Территория - 1 сезон - объяснение концовки

«Территория» (Netflix) — 1 сезон: объяснение концовки и ее смысл

В центре сюжета сериала «Территория» от Netflix — семья Лоусон, в которой после гибели главы семейства разгорается борьба за власть. Даниэля Лоусона находят растерзанным койотами в отдаленном уголке семейных владений.

Его смерть поднимает вопрос о наследовании. За контроль над фермой «Марианна» борются не только члены семьи. Внутренние распри Лоусонов привлекают внимание посторонних, которые готовы на все, чтобы завладеть имуществом и окончательно сокрушить семью.

Зачем Сандре понадобилась ферма Лоусонов?

У Лоусонов немало недоброжелателей, но никто не питает к ним такой ненависти, как Сандра Кирби. Несмотря на то, что она миллиардерша и владеет множеством предприятий, ее особенно привлекает ферма «Марианна».

Поначалу кажется, что ее интересуют только золотые прииски на землях Лоусонов. Позже выясняется иное — она люто ненавидит Колина Лоусона и намерена его уничтожить. Сандра знает, что «Марианна» — его единственная истинная любовь, поэтому направляет все силы на захват фермы.

Сначала она объясняет свой интерес желанием заняться скотоводством и внедрить экологичные технологии. Но в финальном эпизоде раскрывается ее истинный замысел — сделать «Марианну» непригодной для любого бизнеса.

После трагической гибели Сьюзи, Лаки наконец понимает, насколько сильно его мать ненавидит семью Лоусон. В порыве гнева он решает расстроить ее планы и рассказывает Эмили правду. Оказывается, Сандра хочет получить золотые прииски не для их разработки, а ради имеющейся инфраструктуры.

Кстати, раз вы читаете эту статью, значит интригующие сюжеты с шокирующими поворотами вам по душе. 📚 Именно такой является «Среда: Омега-день» — история о последнем острове человечества, где искусственный интеллект играет людьми, как пешками, а выжившие преодолевают немыслимые испытания. Читайте и слушайте полную версию книги в телеграм-канале → @sreda_books. А теперь вернемся к нашей теме...

Она собирается заняться обогащением урана, и ей нужно место для захоронения радиоактивных отходов. Шахта на территории «Марианны» идеально подходит для этого по двум причинам. Первая — наличие инфраструктуры и уединенное расположение, что отвечает всем требованиям для такого производства.

Вторая причина — само присутствие радиоактивных отходов или даже слухи о них отпугнут потенциальных покупателей. Никто не захочет приобретать скот с земель, зараженных радиацией. Поскольку «Марианна» — единственный источник дохода Лоусонов, они останутся ни с чем: продать скот будет невозможно, и семья разорится. Сандра понимала, что ее план вызовет огромный скандал, если станет достоянием общественности.

Поэтому она действовала поэтапно, создавая видимость случайных, не связанных между собой шагов и скрывая истинные намерения. Она даже пообещала отдать «Марианну» Кэмпбеллу Миллеру в обмен на помощь, умолчав о том, что к тому времени ферма уже не будет иметь никакой ценности. К счастью для Лоусонов, Лаки раскрывает правду, что приводит к смертельной перестрелке.

Кэмпбелл Миллер жив или мертв?

Помимо шахты, Сандре необходимо построить дороги. Для этого она договаривается с Ноланом о строительстве порта на землях коренного населения. Она заключает еще одну сделку под предлогом развития экономики местной общины.

Однако позже выясняется, что договор позволяет ей проложить дорогу через священные для местных жителей земли. Когда они просят найти другой маршрут, Сандра отказывается. Ситуацию усугубляет то, что эта территория могла получить статус охраняемой, если бы не Колин Лоусон. Теперь семья Лоусон должна исправить его ошибку. Все они направляются к месту, где люди Сандры готовятся взорвать участок.

Сандра предвидела такое вмешательство и отправила Кэмпбелла Миллера защищать свои интересы, пообещав ему в будущем ферму «Марианна». Несмотря на попытки разрядить обстановку, начинается перестрелка.

Люди Кэмпбелла погибают, а сам он успевает нажать на кнопку взрывного устройства, сводя на нет все усилия противоборствующих сторон. Разъяренный Нолан, чувствующий себя обманутым Сандрой, готов застрелить Кэмпбелла.

Грэм пытается остановить его, призывая не совершать поступок, о котором тот потом пожалеет. Нолан все же стреляет, но не убивает Кэмпбелла, а ранит его в плечо. Тот выживает, но из-за своих действий отправится в тюрьму, особенно после того, как Сандра открестилась от всякой ответственности в этом деле.

