах! Черные люди умирают! Каждый день! Нужно покончить с этим, Джимми».

Концовка фильма «Одна ночь в Майами» подчеркивает неоспоримую роль, которую сыграла ночь 25 февраля. Эта ночь стала поворотным моментом для всех четырех человек, о которых идет речь, которые пошли разными путями, но стремились к общему делу.

После того, как экран становится черным, аудитория слышит собственное художественное творение Лесли Одома-младшего, песню, которая, несомненно, проистекает из стремления вернуть свободу и социальную справедливость своему сообществу и повторяет памятные строки Бертольда Брехта о силе искусства в деле борьбы за изменения к лучшему:

«Будет ли звучать пение в темное время суток? Да, пение тоже будет звучать. И в темноте».

ДАЛЬШЕ: Что концовка фильма «Его дом» означает на самом деле?