В конце фильма «Дайана Найэд» авторы рассказывают правдивую историю удивительного марафонского заплыва пловчихи Дайаны Найэд от Кубы до Флориды в возрасте 64 лет.
Реальная история Дайаны Найэдд — это история о целеустремленности спортсменки, поскольку она постоянно пытается проплыть дистанцию более 100 миль без посторонней помощи спустя десятилетия после своей первой неудачи.
Фильм «Дайана Найэд» снят режиссерами Джимми Чином и Элизабет Чай Васархели. Это оригинальный фильм Netflix с Аннетт Бенинг, Джоди Фостер, Рисом Ивансом, играющими главные роли.
Реальная история рассказывает о пловчихе Дайане Найэд (Аннетт Бенинг), которая не смогла проплыть марафонскую дистанцию от Кубы до Флориды в 1978 году и решила попробовать еще раз спустя десятилетия, когда ей уже более 60 лет.
С помощью своей лучшей подруги и тренера Бонни Столл (Джоди Фостер) и команды экспертов, в том числе штурмана Джона Бартлетта (Рис Иванс), Дайана борется со своими внутренними демонами и медузами, учится ладить с людьми, преодолевает многочисленные неудачи в процессе достижения цели. И, наконец, в своей пятой попытке в 2013 году она добивается успеха.
Соответствует ли сюжет картины «Дайана Найэд» реальной истории?
Фильм «Дайана Найэд» основан на реальной истории Дайаны Найэд, которая действительно проплыла без посторонней помощи 103 мили из Гаваны, Куба, в Ки-Уэст, Флорида, в 2013 году в возрасте 64 лет.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Хотя многие события истории Дайаны упрощены и упорядочены в повествовательных целях, фильм в основном точен и на высоком уровне описывает пять попыток Найэд завершить заплыв в период с 2011 по 2013 год.
Одно из самых больших несоответствий в фильме — команда Дайаны. Мастерство, а также физическая и умственная выносливость Дайаны Найэд являются основными факторами в ее завершении заплыва, но, как она считает после завершения заплыва, именно ее команда действительно сделала это возможным.
Обнаружение благоприятного течения Гольфстрима сделало ее последнюю попытку успешной, но это потребовало терпения, неоднократных попыток и команды, готовой помочь ей каждый раз, особенно опытного штурмана в лице Джона Бартлетта.
После того, как Бонни и Бартлетт покинули команду Дайаны, она наконец разрешает свои внутренние конфликты и извиняется перед ними, а концовка картины дает понять, что заплыв был бы невозможен без их навыков и поддержки.
После завершения заплыва спортсменка признает всех специалистов, кто когда-либо работал с ней. Но сценарий фокусируется только на нескольких персонажах и одной лодке. В каждой попытке у нее были разные команды.
Например, Джон Бартлетт был ее штурманом только в последних трех попытках, но в фильме ее основная команда остается небольшой и постоянной в повествовательных целях. На самом деле в каждой попытке участвовало несколько десятков человек и несколько лодок. Во время ее первой попытки в 2011 году к Дайане даже присоединилась целая команда журналистов новостей CNN.
Также в фильме замалчивается тот факт, что на самом деле среди спортивных экспертов были некоторые разногласия относительно завершения Дайаной Найэд марафонского заплыва.
И хотя независимое расследование установило, что Дайана завершила заплыв без посторонней помощи, ее заплыв до сих пор не признан ни одной официальной организацией марафонских заплывов.
Широкое использование Дайаной специальных костюмов и других технологий не позволяет организациям марафонского плавания классифицировать заплыв Дайаны как свершившийся факт. Это усугубляется исключительной скоростью ее заплыва (за счет сильного течения Гольфстрим). Эта скорость намного превзошла ожидания специалистов.
Что случилось с тренером Дайаны Джеком Нельсоном?
С Дайаной Найэд работал тренер по плаванию Джек Нельсон в школе Пайн-Крест в Форт-Лодердейле, где несколько женщин обвинили его в сексуальном насилии. После первоначальных обвинений в начале 1970-х годов контракт Нельсона со спортсменками был расторгнут, хотя он так и не был осужден по закону и в последующие десятилетия продолжал тренировать других пловцов.