Уничтожение священного места возмущает коренное население. Они решают выступить против действий Сандры и добиться признания этой земли священной территорией. Это не позволит ни Сандре, ни кому-либо другому в будущем эксплуатировать или разрушать это место.

На этот раз Колин Лоусон поддержит их, а не встанет на пути, и благодаря его связям у общины появляется шанс добиться желаемого. Однако проблемы на этом не заканчиваются. Договоры с Сандрой остаются в силе, особенно тот, что касается порта, заключенный Ноланом. Он уже пострадал от этой сделки, и обман Сандры научил его быть осторожнее с подобными манипуляторами в будущем.

Что в сейфе?

Пока семья и друзья сражаются с Кэмпбеллом Миллером и его людьми, Маршалл и Колин оказываются в заложниках у Рича в собственном доме. Рич требует возмещения всех убытков, которые он понес из-за Лоусонов.

Кэмпбелл Миллер поручил ему поджечь землю, но после неудачи Рич решил получить причитающиеся ему деньги другим способом. Во время похорон Дэна он прошел по дому и узнал о двух сейфах в кабинете Колина. Взяв в заложники Маршалла, он вынуждает Колина отдать ключ от большого сейфа, угрожая жизни внука.

В большом сейфе достаточно денег, чтобы Рич мог безбедно прожить всю оставшуюся жизнь. Однако жадность и любопытство толкают его потребовать содержимое маленького сейфа. Колин явно не хочет его открывать. Поначалу он не воспринимает угрозы Рича всерьез, но после выстрела в руку Маршалла сдается.

Однако сам сейф он не открывает — просит это сделать Маршалла. Рич держит Колина под прицелом и не видит содержимого. А вот Маршалл, увидев его, приходит в такой шок, что тут же захлопывает дверцу и заявляет Ричу: придется их убить, чтобы добраться до содержимого. Это лишь разжигает любопытство Рича, но узнать, что там внутри, ему так и не удается.

Сериал оставляет тайну сейфа для второго сезона, но можно предположить, что там находится. Учитывая нежелание Колина его открывать, содержимое наверняка связано с фермой «Марианна».

Это единственное, что Колин ценит превыше всего, и единственное, что стоит гораздо больше наличных денег и драгоценностей из большого сейфа. Скорее всего, там хранятся документы — возможно, права собственности на землю или другие важные бумаги, подтверждающие права семьи Лоусон. В чужих руках эти документы могут стать для них роковыми.

В то время Рич работал на Кэмпбелла Миллера, и Маршалл понимал: получив документы, тот либо продаст их Миллеру, либо Сандре, либо любому, кто предложит больше.

Ни Маршалл, ни Колин не могли этого допустить, особенно после смерти Сьюзи, которая так стремилась возродить семейный бизнес. «Марианна» значит для семьи больше всего на свете, поэтому Маршалл сразу захлопывает сейф. Ему все равно, убьет его Рич или нет — он не может позволить, чтобы наследие семьи погибло из-за минутной слабости.

Любопытно, что реакция Маршалла могла быть уловкой. Возможно, в маленьком сейфе действительно хранились важные документы, а может, он был совершенно пуст.

В любом случае, Маршалл использовал момент, чтобы отвлечь Рича и дать Колину возможность выбить пистолет. Так и произошло: отказ Маршалла показать содержимое сейфа настолько отвлек Рича, что Колин сумел напасть на него и выбить оружие. После этого Маршалл набросился на Рича и жестоко его избил.

Что происходит с Маршаллом? Куда он уходит?

Территория
Территория

Маршалл когда-то ушел из семьи, чтобы не стать таким, как его родные. Его дед был жестоким тираном, отец — алкоголиком, а мать умерла. Несмотря на теплые чувства к Эмили и Сьюзи, Маршалл не хотел оставаться в токсичной атмосфере семьи, одержимой контролем над фермой «Марианна».

Родные пытались втянуть его в свои дела, но он вырвался на свободу. Однако обстоятельства складываются так, что он возвращается на ферму и погружается в водоворот событий, постепенно превращаясь в того, кем никогда не хотел стать.

В финале, избивая Рича, он теряет над собой контроль. Он убил бы человека, которого когда-то считал лучшим другом, если бы не вмешательство Шарни. Но даже после этого Колин стреляет в Рича и готов застрелить Шарни.

К этому моменту Маршалл уже достаточно успокоился, чтобы остановить деда. После гибели Рича Маршалл пытается убедить Шарни остаться с ним. Но она уже насмотрелась на насилие и не желает иметь ничего общего с Лоусонами. Что еще хуже — она видела, как Маршалл превращается в жестокого человека, подобно своему деду, и не хочет оставаться рядом, чтобы стать свидетелем его окончательного превращения в Колина.

