Первый сезон спортивной комедии «Король гольфа» на AppleTV+ завершается эпизодом, который разворачивает судьбы главных героев, ведя их через множество испытаний. В итоге история приходит к весьма позитивному завершению. Юный Санти Уиллер, центральный персонаж этой истории, блестяще начал свой путь на турнире Ready Safe Invitational. Это было его первое соревнование такого уровня, но возвращение отца, Гэри, в конце предыдущей серии значительно накалило обстановку. Десятый эпизод «Короля гольфа» был полон драматических событий. Санти и Прайсу пришлось столкнуться с непростым выбором.
Предупреждение: возможны спойлеры
Почему для Санти так важно показать себя?
С самого начала сериал «Король гольфа» раскрывал не только историю Санти Уиллера и его матери Елены. Он также глубоко исследовал жизнь Прайса и его личные трудности. Постепенно их миры неразрывно переплелись. Прайс впервые заметил Санти на одном из гольф-полей в Индиане. Юноша тренировался там в одиночестве, проникая на поле без оплаты. Игра молодого человека глубоко впечатлила Прайса. Вскоре он обратился к семье с предложением.
В начале сериала было очевидно, что Санти и Елена находились в тяжёлом финансовом положении. Им обоим приходилось выполнять низкооплачиваемую работу, чтобы сводить концы с концами. Елена трудилась в магазине товаров для праздников и подарков. Санти же работал кассиром в местном супермаркете, совмещая это с учёбой. Елена явно нуждалась в средствах для обеспечения будущего своего сына.
Поэтому она согласилась на план Прайса лишь при условии, что он заплатит им сто тысяч долларов. Елена не ожидала, что Прайс согласится на такую сумму. Она окончательно убедилась в потенциале сына, когда он пошёл навстречу. Она планировала вложить всю эту сумму в акции гелия. Однако это было весьма рискованное предприятие, на что ранее указывал Миттс.
Неудивительно, что Санти должен показывать отличные результаты при любой возможности. Особенно это касалось турнира Ready Safe Invitational. К тому времени Росс Кларк уже поверил в талант Санти. Хотя для семьи это не несло финансового риска, Уиллеры всё равно стремились доказать свою состоятельность профессиональному гольфисту, ставшему бизнесменом.
Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...
Ситуация обостряется ещё больше, поскольку Санти блестяще начинает турнир. Это его первое соревнование под эгидой PGA, и он быстро завоёвывает известность в мире гольфа. Однако мы уже видели достаточно турниров, чтобы знать: Санти всегда великолепно проводит первые раунды.
К концу первого или второго дня он обычно поднимается на самые верхние строчки таблицы лидеров. Но стоит уверенности захлестнуть юношу, как он начинает ошибаться в ударах. К сожалению, его отстранённый отец, Гэри, в роли кедди играет против него. Вначале Гэри притворялся, будто извлёк уроки из прошлых ошибок и изменился.
Но едва Санти начинал неудачно играть или поддавался самоуверенности, Гэри снова возвращался к своим старым привычкам. Всего за несколько раундов Санти значительно опускается в рейтинге. Он никак не может выбраться из спада. Даже комментаторы и зрители сочувствуют его положению. Казалось, что турнир завершится полным разочарованием лишь из-за эгоистичной и властной попытки Гэри снова захватить контроль над его жизнью.
Почему Прайс решает вмешаться?
Когда Санти попросил Прайса уйти с позиции кедди и уступить место Гэри, Прайс не стал возражать. Хотя это внезапное изменение сильно ранило его. На самом деле, поддержка Санти — как в гольфе, так и в жизни в целом — стала для Прайса глубоко эмоциональным и исцеляющим путём. Он медленно оправлялся от утраты своего юного сына Джетта.
Джетт скончался от болезни много лет назад. Все эти годы Прайс не мог смириться с потерей, ведь трагедия полностью разрушила его профессиональную и личную жизнь. В начале этого пути Прайс руководствовался исключительно гольф-талантом юноши. Он также очень хотел привнести позитивные изменения в свою жизнь. Постепенно их отношения приобрели новые грани.
