Автор Возвращение домой и семейные бури
Седьмой эпизод сериала «Чужестранка: Кровь от крови моей» открывается возвращением Брайана, Дугала и Мертага в Леох. Женщины в замке заняты привычным трудом и шьют погребальный саван. Колум встречает брата вовсе не с облегчением, а с жгучей яростью в глазах.
Многим мужчинам довелось погибнуть в недавних столкновениях, а безрассудный поступок Дугала кажется всем верхом глупости. Колум неизменно суров и ожесточен, хотя все понимают истоки его горькой обиды. Когда-то он лишил Эллен ее законных прав, а теперь с трудом справляется с бременем власти.
Дугалу и Море приходится держаться подальше от стен замка, опасаясь преследования британских солдат. Брайан спешит навестить Эллен, которая горько оплакивает потерю своего ребенка. Она чувствует, что родила бы именно девочку, и эта утрата выжгла ее душу дотла.
Эллен уверяет Брайана, что он волен уйти, раз она больше не приносит никакой пользы. В отчаянии она раскрывает страшную тайну о том, что отец Брайана отравил ее ради предотвращения будущих родов. Брайан покидает комнату со смертельной решимостью на лице, а сестра Эллен удерживает ее от погони.
Она прекрасно знает, что разъяренного Брайана теперь не остановили бы даже дикие звери.
В это же время Мертаг проводит время наедине с Грейс и дарит ей белую розу, которую бережно хранил. Он честно признается, что судьба не выделила им целой жизни на двоих. Однако они могут разделить те немногие счастливые мгновения, которые им подарены.
Грейс тронута его искренностью и с радостью соглашается на эту тайную близость. Влюбленные договариваются о новой встрече вдали от посторонних глаз. Мора и Дугал тоже пытаются найти утешение в объятиях друг друга.
Поначалу их близость больше похожа на тяжелую обязанность, чем на искреннюю радость. Мора проявляет инициативу и показывает, что способна на нежность, чтобы отвлечь Дугала от мрачных мыслей. Возможно, в скором времени это принесет свои плоды в виде долгожданного прибавления в семействе.
Расплата с прошлым
Брайан возвращается в родной дом и силой прижимает Баллоха лицом к обеденному столу, требуя ответа от отца. Он вне себя от ярости и обвиняет родителя в намеренном разрушении собственного рода. Лотт в ответ ссылается на древнее пророчество о маленьком Симоне.
Согласно предсказанию, только этот мальчик должен остаться последним наследником ради восхождения на престол. Брайан хватает отца за горло, зная, что тот рассчитывает на его милосердие. Острый нож подступает к самому уязвимому месту коварного старика, а затем поднимается к его шее.
В этот критический момент в комнате появляются Юлия и мать Брайана. Они умоляют его остановиться и не совершать убийство, за которое придется расплатиться на виселице. Брайан понимает, что не может бросить Эллен в ее нынешнем тяжелом положении.
Он возвращается в Леох и сообщает разочарованному Колуму, что старый Лотт остался жив. Бессердечного Колума волнует лишь то, что бесплодная Эллен полностью утратила свою ценность.
Тени минувших дней
События прошлого раскрываются в трогательном воспоминании сразу после свадебного торжества Генри и Юлии. Молодожены наслаждаются киносеансом, целуются и мешают пожилому зрителю позади них. Их идиллию внезапно нарушает появление бывшей возлюбленной Генри по имени Шарлотта.
Она нарочито подчеркивает свое знакомство и демонстрирует открытое недовольство чужим счастьем. Юлия не собирается молча сносить выпады соперницы и дает ей достойный отпор. Она уверенно заявляет, что владеет самым дорогим сокровищем в мире, а именно сердцем Генри.
Позже за чашкой кофе Генри признается, что Шарлотта была его первой юношеской привязанностью. Он клянется Юлии, что она останется его последней и единственной любовью на всю жизнь. Разрыв с бывшей избранницей произошел задолго до всех потрясений, поэтому Юлии не о чем беспокоиться.
Когда заходит речь о простом обручальном кольце, Юлия произносит удивительные слова. Она говорит, что в этом скромном камне заключена вся магия их взаимной любви. Именно это кольцо помогло им совершить невероятное путешествие во времени, невзирая на последовавшую разлуку.
В настоящем времени Генри использует пропавшее ожерелье Маргарет Грант как удобный предлог для поисков аметистов вместе с Архом. Брат Маргарет получает почетное приглашение ко двору английского монарха. Туда же отправляется и Симон Фрейзер, внезапно сменивший свои политические приоритеты.
Сама Маргарет уверена, что удостоилась такой чести благодаря светским успехам в высшем обществе.
Истинная природа путешественницы
Тем временем Арх скептически относится к легендам о волшебных камнях и силе минералов. Его жена отчаянно надеется, что редкий самоцвет поможет им обрести долгожданного ребенка. Арх готов на любые безумства ради душевного спокойствия любимой женщины.
Вместе с Генри они отправляются к скалам, напоминающим два человеческих лица из древних преданий. Во время спуска на веревке происходит опасный обрыв, но Генри чудом остается цел. Он успешно находит заветные драгоценные камни для Юлии.
Влюбленные продолжают вести переписку и планируют скорую встречу после долгих поисков. Юлия мечтает поскорее вернуться к их маленькой дочери и навсегда забыть пережитый кошмар. Однако планам мешает присутствие Баллоха, из-за которого приходится ждать церемонии посвящения.
Юлия возвращается к маленькому Уильяму и с ужасом замечает в доме Мейсри. Она не может поверить, что загадочная прорицательница снова появилась на ее пороге после всех прошлых бед.
В финале седьмого эпизода происходит потрясающее воображение открытие. Юлия заявляет Мейсри, что больше не верит ее пророчествам, ведь ее сын никогда не станет королем. В ответ Мейсри открывает страшную правду о самой Юлии.
Оказывается, Юлия вовсе не обладает природным даром странницы во времени, в отличие от своего мужа и сына. Она смогла переместиться в прошлое исключительно потому, что носила под сердцем маленького Уильяма. Этот ребенок послужил своеобразным проездным билетом в чужую эпоху.
Теперь обычные драгоценные камни бессильны вернуть ее назад к дочери. Мейсри утешает убитую горем мать новостью о том, что у самой девочки есть этот редкий дар. Это дает слабую надежду на то, что в будущем мать и дочь еще смогут встретиться.