В 2007 году появилось больше обвинений в адрес Нельсона и других тренеров, с которыми он работал, что побудило Нельсона подать иск о клевете. Нельсон умер в 2014 году, но в сюжете фильма «Дайана Найэд» его смерть произошла раньше, поэтому его включили в сюжетную линию картины перед завершением ее заплыва от Кубы до Флориды в 2013 году.
Почему Дайане понадобилось пять попыток, чтобы завершить заплыв?
Первая попытка Дайаны совершить заплыв от Кубы до Флориды в возрасте 28 лет в 1978 году (с использованием клетки, спасающей от акул) провалилась, потому что из-за сильного ветра она сбилась с курса. В 2010 году, в возрасте 59 лет, она снова начала тренироваться, чтобы попробовать плавать без посторонней помощи, без использования клетки от акул.
Хотя фильм «Дайана Найэд» представляет ее путешествие как историю неудачницы, ее заплыв, безусловно, был огромным достижением. В реальной жизни эксперты на самом деле ожидали, что она завершит заплыв с первой попытки в 2011 году, потому что психологическая стойкость является более важным фактором, чем физическая подготовка в плавании на эту дистанцию.
Как показано в фильме, вторая, третья и четвертая попытки Дианы в 2011–2012 годах были неудачными из-за погоды и медуз, но ее пятая попытка, наконец, увенчалась успехом благодаря совокупности факторов.
Путем проб и ошибок предыдущих заплывов команда Дайаны наконец разработала лучший костюм для защиты от медуз, но погода и течение Гольфстрима также в конечном итоге оказались благоприятными.
Фактически, погода и течение были настолько благоприятными, что Дайана закончила заплыв быстрее, чем ожидалось. В конечном счете, успех Дайаны следует объяснить ее настойчивостью, поскольку она продолжала предпринимать попытки до тех пор, пока погода и текущие условия не позволили ей завершить заплыв.
От какой болезни умер Джон Бартлетт?
В финальных титрах фильма написано: «в память о Джоне Бартлетте». Хотя Бартлетт рассказал Бонни, что он был болен во время последнего заплыва Дайаны. В фильме говорится, что он умер позже, в 2013 году.
В реальной жизни Бартлетт скончался во сне от сердечной недостаточности в возрасте 66 лет в декабре 2013 года. Дайана написала о смерти Джона в своей книге, хотя не уточнила, привела ли к смерти какая-то конкретная болезнь и знал ли он о своей болезни во время ее последнего успешного заплыва с Кубы во Флориду.
Объяснение истинного значения окончания фильма «Дайана Найэд»
Фильм рассказывает о настойчивости, решимости и воле Дайаны к успеху, хотя арка ее героини в фильме рассказывает о ней гораздо больше. На протяжении всего обучения и неудачных попыток Дайаны ее преследуют воспоминания о нападении на нее Джека Нельсона.
Ее беспокоит бремя ожиданий от нее побед, возложенное на нее отчимом Арисом. После смерти тренера Нельсона Дайана, наконец, отказывается от своего желания испытывать свою «судьбу» в качестве водной нимфы, ее больше не преследуют эти воспоминания, и вместо этого она видит другие галлюцинации, такие как Тадж-Махал и Дорога из желтого кирпича, ведущая ее к цели.
Мастерство, а также физическая и умственная выносливость Дайаны Найэд являются основными факторами завершения ее заплыва, но, как она считает после завершения заплыва, именно ее команда действительно сделала это возможным.
Обнаружение благоприятного течения Гольфстрима сделало ее последнюю попытку успешной, но это потребовало терпения, неоднократных попыток и участия команды, готовой помочь ей каждый раз, особенно опытного штурмана в лице Джона Бартлетта.
После того, как Бонни и Бартлетт покинули команду Дайаны, она наконец разрешает свои внутренние конфликты и извиняется перед ними, а концовка фильма «Дайана Найэд» дает понять, что заплыв был бы невозможен без их навыков и поддержки.
ДАЛЬШЕ: Что концовка фильма «Присцилла: Элвис и я» означает на самом деле?