Постепенно становилось ясно, что Прайс фактически стремился реализовать своё желание быть отцом. Или, по крайней мере, быть отеческой фигурой, которая может направлять, помогать и даже иногда разочаровываться в поступках подростка-сына. Даже есть предположение, что Прайс поставил на кон всё своё оставшееся состояние ради помощи Санти.
В глубине души он знал: Джетт был бы сейчас того же возраста, если бы не умер. Мы видели, как Прайс предавался мечтам о том, какой могла бы быть его жизнь, если бы сын был жив. В одной из таких сцен он разочаровывался из-за того, что Джетт уходил от сложного разговора. Похожая ситуация произошла между Прайсом и Санти спустя некоторое время. Тогда Прайс осознал, что действительно стремится заменить сына в своей жизни, но здоровым образом.
За последние недели отношения Прайса и Санти пережили все взлёты и падения, свойственные связи между отцом и сыном. В ней всегда присутствует искренняя любовь с обеих сторон, но иногда её нарушают гнев и разочарование. Санти плохо отреагировал, когда Прайс впервые резко высказался, после того как юноша потерял самообладание на поле несколько турниров назад. Затем он пережил эмоциональный срыв, узнав, что Прайс фактически назначил Зеро своим кедди.
Это было сделано для того, чтобы Прайс всегда мог контролировать его игру. Действия Прайса не были столь эгоистичными, как поступки Гэри. Тем не менее, Санти приравнял этих двух мужчин. Их совместный путь оказался почти на грани завершения. Но их связь всё же сохранилась. Прайсу удалось добиться участия Санти в его первом турнире PGA.
Теперь, когда юноша ужасно страдал на поле из-за эгоистичного поведения отца, Прайс поначалу решил держаться в стороне ради Санти. В конце концов, просьба мальчика сделать Гэри кедди стала для Прайса жестоким и горьким напоминанием. Она показала, что, несмотря на близость к Санти и Елене, он на самом деле не являлся частью их семьи. Поэтому он решил ничего не предпринимать, хотя в глубине души искренне хотел помочь мальчику выбраться из сложной ситуации.
Прайсу требовался лишь убедительный толчок, чтобы действовать. Миттс даёт ему этот толчок, признав, что его первоначальная оценка Санти в начале сериала была верной. Миттс также добавил, что Санти — хороший человек. Что ещё важнее, он предложил Прайсу действительно вмешаться, если тот искренне стремился относиться к Санти как к собственному сыну.
Прайс осознал, что сейчас помощь нужна не гольфисту Санти. Юноша наверняка получит ещё множество больших возможностей проявить себя в будущем, и этот турнир не сильно повлияет на него в долгосрочной перспективе. Но помощь отчаянно требовалась именно Санти — талантливому, но эмоциональному подростку, оказавшемуся в крайне сложной ситуации. И тогда Прайс решился действовать. Окончательно приняв на себя роль отеческой фигуры для Санти, к чему он стремился уже некоторое время, Прайс вмешался. Он помог подростку почти немедленно выйти из череды неудач.
Что происходит с Гэри?
Прайс должен был вернуться к роли кедди. Он добился этого, устроив паузу посреди раунда, включив разбрызгиватели на поле. Прайс понимал, что Санти точно не ожидает его возвращения и смещения отца. Гэри также не собирался добровольно уступать свою позицию. Поэтому требовались решительные меры. Это приводит к противостоянию двух мужчин за место кедди Санти.
Судье пришлось вмешаться и потребовать разрешения ситуации. Игроку предоставили выбор одного из них. Неудивительно, что Санти теперь выбирает Прайса, усвоив урок о предоставлении отцу шансов в жизни. Судья вызывает охрану, чтобы вывести Гэри. Истинные мотивы решения Гэри приехать в Талсу теперь раскрыты. Им двигало сильное желание получить личную выгоду. Он также стремился к славе, которая, как он ожидал, последует за успехом сына.