Прощальные слова Шарни глубоко ранят Маршалла. Он вынужден переосмыслить свои поступки, особенно случаи проявления насилия и их последствия для семьи. Он все еще винит себя в смерти Сьюзи — если бы он не сорвался и не подрался с Лаки, она была бы жива.

Именно от этого Маршалл и пытался убежать — от замкнутого круга насилия, передающегося из поколения в поколение. Он видит это в своем деде и отце и понимает, что Шарни, возможно, права: если он останется, то тоже станет таким, как они. Поэтому, когда все успокаивается, он решает собрать вещи и уехать.

Кто получит ферму ​​Марианна?

Все конфликты в «Территории» начинаются с борьбы за контроль над фермой «Марианна». Колин передал управление Даниэлю, считая его более подготовленным к трудностям. Но оказалось, что тот едва справлялся с делами. Более того, он был готов продать ферму Сэнди, не заботясь о желаниях семьи.

Именно поэтому Эмили оставляет его раненым в глуши, где его в итоге растерзали динго. После исчезновения Даниэля борьба за власть возобновляется, но никто не подходит для этой роли лучше Эмили. Хоть она и не принадлежит к роду Лоусонов по крови, у нее есть все необходимые качества для управления «Марианной».

У нее не только природные способности, но и решительность, а главное — искренняя любовь к этому месту. Она настолько дорожит им, что готова поддержать Маршалла как преемника Даниэля, если это обеспечит ее дочери место в семье и право на наследство.

Все, включая Маршалла и Грэма, принимают это решение. Но Колин отказывается передать ключи от дома человеку, который не только не является Лоусоном по крови, но и принадлежит к семье Ходж — клану преступников, сколотивших состояние на легальном воровстве.

Однако в конце концов Колин понимает, что другого выхода нет. Никто, кроме Эмили, не способен выдержать давление и справиться с вызовами, которые ставит управление «Марианной». К тому же, учитывая все, что она сделала для семьи и что потеряла ради нее, ее преданность не вызывает сомнений.

Она стала настоящей Лоусон — даже в большей степени, чем его собственные сыновья. Поэтому в итоге он передает ей ключи, говоря, что она и Грэм могут управлять всем по своему усмотрению. Это большая победа для Эмили, хотя, возможно, и недолговечная.

Что Элтон дает Колину?

Цепь событий в «Территории» начинается со смерти Дэна, и выясняется, что к ней причастна Эмили. Она подстрелила его лошадь и оставила его одного в дикой местности, действуя в порыве гнева. Она не думала, что он погибнет, тем более — что его растерзает стая динго.

Когда это случилось, свидетелей, казалось, не было, и она могла избежать ответственности. Но она ошибалась. За ее схваткой с Дэном наблюдал Элтон, известный тем, что часто бродит по этой территории. Он видел все и знал о роли Эмили в гибели Дэна.

Позже, когда Элтон обменивает седло лошади Дэна у Дези и старейшин, Эмили пытается выяснить, что именно ему известно. Она потрясена, узнав, что он знает правду.

Однако Элтон соглашается хранить ее тайну при определенных условиях. Прожив здесь всю жизнь, он не хочет, чтобы чужаки нарушили привычный уклад. Он против того, чтобы такие люди, как Сандра Кирби или Кэмпбелл Миллер, захватили земли Лоусонов — это лишило бы его власти над территорией.

Но дело не только в его притязаниях на землю. Элтон глубоко уважает это место и его историю, особенно священные земли. Он понимает, что Кэмпбелл и Сандра их уничтожат. Если Эмили не допустит этого, он сохранит в тайне то, что может разрушить ее жизнь.

Сделка кажется выгодной, ведь Эмили тоже стремится защитить земли Лоусонов любой ценой. Однако в итоге она терпит неудачу. Священное место разрушено, когда люди Сандры закладывают взрывчатку, а Кэмпбелл приводит ее в действие.

Поскольку Эмили не выполнила свою часть сделки, Элтон решает заставить ее заплатить за это. Когда ей кажется, что буря миновала и победа за ней, появляется Элтон с лошадью Дэна.

Он передает Колину две пули, выпущенные Эмили в тот день, и говорит что-то, заставляющее Колина обернуться и посмотреть на нее. Если Элтон раскроет Колину правду, тот отвернется от Эмили и начнет создавать ей проблемы, пытаясь лишить ее «Марианны». Это означает, что борьба за контроль над фермой внутри семьи Лоусон продолжится во втором сезоне.

ДАЛЬШЕ: «Линкольн для адвоката» — что концовка 3 сезона означает на самом деле?