Гэри осознал, что его сын вот-вот достигнет чего-то грандиозного. Это касалось не только турнира по приглашениям, но и всего мира гольфа. Он просто приехал, чтобы воспользоваться этим. Но его поведение не изменилось. Он без колебаний обрушивается на сына, когда Санти совершает серию неудачных ударов. В конечном итоге это приводит к тому, что охранники выводят его с гольф-поля. Но перед уходом Гэри вступает в последнее противостояние с Еленой.
Она довольно строго велит ему держаться подальше от их жизни. Гэри, очевидно, не в восторге от этого заявления. Он напоминает Елене, что является отцом Санти. Он также был тем, кто много лет назад познакомил сына с миром гольфа.
Это подразумевает, что он тоже заслуживает похвалы и признания за свой вклад в его карьеру. Более того, Гэри заявляет Елене, что заслуживает часть успеха Санти. Это означает, что он явно намерен получить деньги от сына, как только тот станет известным профессиональным гольфистом. Но Санти и Елене пока не стоит об этом беспокоиться. Гэри временно выведен из игры.
Побеждает ли Санти на турнире Ready Safe?
Санти демонстрирует блестящее восстановление в конце игры. Этому способствуют наставления Прайса и его невероятно уравновешенное руководство. Прайс снова сумел поднять самооценку Санти. Тот делает серию великолепных ударов, к ликованию своих поклонников и команды.
По пути к финалу он делает несколько сокращающих ударов. Это явно тактика из арсенала Прайса. Талантливый подросток успешно справляется с каждой из этих попыток. Даже его последний удар оказался не просто зрелищным, но и крайне необычным. Он откатывает мяч от лунки, чтобы использовать возвышение, и успешно забивает.
В конечном итоге усилий Санти в последнюю минуту не хватило для победы на турнире Ready Safe Invitational. Соревнование выиграл гораздо более опытный и давно выступающий профессионал Коллин Морикава благодаря своей стабильной игре. Однако Санти безусловно произвёл необходимое впечатление на этом турнире. Это касается как авторитетов в мире спорта, так и поклонников гольфа. Как видно из газетной вырезки в самом конце эпизода, Санти Уиллер стал самым обсуждаемым игроком турнира. Это просто замечательно, учитывая, что это было его первое профессиональное соревнование.
Первый сезон «Короля гольфа» завершается тем, что Санти и Прайс тренируются спустя некоторое время после турнира Ready Safe Invitational. Юноша теперь настойчиво предлагает своему наставнику вернуться в спорт.
Прайс отвечает, что пока не готов. Ему, вероятно, потребуется ещё время подумать. Хотя в глубине души он выглядит весьма заинтересованным. Таким образом, когда Прайс делает фантастический удар в самом конце, это явно сделано, чтобы оставить нас в неведении. Мы будем гадать, увидим ли мы его возвращение в следующем сезоне «Короля гольфа».
Сохранилась ли связь между Санти и Зеро?
Связь Санти с Зеро на протяжении всего сезона была подобна американским горкам. Это также напоминало его отношения с Прайсом. Санти сначала очень подружился с Зеро. Затем он, по общему признанию, был ею увлечён. Возможно, он не ожидал, что их отношения станут столь тесными так быстро после знакомства. Но его сердце разбило осознание того, что Зеро заключила сделку с Прайсом за его спиной. Она сама чувствовала вину за это.
Суть сделки заключалась в том, чтобы манипулировать им для улучшения игры в гольф. Это привело к разладу между двумя молодыми людьми. Но затем Санти осознал, что был слишком эгоцентричен. Зеро лишь пыталась помочь ему в карьере, согласившись работать с Прайсом. С тех пор их отношения оставались близкими, и новых недоразумений не возникало.
В конце первого сезона «Короля гольфа» молодые люди по-прежнему вместе. Когда после невероятного последнего удара Санти его группа поддержки врывается на поле, Зеро оказывается одной из первых, кто обнимает его. Они также выражают взаимную привязанность, подтверждая, что их связь, вероятно, продлится и в будущих сезонах.
ДАЛЬШЕ: «Жёны на охоте» (Netflix) — объяснение концовки и ее смысл